在长达12年的写作过程中，我的合著者马修·霍尔姆（Matthew Holm）和我合着了马修·霍尔姆（Matthew Holm）的小说，改编了科幻小说/恐怖喜剧小说《 马文和飞蛾》 （ Marvin and the Moths） 。 这是一个令人振奋但令人筋疲力尽的经历。
戏剧即兴创作
我们用来写这本书的一种技巧是戏剧即兴创作-用各种不同的声音为角色表演场景并使戏剧自然地展现。 我们将找出每个场景的绘图点，然后让角色彼此分开。 这使我们能够创建一些生动有趣的，生动有趣的对话。
因此，当Scholastic Audio购买了制作有声读物的权利时，我们感到兴奋，不仅是因为它为Marvin故事提供了另一种媒介，而且因为音频叙事将为我们创建的角色提供更多的维度-一个具有从一开始就被预期。
第一次听到我们的角色
第一次，我们将听到角色以非我们自己的声音说话。 为了完成这项任务，我们与音频制作人合作，选出了获奖的演员拉蒙·德·奥坎波（Ramónde Ocampo）作为图书解说员，他的作品包括一百多本有声读物，例如最畅销的《弱小的孩子日记 》。 他做出了令人难以置信的声音，表达了马文和飞蛾中无数怪异的角色-从变异昆虫到无能的官僚，再到险恶的公司霸主。 他甚至还唱了写在文本中的歌曲。 谁还能要求更多？
拉蒙和Scholastic Audio的团队专心致志地制作了有声读物，部分原因是因为对话是为了大声朗读。 当然，这是有声读物成为一个快乐的巧合。 但是，我仍然相信讲故事的口头传统无论在书本上还是有声书上都增加了写作过程。
查阅Marvin and Moths有声读物，该书现已在Audible上提供。 这是一个充满乐趣和混乱的6小时46分钟的完整体验。
