为什么“ The Shining”(电影)很烂,但我一直都在看

图片来源:Variety.com

我知道写电影的书是不可能的,而且要完全像原始资料一样。 哈利·波特系列就是一个很好的例子。 我刚刚听完《哈利波特》和《混血王子》 ,电影情节中有很多变化是故事发展的必要条件,与系列中的其他书籍一样。 这些电影仍然非常令人愉快,并在很大程度上尊重了原始资料。

现在让我们谈谈斯坦利·库布里克的《闪灵》 电影预制期间,斯蒂芬·金(Stephen King)是否冒犯了斯坦利·库布里克(Stanley Kubrick)? 因为这部电影对King来说似乎是一个巨大的“操你”。

在最终决定听有声读物的《闪灵》之前,我看了几十遍电影(我确实参考了我丈夫的平装本,以不时地重访一些细节)。 老实说,我最终还是要读它,因为我们将在斯坦利饭店住两周年纪念日。 金在这家著名的酒店启发了他写小说。 我不想不读就去这家酒店,但是我也很慢,知道我不会及时完成。 真是听得见。

这本书写得很出色,很好地展现了金自己在酗酒方面的斗争。 作为一个短篇小说作家和一个有抱负的编剧,我发现自己很快就掌握了关键情节和角色节拍,这些情节和角色节拍与电影完全没有匹配,或者完全失踪了,但本来可以为电影增色不少 。 实际上,除了人物的名字和旅馆的名字,根本没有其他与这本书相符的东西。 为什么?

我没有答案,但是我已经考虑了足够多,并且对这么多人争论不休,因此我决定最终指出主要区别和电影的许多缺陷。

我了解我对这部电影的看法不受欢迎。 但这就是为什么我在这里说服您。 (不完全是,这只咆哮纯粹是出于我的娱乐。我还做过至少两次即兴表演,其中我的角色谈论《闪灵》 ……因此,这占用了我大脑中不必要的存储空间,我只需要在将其丢弃之前就可以了。让其他观众感到厌烦。)

您应该知道,在撰写本文时,我实际上并没有引用任何内容,因此我可能会忘记某些信息或根本不记得它。 我可能会弄错一些细节。 如果是这样,请向我发送推文或在下面发表评论,我将进行更正。

我将从头开始。 显然,这些都是破坏者。 坚持住你的屁股。 这是一长串。

图书:杰克·托伦斯(Jack Torrance)跌至谷底。 他是一名正在康复的酒鬼,在殴打乔治·哈特菲尔德后被解雇,在斯托芬顿中学工作。 他不受控制的愤怒正在破坏他的婚姻。 当他在他的书房中抓到儿子搞砸了他的工作时,他在一个醉汉中摔死了儿子Danny的手臂。 此后,Wendy(确实如此)一直怀恨在心,再加上他的酗酒史,她一直在摇摆不定是否应该离开他。

电影:杰克(Jack)决定在酒店住上几个月会很高兴,因为他想完成一些写作。 没有真正的赌注。

为什么要带走杰克的背景故事? 杰克在书中的绝望是他们在遭受如此多的危险信号之后继续留在酒店的部分原因。 这也是他的有钱朋友Al的最后帮忙。 如果他在这份工作上失败了,那就意味着他的家庭失败了,他的婚姻也结束了。 他什么都没有。 没有计划B。

库布里克还改变了杰克清醒的时间。 我不记得确切的时间表,但我确实记得有所不同。 为什么这么重要? 还不清楚

图书:丹尼·托伦斯(Danny Torrance)是一个非常成熟的男孩。 当然,这归因于他的“闪闪发亮”,即他能读懂思想并看到未来的心理能力,也被称为第二眼。 他知道自己的父母有婚姻问题,并且害怕他的父母离婚。 他还担心得知朋友的父亲不幸身亡并被带走之后,永远永远在精神病院里住院。 因此,他不想告诉母亲他所见过的一些可怕事情(他的异象),因为他不想担心她。 他知道她有很多想法。 而且他知道他的某些问题(主要是他所听到的想法)使她感到不安,因此他决定自己保留很多东西。

关于托尼,他首先是一个虚构的朋友,但后来我们发现他实际上是丹尼的未来自我。 他向丹尼展示了将会发生的事情,并警告他远离酒店。 Tony向他展示了他看不懂的迹象,因此Danny决心尽快学习如何阅读,以便他可以了解Tony向他展示的内容。

电影:他只是个疲惫的男孩,他的猫科动物发作时带有幻觉,尽管我们从不知道这些预测是什么。 托尼(Tony)也是虚构的朋友,住在丹尼(Danny)的嘴里,几乎被描述为一种人格障碍,而不是他的“光芒”。没有提及丹尼(Danny)的读书。 我不确定我们什至不知道他是否还能读“ Redrum”。

我喜欢Danny决心学习如何在书中阅读。 由于他的天赋,他的智慧超越了他的岁月,并且他渴望快速成长,以便他能理解事物。

图书:温迪·托兰斯(Wendy Torrance)正在为自己的婚姻苦苦挣扎。 她和她的母亲疏远了。 她母亲对Wendy的失望是在Wendy的脑海里不断的思考。 她的母亲认为温迪对丹尼来说还不够好。 即使她身体上的一切都在告诉她要离开家,温迪仍然没有离开,因为她没有钱,觉得不能回到母亲身边。 如果温迪的婚姻失败了,她的母亲将获胜。

温迪非常爱她的儿子,并关心他。 杰克不断向她保证丹妮很好,但正如哈洛兰先生所说,所有母亲的内心都有一点点光彩,温迪当然认为《 The Overlook》出了点问题。

电影:温迪(Wendy)是一名正在康复的酗酒者的妻子,她口头上虐待她并最终谋杀他。 她大部分时间都是被动的,直到她不得不将自己和儿子从杰克那里救出来。 醉酒的夜晚,杰克让丹尼的肩膀脱臼,她真是放任自流。 (Kubrick还决定将Danny的受伤从手臂转移到肩膀,我没有真正的理由更改这一细节。)

在影片中,温迪可能最深入,但还不够。 她被描绘成一个简单的家庭主妇,她否认所有不对劲,因此驳回了所有明显的危险信号。 这听起来实际上比它有趣。 她的性格非常消极和胆小,因此她的生活完全取决于她之前,她不采取任何行动。 但是,我们确实看到了她的最终改变并进入了生存模式。

在书中,我们看到她一直在担心儿子的福利,并在试图同时挽救自己的婚姻的同时,正在考虑最适合他的儿子。 她知道自己一无所有,但仍然努力,因此她不必像看起来失败一样回到母亲身边。

书:温迪和杰克很清楚自己儿子的能力,温迪比杰克更重要。 有时,它使Wendy感到恐惧,她担心小儿子的脑袋里发生了什么。

托兰斯一家人去见Sidewinder,让丹尼在发作后(他在浴室里有异象,然后变得紧张)被检出。 这使Wendy感到担心,因为冬天快到了,通往The Overlook的道路将很快关闭,这意味着如果Danny在道路最终关闭时出了什么事,他们将没有任何帮助。 ( Runnnn,Wendy!)

Sidewinder的医生现场非常重要,因为它重申了家人确实知道他有第二见解,即使Edmonds博士不这么认为。 任命后,温迪与杰克之间的对话为我们提供了这些信息。

一个主要的情节-温迪必须决定他们是过冬还是留在The Overlook还是离开母亲的家-是基于对Danny的第二见解的知识。 温迪问丹尼是否应该离开,但丹尼和温迪都选择无视自己的直觉而留下。 因为一个:他们否认杰克(爸爸)会做任何伤害他们的事情; 还有两个:温迪不想因为成为夫妻而失败。

我个人喜欢Wendy和Jack知道Danny的礼物。 这使他们在彼此之间更加谨慎,并使我们其他人在知道他们都处于危险中(并且他们知道!)的同时在内部尖叫,并且仍然拒绝承认这一点。

电影:据我所知,温迪和杰克不知道丹尼的光芒。 我也真的很讨厌Tony应该生活在Danny的嘴里,并且基本上是个手指偶。

我确实认为,由于丹尼(Danny)和哈洛兰(Hallorann)先生的远见卓识,让我们呆在外面是一个有趣的选择。 看着他们真是恐怖。 但是,我希望我们对他们所看到的内容有更多的了解。

书:杰克对乌尔曼先生非常不喜欢。 他低头看着杰克,质疑他的性格。 他对杰克发表了有力的声明,并基本上告诉他,他只是得到这份工作是因为他的朋友艾尔在每次机会中都侮辱了杰克。 但是杰克忍受了这一点,因为他非常渴望这份工作。

乌尔曼先生有一个很好的理由要对杰克如此严厉:一位前看守杀死了他的家人,然后在冬季逗留期间自杀。 显然,他们不想重犯杀人罪,因此他对雇用具有暴力历史的杰克持谨慎态度(乔治·哈特菲尔德事件)。

电影:乌尔曼先生很好,对杰克也没多大质疑。 他非常信任一个几乎不认识的人(请记住,Al在这部电影中并没有帮助杰克获得青睐),并且似乎并没有花费太多精力来决定谁可能最适合留在酒店里即使杰克(和旅馆)的历史陷入困境,也只能独自呆几个月。

这也是一个奇怪的选择。 基本上,没有人对资格表示怀疑。 在这本书中,乌尔曼先生对酒店感到非常自豪,而在电影中,并没有这种感觉,也没有解释为什么酒店如此有声望。 再说一次,为什么没人会在乎整个冬天有人呆在酒店里呢?

预订:托伦斯一家在营业日进入The Overlook,并对该酒店进行了全面参观。 告诉杰克他要负责的所有看管人职责,包括如何处理锅炉,这是本书中的一个重要细节。 温迪参观了厨房,我们遇到了哈洛兰先生。

迪克·哈洛兰(Dick Hallorann)(与他保持联系)在酒店方面与丹尼(Danny)息息相关,这就是我们学习真正的“光辉”的地方。 他甚至测试了Danny的闪闪发光能力,发现Danny是他所遇到的最强的。 他给了Danny一些建议,并告诉他,他可能会在酒店看到东西,但这只是照片,酒店里没有任何东西会伤害他(Hallorann认为,但是随着时间的流逝,他对它的思考越多,他相信)。

闭幕日之后,托伦斯人可以往返于Sidewinder几个星期,直到他们最终下雪过冬。 这很棒,因为我们知道Wendy有几次机会跟随她的直觉并离开The Overlook,但她一直在否认自己,并说服自己自己的担心无济于事。

电影:《闭幕日》与本书类似,因为这是Torrances在这里学习酒店的全部知识,并在冬天离开时与一些工作人员会面的地方。 Hallorann先生确实与Danny谈了谈他的光芒,但是,就像这部电影中的所有其他内容一样,这也是非常表面的东西。

但是,闭幕日感觉是绝对的-这是Torrance不得不改变主意的最后机会。 如果通往Sidewinder的道路在此后立即关闭,这很奇怪,但是我们看不到Torrance一家人去镇上,因此,假设所有员工都走了之后一家人就不会离开酒店。独自一人呆在冬天。

书:与丹尼见面后,哈洛兰先生对他有一种责任感。 丹尼(Danny)具有如此强的通灵能力,但是身边没有人帮助他理解自己的天赋。 哈洛兰的祖母大放异彩。 当他长大的时候,他们彼此保持沉默。 因此,这几乎就像他想将其偿还,并且他在车上与Danny进行了很长时间的交谈。 他试图向Danny保证,房屋和其中的鬼魂是无害的,但即使是Hallorann也有他的怀疑。

哈洛兰很早就在佛罗里达州想到丹尼。 他有种直觉,觉得有些不对劲。 然后,他听到Danny的求助声,并漫长的跋涉回到了The Overlook。 他飞往丹佛,租车去Sidewinder,乘雪地车上山,被卡住,除雪机不得不把他带回道路上,然后他受到树篱的攻击-他完成了不可能的事并最终节省了钱丹尼和温迪。

电影:哈洛兰(Hallorann)和丹尼(Danny)一起吃冰激凌(比挂在哈洛兰(Hallorann)的车里更好的选择。时代已经改变。)简要概述了闪耀的含义。

现在,这真的变得很奇怪:为什么库布里克(Kubrick)走进旅馆时,为什么杀死了英雄-还有唯一一个有色人种(我还记得)? Hallorann经历了所有麻烦,回到了The Overlook,进入房屋后几乎立即被Jack杀死。 唯一的好处是Wendy和Danny能够在雪猫上逃脱。

哇。 我什至从哪里开始…?

图书:总而言之,迪克·哈洛兰(Dick Hallorann)在雪地摩托上疯狂的暴风雪中成功地从佛罗里达州来到了俯瞰区(The Overlook)。 他与生机勃勃的树篱动物作斗争,营救濒临死亡的温迪(Wendy)和丹尼(Danny)。 他们及时赶到Sidewinder,并获得帮助。

同时,杰克还没有检查锅炉-在结账日曾警告过他,并在整本书中都担心它-房子爆炸并烧毁,杀死了杰克。

电影:我想我们都知道那些标志性的场面:杰克将温迪赶到卫生间并大声喊道:“这里是约翰尼!”哈洛兰先生进入家中,立即去世。 Danny躲在树篱迷宫中,最终他失去了Jack,Danny和Wendy逃脱了。 然后杰克死于冻死。 俯瞰仍然存在。

到目前为止,有这么多的更改,我看不到他们如何完成原始的结局工作,尤其是考虑到影片中消除了整个锅炉设计点。 (有关以下所有内容的更多信息。)

“故事的结局发生在高潮之后,是剧情中任何剩余冲突都有解决方案的最后时刻。” literarydevices.com

图书:我们可以看到温迪,丹尼和哈洛兰先生在《 The Overlook》之后继续前进。 此刻的细节对我来说还很模糊,但我确实记得对书中有“从那天起”这一时刻感到满意。

如果您对故事书脊很熟悉,那么知道此拍子是令人满意的结局中必不可少的。 这是高潮的附属物。 这并不意味着我们需要有一个幸福的结局,但我们(读者)喜欢知道之后会发生什么。

电影:除了杰克(Jack)出现在1921年7月4日拍摄的照片中外,我们并没有其他人,因为他“一直是看守”或其他任何事情。 我们知道,温迪和丹尼在雪堆中起飞,但从未发现他们是否确实下了雪或者是否为逃脱而僵持。

以下几节将简短介绍,因为我很懒惰,并对致力于为38年前制作的电影写这么长篇幅的文章感到遗憾。 但是,如果 约翰·穆拉尼(John Mulaney)在 二十年后 能大声疾呼“孤独的人2:纽约迷失” ,我可以对2018年的《闪灵》电影发表自己的看法。

考虑到结局与小说完全不同,电影中根本没有锅炉。

锅炉对于保持看守至关重要,否则房屋将被烧毁。 一旦Jack完全失去了理智并且长时间忽略锅炉,它就会这样做。

我也错过了 关于The Overlook以及这些年来发生的所有令人毛骨悚然的事情,我们有了很多背景知识。 我们在电影中什么都没有学到。 当杰克打电话给乌尔曼先生面对被误导酒店历史的面对他时,我们可以从另一个角度看到杰克,然后我们看到他与他的丰富伙伴艾尔的关系也发生了怎样的变化。

关于这个(电梯场景!)有很多令人毛骨悚然的事情,这在电影中也很不错。 取而代之的是,电影剥夺了很多细节和背景。

我也很喜欢与埃德加·爱伦·坡(Edgar Allan Poe)的《红色死亡的面具》的联系 ,我在高中时非常喜欢阅读,最近在研究短篇小说时碰巧又读了一遍。 我真的很想念这部电影,但是我确实认为这是一个合理的细节。

在这本书中,杰克确实在创作一部戏剧,而且非常个人化。 杰克认为这是他们糟糕透顶的机票。

书中也没有出现著名的“所有的工作,没有戏使杰克成为一个愚蠢的男孩”的场景,老实说,我认为这只是愚蠢的。 我真的希望库布里克亲自打字500页。

斯蒂芬·金(Stephen King)住在斯坦利饭店(Stanley Hotel)的217号,那是那里的鬼屋之一。 但这在电影中更改为237。

更新:从那以后,我得知这是因为他们正在拍摄的酒店。 他们不想让访客避免预订该房间,因此将其更改为不存在的237房间。

书中没有树篱迷宫。 然而,这部电影非常出名,以至于斯坦利酒店终于在2015年获得一票。电影中没有任何树篱动物,但是还可以。 无论如何,我并不是他们的忠实粉丝。

不过,有趣的是选择将树篱动物带出并放入树篱迷宫中。 这不仅是一次简单的交换,因为迷宫在电影中的作用并不相同–但这并不重要,因为整部电影是不同的。

这部电影有悬疑的配乐和惊人的电影摄影(以及许多标志性的场景),但它无法真正展现每个角色的任何深度或任何真正的变化。

杰克·托伦斯(Jack Torrance)从一开始就是个混蛋。 温迪似乎已经一段时间没有考虑离婚了。 丹尼(Danny)只是一个讨厌的孩子,而且发型不好。 这也并不能真正解释杰克是如何杀人的。 似乎这是不可避免的,如果他不这样做的话,那将会在其他时间发生。

表演太恐怖了,他的导演风格的故事令人恶心。 对于演员的拍摄和解散,表演仍然不佳。 但这仍然比1997年的电视短剧更好。 (男孩是那个无法监视的人……就像The Stand迷你剧和Pet Sematary一样 。最近我出于怀旧的原因观看了后者。这让我小时候做噩梦,所以我很好奇它是否仍然存在。答案是否定的。我可以。等到2019年翻拍。)

以上都是说了。 我仍然喜欢电影《闪灵》,并且一直都讨厌看它。

一部更好的电影会怎样?

我确实有一个答案,那可能是一个人可能会读的另一篇非常长的博客文章。 有时候我们来喝点饮料或咖啡,我会告诉大家的!

有什么想法吗? 同意? 不同意? 在下面发表评论或给我发送一条推文。

照片来源:外地电影


最初于 2018 年11月29日 发布在 cristysalinas.com 上。