我加快了步伐，过了马路，鞋子粘在了融化的柏油碎石上，但他在我身后越过。
“简，停下。 你需要和我一起回来。”
在阳光下踢足球的孩子们停下来看了一会儿，然后继续比赛。 他怎么知道我的名字？ 我应该能够失去他，他必须至少年满80岁，但他比我想像的还要聪明，并且可以跟上，大约在我身后二十码处。
我喊着说：“离我远点。 我不认识你！”
“简，别这么说。 请停下。”
我向左转，它不是我想要去的地方，但警察局在这里。 即使他很老，我也很害怕。 谁知道他为什么跟随我或他想做什么。 当我推开玻璃门并经过等候区到达接待处时，我出汗和呼吸很重。 桌子后面的警察抬头看着我。
“夫人，我能为您提供帮助吗？”
警察局很酷。
“有一个老人跟着我。”
警察扬起了眉毛。 “你说他多大了？ 比你的年龄大？”
“哦，是的，至少在八十年代。 甚至九十年代。 衣着整齐，身高大约六英尺，戴着眼镜。”
门开着，老人进来了。我缩在桌子上。
“简！ 拜托，跟我回家吧。”他看着警察。 “对此我真的很抱歉，军官。”他靠在椅子的靠背上屏住呼吸。
“你认识这个女人吗？”
“她是我的妻子。”
警察看着我。
“我当然不是他的妻子，为什么我要嫁给像那样的老人？”
警察像头疼一样揉着额头，拿起桌上的电话听筒。 当他拨打电话时，他对我们双方说：“现在坐下。 我们将解决所有这些问题。”
我坐在候诊室的一端，老人坐在另一端。 我没有目光接触，但我从眼角研究了他。 他本来会很帅。 他的白发梳理整齐，在双焦点眼镜后面，他的棕色眼睛仍然明亮而清晰。 我开始为他感到难过。 也许我不应该让警察介入，但是我还能做些什么？ 我希望至少这样，他会得到他需要的帮助。 吊扇在我们上方嗡嗡作响，当凉风拂过我时，我闭上了眼睛。
一个身穿制服的娇小女人接近我。
“我是WPC Linnet。 您想和我一起去面试室吗？ 我们会理清所有这些。”
我跟着她走过一条走廊，两边都是预防犯罪的海报，然后走进舒适的房间。 我原本以为灰色的房间里有两面镜子，椅子被拧在地板上，而不是舒适的座椅和靠垫。
女警问：“水壶沸腾了，你想喝杯好茶吗？”
“哦，是的，请。 牛奶和两个。”
WPC红雀离开房间去喝茶。 通过门，我听到她在和某人说话。
“在那个年龄，您不想给他们任何震惊。 您必须对他们的错觉有所幽默。 无论如何我都是这样告诉我的。
我感觉好多了。 他们将对这位老人轻描淡写，并给他一些帮助。 我做对了。
WPC Linnet返回并递给我一杯茶，对他们没有合适的杯子表示歉意。
当我喝茶时，她问我的名字，地址，生日。 她不断地反复问同样的问题，好像她不理解我一样。
最终她问道：“如果你不认识他，他怎么知道你的名字？”
“这一定是巧合，这是一个足够普遍的名字。”
采访室的门上有敲门声。 一位年轻的警察拿着一张纸进来，坐在我和WPC Linnet之间。 他头巾缠上。
“我是PC Singh。 这是在琼斯先生的钱包里。 你认出这张照片吗？”
他递给我一张褪色的黑白照片。 琼斯先生一定是老人，我是对的，他那一天很帅。 在图片中，他穿着英国皇家空军制服，头发的发型与现在相同，但更黑。 穿着短裙的他旁边，拿着一束鲜花，是一个黑发女子。 我喘着气
PC Singh在图片“这个女人…”中指着那个女人。
“她的确像我一样，不是吗？ 真奇怪。”
PC Singh和WPC Linnet互相看着对方，然后WPC Linnet拍了拍我的手，说：“我再给你一杯茶。”
PC Singh和她一起离开房间。 我打哈欠，这已经很累了。 但是至少这个谜团已经解决了。 碰巧的是，我看上去就像已故的琼斯太太，也被称为简。 琼斯先生一定在街上见过我，以为他死去的妻子已经回到了他，可怜的男人。 他可能有点淡淡。 案件结案。 我看一下PC Singh留在桌子上的照片。 一定是他们结婚的日子。 我应该考虑在战争期间或战争结束后不久。 他们看起来很高兴。 现在她走了。 我无能为力，我开始哭泣。
WPC Linnet随附了一杯新鲜的茶，让我哭泣。
“琼斯太太，怎么了？”
我猛地抬头。 “我一直告诉你，我不是琼斯太太。”
WPC Linnet后面是一个身着绿色和黄色连身裤的男人，提着一个大袋子。
“简，我是鲍勃·麦克德莫特。 我来自救护车服务。 我们有点担心您。”
“关于我？”
“是。 我们认为您可能有点脱水。 它会让您感到困惑。 在炎热的天气中，这种情况经常发生。”
“我不感到困惑。”
“不过，我们认为您已脱水。 你能让我给你滴盐水吗？”
鲍勃不需要带我去救护车，他在这里有架子和针头。 盐水滴入我的身体后，我的确感觉好些。 鲍勃和WPC Linnet坐在我旁边，看上去很担忧。 我闭上眼睛片刻。
醒来后，我低头看着腕上的针。 我的手粗糙且有斑点。 我的结婚戒指在无名指的一半上方，不会超过我肿胀的指关节。 桌子上是我和约翰的婚礼那天的照片。 约翰在哪里？
“我丈夫在这里吗？”我问WPC Linnet。 她笑了，松了一口气。 她打开门。
“快进来，琼斯先生。”
我的约翰像我们结婚的那一天一样英俊，穿过门而来。 他坐在我旁边，握住我的右手。
“哦，约翰，我很抱歉。 我不知道发生了什么 我不知道我怎么会忘记你。
“永远不要后悔。”
“我以为我再十九岁。”
“你有护理计划吗？”鲍勃问。
“她通常还不错，只是有点健忘。 这是标志吗？”
“这可能只是天气。 脱水会加剧痴呆症的影响。 我希望她能安全地去医院。”
他转向我，“琼斯太太，你会去医院吗？”
“约翰可以和我一起去吗？”
“当然。”
“你会和我在一起，约翰吗？”
“总是，我的爱人。”
