我不仅要感谢我一生对诗歌的热爱，而且要感谢自己为这首诗写诗的灵感，这是我和母亲共同努力的结果。 在我还没有认真尝试写诗的时候，它就开始作为学校的工作。 我的母亲写下了它的轮廓，然后我将其扩展，这样我才意识到自己在创作一首原创诗歌方面有多大的享受。 而其余的，正如他们所说，是历史。 这首诗的叙述者是我，是个年轻人。 玛丽·罗斯（Mary-Rose）是我的母亲玛丽·舒克（Mary Shuker）； 飞行员是我母亲的第一任丈夫，一个年轻的英国皇家空军飞行员哈罗德·胡珀，他是第二次世界大战结束后不久因战争而去世的。
过去的鬼魂
我的朋友和同伴是亲爱的玛丽·罗斯，
众所周知的伟大的自然爱好者。
她和我一起旅行了很长时间
穿过深绿的林地和阶梯。
她带我一天去了她最喜欢的地方，
阳光明媚，风在她的脸上。
她突然看起来很难过，鼻子上流下了孤独的泪水，
亲爱的玛丽·罗斯轻声细语。
她说：“我的年轻丈夫很久以前，
情绪低落时，总会来这里。
他再也不会来这个可爱的地方了，
永远不会再感觉到阳光，哦好热。”
然后她只是微笑着说：“来吧，年轻人，”
跑步时，她笑了起来。
我们要看鸟，兴奋很快就会增长。
一位年轻的飞行员低声说：“再见，玛丽-罗斯”。
