点亮-一月的提示：冬季
早晨是石板和石冷。 很难说出夜晚何时结束，白天何时开始。 一只狗在黑暗中led叫。 当他把毯子和马鞍放在他的背上时，马发出了异议。 他给马匹加了一些准备。 他习惯于承受较重的负荷。 在这种天气下，他很少把他带出去。 没有任何人没有充分的理由进入冬季风暴。 他装上了dle绳，把did绳绑好了。 那匹马发牢骚。 他把马带出马the。 他敲了一些雪，像雪山一样堆积在屋顶上。 在院子对面，他看到妻子站在房子的门口，裹着她的披肩。 他已经跟她谈论了这个男孩。 他可以从她的眼神中看出烦恼。 他举起了手。 她走进屋子，挥手告别。 他点点头，将马带到覆盖着软雪覆盖的荒凉道路上。
这个男孩像冬天的夜晚一样静止着。 他的呼吸浅而短。 他的母亲红眼睛坐着，在他身边醒着。 他的姐妹们正在厨房里哭泣。 他父亲在暴风雪中半夜把医生赶出去。 医生一言不发地检查了孩子。 他的脸无表情。 这个男孩的父母愤慨，感激和绝望地看着他。
医生说：“如果他要摆脱这种疾病，他将需要一些抗生素。”
母亲点点头。
“但是，我全力以赴，”他伸出手掌。 “今年的流感严重打击了我们。”
父亲的脸红了。 他阻止了向医生打脸。 “为什么我半夜把你带到这里来？ 你是什么样的医生？”
“几周内没有人离开村庄。 什么都进入不了。我们被雪覆盖了，瞧，”医生的声音有些柔和。 “对不起。 您唯一的希望是祈求暴风雨过去。”
母亲哭了起来。 去年她已经失去了一个男婴。
父亲说：“那我就步行。”
“恐怕您不会走得太远。 这种天气会把你吃掉。”医生说。 “除非……”医生擦了擦胡子。 “你认识一个人骑马吗？ 这是有风险的，但是骑马和聪明的驾驶员可以做到。”
法里德（Farid）是个商人，他像他的手背一样知道古老的山路。 他可以蒙住眼睛进入城镇。 他告诉那匹马，这还不如51岁那么糟糕。 那匹马在雪地上缓缓践踏，然后停了下来。 法里德放松了re绳，用他的高跟鞋轻推了他。 马没有动。
下面的山谷被雾笼罩着，细雾笼罩着远处的山峰。 法里德滑下马。 他检查了前面的路。 那是一个向下的冰冷的斜坡。 法里德抓住了re绳； 他的马起先犹豫了。 他更加努力地拉动他。 他将马引导到山坡上，然后蜿蜒回落到阳光普照的道路上。
他在树冠下骑到房子的那边。 他松开the绳，马呼出一口深的白色蒸气。 法里德将他绑在柱子上，从麻袋里捞出一些饲料，并将其放在树冠层最干燥的地方。 他从妻子为他准备的食品中取出一些面包。 油已经变硬了。 它像一块木板一样坚硬。 他咬了一口，然后又扔回麻袋里。 他在毯子上盖了毯子，然后走到房子的前面，在门上轻拍。 他听到里面有声音。 然后，门慢慢地吱吱作响。 一个男人站在半明半暗的脸上，看上去很谨慎。
“你想要什么，”他说。
“约瑟夫，是法里德。”
“来自Ein Delbi的敌人？ 你怎么一直到这里来的男人？ 进来，摆脱寒冷。”
法里德走进来。温暖的感觉升到了他冷淡的鼻子上，降到了他冰冷的脚趾上。 约瑟夫向他的妻子示意，并向法里德提供了一个在燃木柴火旁的座位。 “告诉我来自Ein Delbi的Farid。”
“我正在去马拉蒂亚的路上。 我得为我兄弟买点东西。 他儿子得了某种胸腔感染。”
“我们在这里也有很多事情要做。 我妻子的姨妈几周前去世了。 这个冬天对年轻人和老年人来说都很艰难。 我希望他能成功。”
“上帝愿意”，法里德向后靠起来，呼吸着温暖潮湿的空气。
约瑟夫的妻子带来了一个咖啡托盘，并将其放在两个男人之间的桌子上。 他们向她点点头。 法里德喃喃地说谢谢，然后她离开了房间。 约瑟夫将蒸好的黑咖啡倒入每个小咖啡杯中。 然后他去了房间的另一边，到了一个玻璃柜。 一个木十字架在它上的白色石墙上垂悬了。 约瑟夫掏出一个瓶子倒了两枪。 他把瓶子放在柜子的顶部，然后把杯子放在咖啡杯旁边的桌子上。 他递给法里德一支烟，点燃它，然后自己拿出一包烟。
“你是骑马来的？”
“道路都是封闭的。 这是到达任何地方的唯一方法。”
他们谈论了当地贸易和当地政治。 他们谈论了新共和国和旧国家。 他们谈论了穆斯林，基督徒，德鲁兹，亚美尼亚人和犹太人。 Farid停止讲话，然后停止收听； 他在想着自己的马和未来的旅程。 他感谢约瑟夫，离开了。
外面的世界就像他离开时一样荒凉而苍白。 松树的绿色看上去像雪白的深蓝色，淡淡的石头房子看上去很单调无人。 法里德离开村庄时，他感到周围的世界越来越大。 它笼罩着他的孤独。
他想到了这座山在古代会是什么样。 他可以感觉到他的祖先沿着同一条路前进。 他们带着粗略的马车穿过古老的雪松森林。 他想到了所有被砍伐并带到比布鲁斯港口的树木，这些树木将在地中海上下移动。
他只是一个骑着马的人，正奔向城镇。 他的足迹不会改变历史。 在最恶劣的冬季之一中间，他是在暴风雪中沿着这座蓝色山峰旅行的少数人之一。 他想到了被遗忘的山区居民，他们的足迹随着时间的流逝而消失。 他的故事也有一天会被遗忘，那时候蜿蜒的旧路被拓宽，汽车变得更坚固。 他想象着山灵过时的一天。
法里德和他的马到达马拉蒂亚。 主干道上的大多数商店都关门了。 只有少数几个打开了灯。 所有的路边摊都登上了。 他在空荡荡的街道尽头寻找绿色的十字架。 他把马绑在药房对面的树上。 他用手套的手在马背上擦了擦，擦掉了背上的积雪，然后用毯子盖住了马鞍。
他在药房的窗户上轻拍。 法里德凝视着，没有人看见。 白炽灯泡在房间中间烧得很低。 柜台后面的架子上空了，只剩下几个不起眼的瓶子。 法瑞德（Farid）对他一直走过来发现药房缺货的想法感到不安。 他踢了铝壁板，窗户嘎嘎作响。 Farid喊着有人打开，否则他会自己摔开门拿走他所需要的任何东西。 一个人用他自己的侮辱对法里德的愤怒做出回应，然后他告诉他，他将在几分钟后倒下以解锁门。
“您在这里运行哪种糖果架？” Farid看着空的架子，然后看着那个男人。
“几周内没有人来自这座城市。 我们感染了流感，但我无能为力。”
法里德抓住他的衣领，“我有一个男孩走到坟墓中间。 如果你不懂我的话，他需要他的死就在你头上，明白了。”
那人看着寒冷的法里德的马，“你说你从哪里来？”
“上山。”法里德用力地挤压。
“好的，放轻松； 我会看看我能做什么。 我知道有人带东西，”他用手示意了一下。 法里德明白他的意思。
法里德松开了手，拍了拍那个男人的胸口，“你是个好男人，谢谢。”
法里德（Farid）沿着大街走着他的马，并遵循药剂师给他的指示。 他紧紧握住re绳，并告诉马匹这次旅行不会浪费时间，他们会拯救男孩。 他希望孩子有足够的力量来度过一天。
法里德在一个小木门上拍打着他干燥的指关节。 门开了，一个高大的肩膀宽大的年轻人站在门口，看着法里德和他的马。 法里德掏出医生的便条。 那人示意他进来。
“不用了，谢谢。 我在这里等。”
“好吧，适合自己，片刻。”
那人关上了门。 马嘶嘶作响，法里德揉着长长的鼻子，把棕色外套上的雪刷掉了。 他告诉她，他们很快就要回家了。
该名男子打开门，手里拿着一个纸袋。
“让我看看，”法里德说。
那个人把袋子交给了法里德。 法里德拿出一个棕色的瓶子，打开盖子，闻起来。 法里德将他弟弟给他的所有钱交给了他，以支付这药的价格。 那人点了点头，假笑了一下。 他伸出两个手指。
“你这个卑鄙的son子； 你要我加倍 我家里有一个生病的孩子。 你的同情心在哪里？”
“听着，我经历了麻烦，为您带来了您所需要的东西，我付出了我的代价。 要么接受，要么离开它。”
“我在暴风雪中下山了。 我已经在这里呆了几个小时了。 我告诉你麻烦。”
那人没有退缩。 他放下手拍拍腰。 “要么接受，要么离开它。 别惹麻烦。”
法里德从外套口袋里掏出现金藏起来，交给了年轻人。
“谢谢。”他说，关上门，让Farid和他的马站在雪地上。
法里德（Farid）在路边发现了一条旧铁皮壁板。 他刷掉了它，并从食堂里装满了水，然后放下来。 他松开the绳，马喝了。 他告诉他，他不会告诉哥哥这个年轻人的事。 上帝知道我今天做了什么。 他告诉那匹马，一路上它会回到我身边。
法里德（Farid）惧怕爬上山的漫长攀登； 在灰色的天空消失在漆黑的夜晚之后，他们才会回家。 这匹马比法里德的预期强。 冰冷的土地融化了，他稳步地爬上了山路。 法里德从约瑟夫的妻子为他准备的热水瓶里喝着暖茶。 Farid除了回到家中的温暖之外，什么都没想到。 太阳从旋动的乌云中升起，浓雾从山谷中升起。 一只斑点的鹰在他的头上航行，消失在树上。 法里德可以看到下面的海里。 在进入地中海之前，太阳的照明效果持续了四十五分钟。 Farid和他的马在黄昏时接近Ein Delbi。 他沿着其余的路一直引导那匹紧张的马。 当Farid到达他哥哥的家时，他已经穿着厚外套在外面等着。
兄弟说：“我以为我们几乎都失去了你们两个。”
“你是说他走了，”法里德说。
“不，但是他正在虚弱。”他的眼睛红了又累。 他没有眨眨眼。
“我有你要的东西。”
哥哥把双臂抱在法里德身边，开始哭了。
法里德把那匹马带回了冰雪覆盖的马stable。 他把一堆谷物扔进了槽中。 他摘下the绳，解开the绳。 马n着他，然后弯腰吃。 他解开了马鞍并将其放在干草捆上。 他把门锁在身后，站在寂静的夜晚。 它已经停止下雪了。 他抬头抬起头来，看到几周以来的头一次，午夜的蓝色闪烁着星星。
