调查谋杀和文化：马克斯（Marquez）作为《死亡预言》中的作家-记者。
关于马奎斯小说和新闻界线的穿越，变暗和模糊的研究。
1981年冬天，在接受《巴黎评论》采访时（斯通），他以著名的信念宣布自己将写一生中最伟大的书（同年，《死亡堡垒》编年史），马尔克斯描述了自己的感受。记者进行采访的理想方式。 他说，最有效的方法是“与记者进行长时间对话，而记者不做任何记录。 然后，他应该回想一下这段对话并将其写下来，以表达对他的感受，而不必一定要使用确切的词语。”
这是他撰写《死亡预言》的确切方式。
在谈话的不久之后，面试官（彼得·H·斯通）向马克斯指出，他曾亲自进行过一次沉船海员（1955年）的采访，对此他说：“水手只会告诉我他的冒险经历，我会改写它们，尝试使用他自己的话语，并以第一人称，好像他是在写作的人一样。”
采访摘录的主要内容强调了马克斯的新闻品牌中回忆，改写或重述的重要性，此外他还倾向于在其政治和社会评论中营造一种虚构的叙事感。 自从他首先是新闻工作者，其次是作家以来，并且由于他自己的承认，他的真正职业是新闻工作者（Stone），因此他的文学作品受到他作为新闻工作者的写作，叙述和组织的经验的强大影响。
在《死亡预言》中，马克斯的性格的记者方面不仅影响了叙事，而且激发了叙事者的灵感，叙事者被许多文学家解释为记者。 Marquez所基于的杀死荣誉的事件发生在Marquez最终“编成史册”的故事发生了三十年之前（他想立即着手该项目，但遭到母亲的阻止）。 在那三十年中，马克斯（Marquez）找到了足够的时间来反思这次杀戮以及当时他可能会写成犯罪报告的内容，现在开始把他塑造成一本关于“集体责任的文学主题”的小说，他对此作了进一步阐述。变成了悲剧性的爱情故事。
因此，中篇小说的主题首先引起了记者的兴趣，然后是新闻记者马奎斯，然后是作者马奎斯，这两种小说之间的界线在小说的叙事中交叉，模糊和暗淡。
“纪事”的流派在马奎兹的新闻界特别受喜爱。 实际上，编年史正是他在波哥大的埃斯波卡多（El Espectador）和马德里的佩斯（El Pais）等期刊上撰写的。 （马丁）他在此期间（1980年）创作的作品被杰拉德·马丁（Gerald Martin）称为“回忆录”，“一种公共日记”和“片段自传”。 （马丁）中篇小说《死亡预言》，非常准确地符合他对新闻作品的所有描述。
小说的中心荣誉杀手得到了特别的新闻处理：所有的先决条件几乎在一开始就得到了回答。 会发生什么事？ 圣地亚哥·纳萨尔（Santiago Nasar）被“杀”。 为什么？ 因为安吉拉·维卡里奥（Angela Vicario）已将他任命为犯罪者。 什么时候？ 安格拉（Angela）返回后的第二天早晨。 怎么样？ 维卡里奥兄弟会用他们的屠宰刀杀死他。
就像一位优秀的新闻工作者一样，马克斯（Marquez）以相当直接的方式提供这些信息。
但是，通过将自己的商标Garciamarquian魔术现实主义巧妙地注入到编年史中，引入了叙事中的独特曲折和问题：
“考虑速度和幻觉。 零散的现实。 事情有些隐约可见。 这些事件见证了但并未理解。 意义，标志和预言的狂热。 考虑一下信仰的丧失。”（K.Nayar）在这里，本·奥克里（Ben Okri）在谈到魔术现实主义者的心态时，最巧妙地总结了将殖民魔术插入到未命名的拉美小镇的现实中的后殖民和后现代敏感性。纪事报》的标题，圣地亚哥·纳萨尔（Santiago Nasar）在一场矛盾的，计划外的争论中被杀。
- 法蒂玛·布托（Fatima Bhutto）的读书角– Bookish Musings –中
- ZBC＃90 [告别文明的边界]文明的冲突与重塑……
- 当我阅读道·斯特罗姆的作品时，我受到了感动，好像我突然小到可以躺下一样……
- 邱园扶轮社圣诞书刊及工艺品展
- 智人—尤瓦尔·诺亚·哈拉里
“他们（维卡里奥兄弟[Vicario兄弟]）没有听到整个城镇被其犯罪吓到的叫喊声”。
“没有比这更能预知死亡的事了。”（马克斯）
在中篇小说中，多达37个字符被分配了语音，总计由叙述者/新闻工作者收集了102条语录和9份书面记录。 （L.Williams）考虑到“他们将要杀死他”这一事实的大量信息和确定性，显然没有比这更可预见的死亡了。 然而，这并不能阻止。 作为哥伦比亚社会良心维护者的马克斯（Marquez）毫无疑问不会阻止这场谋杀案，因为谋杀实际上是由整个镇人为（最坏）或认可（最好）的。 在这种情况下，也许甚至连帕勃罗（Pablo）和佩德罗（Pedro）都被视为基本中世纪，重男轻女，保守的社会秩序的受害者和工具，使他们不得不流血，即使在他们最不愿意的情况下，也要从一个自相矛盾的人那里夺取他们的荣誉，一次同样，最有可能（成为局外人）和最不可能（由于他的阶级地位）破坏它。
那么，伪造预言性死亡编年史的动机是什么？ 声明中的讽刺回答了这个问题。 调查的重点不是找出无法阻止调查的原因，而是将所有相关人员的证据和陈述汇总在一起（因为每个人的确都参与其中），以记录整个城镇联手行动的情况。使谋杀违反他们的私人良心。
最终意义只属于小说结尾时发生的一刹那的真理（马丁）：圣地亚哥·纳萨尔被残酷屠杀，并且被允许发生。
他/她/他们说的很多（小说）叙事只充斥着很多偶然的毛病，但由于马奎兹的娴熟，读者被我们所吸引，事实上，我们所读的一切都使他感到愉悦提供引人入胜的新闻细节（相当于阿奎莎·克里斯蒂（Agatha Christie）的红鲱鱼的马奎恩（Marquian）？）。 Marquez本人承认：“这是一个新闻trick俩，您也可以将其应用于文学。 例如，如果您说有大象在空中飞舞，人们将不会相信您。 但是，如果您说有四百二十五只大象在空中飞翔，人们可能会相信您。（石）因此，他的新闻业品牌是“完全真实和真实，但听起来很棒” ”，就像他的魔术现实主义作品《百年孤独》和《纪事》中提到的一样。 也由于对附带细节的过分重视，从第一句话本身开始，叙述中就保持了歧义，不祥和不确定。
“在他们要杀了他的那天，圣地亚哥·纳萨尔（Santiago Nasar）早上五点三十分起床，等待主教上船。”
随后的其余句子使“他们”被杀死的事实变得难以理解。 措辞的谨慎选择着重于行动（“他们要杀了他”），叙述者将把这些细节放在一起，而不是整个城镇最后看到的谋杀案。
一百年孤独的开场白中也有类似的回忆和诡异的预兆：
“许多年后，当他面对射击队时，奥雷利亚诺·布恩迪亚上校（AurelianoBuendía）上校要记得那个遥远的下午，当时他的父亲带他去发现冰块。”
《纪事》的叙述有两个时间轴。 一方面与导致谋杀的事件有关，另一方面与它们的重建或编年史相关。 引起这种新颖的吸引力的是，这两种叙事结构交替出现。 在这里，还可以看到作家叙事者和新闻叙事者（正在记录叙事）的平行声音，以叙述圣地亚哥·纳萨尔之死的寓言。 真理和奥秘变得统一，变得不可分割，从而强化了马克斯的信念，即“生命是由莫名其妙的力量和非理性行为所决定的”（威廉·威廉姆斯），尽管叙述者对理性解释的尝试未能实现。 叙述者说：“我个人的印象是，圣地亚哥在不了解其去世的情况下就去世了”，这与1951年《 Al Dia》杂志报道的事件有关。 小说中的记者-文学者情结在事实/小说，神秘/真相，耻辱/荣誉以及中世纪的西班牙裔/后现代主义者的水平上起作用：当故事的真正版本不存在时，所有这些都有助于编造历史。 （也许除了安吉拉（Angela’s），她在书中被引用最多。但是，人们需要以高度的怀疑态度看待她的陈述）。 但是，叙述者新闻工作者中体现的马克斯还是纳萨尔（圣地亚哥），帕勃罗（Pablo）和佩德罗·维卡里奥（Pedro Vicario）的朋友。 因此，这种叙事被避免成为一个完全冷漠的新闻报道，并且叙述者提供了个人风格，使围绕安吉拉s污和圣地亚哥之死的情况对读者而言更加直接。
甚至与圣地亚哥或安吉拉（Angela）本身无关的角色也会导致他的被杀。 帕勃罗·维卡里奥（Pablo Vicario）的未婚妻普鲁登西亚·科特斯（Prudencia Cotes）说：“如果帕勃罗没有做男人应该做的事，我永远不会嫁给他。”即使是他的岳母，他也坚信“荣誉不能等待”。 圣地亚哥自己的母亲关上他的门，是否也象征着她分享促使谋杀的社会风气？ 也许。
我们看到，马克斯（Marquez）将他的新闻（和小说）以他当时的哥伦比亚的政治和社会现实为基础，必须了解他的新闻关注对《纪事报》的重要性。 苏克雷的荣誉杀人事件与拉美历史上其他性质相同的犯罪区分开来，这是因为马尔克斯给了他出色的虚构对待。 另一方面，中篇小说是基于真实事件的事实使它受益，就像恐怖电影从电影开始之前在黑色背景上以粗体白色字母出现的“基于真实事件”这一行一样。 。
马尔克斯（Marquez）在其撰写的《死亡预言》中重新定义了“年代”本身的类型：严格来说不是时间顺序，但显然是加西亚·马奎恩（Garcia Marquian），充满幻想和魔术。 再次引用加西亚·马克斯（Garcia Marquez）在他的《巴黎评论》采访中的说法是恰当的，因为他谈到新闻作为与小说同等体裁的潜力：
访者：您认为这部小说能做到新闻业做不到的某些事情吗？
加尔西亚·马尔克斯（GARCÍAMÁRQUEZ）：
没有。 我认为没有任何区别。 来源是相同的，材料是相同的，资源和语言是相同的。
参考文献
Aghae，MohammadB。新闻叙事风格在Marquez小说中的应用。 2015年11月。
纳莫尔（K.Nayar），普拉莫德（Pramod）。 后殖民文学：导论。 新德里：皮尔森·朗曼（Pearson Longman），2008年。
威廉斯（L.Williams），雷蒙德（Raymond）。 “死亡预言和新闻纪事”。塞思，贾扬蒂。 死亡预言编年史。 新德里：多巴（Doaba），2002年。136。
马尔克斯，加布里埃尔·加西亚（Gabriel Garcia）。 死亡预言编年史。 孟买：企鹅，1982年。
马丁，杰拉尔德。 剑桥加布里埃尔·加西亚·马克斯简介。 纽约：剑桥大学出版社，2012年。
斯通，彼得·H·巴黎评论。 1981年。2015年11月10日。
http://www.criminalelement.com/blogs/2014/12/chronicle-of-a-death-foretold-by-gabriel-garcia-marquez-scott-adlerberg-latin-americas-crime-fiction
