Jasmina Tesanovic和Bruce Sterling目前是“ Vigna di Madame Reale”的住所作家，这是一座1650年代在都灵建造的巴洛克式别墅。 在这篇文章中，Jasmina和Bruce正在采访别墅的原始爱国主义和室内设计师。
克里斯蒂娜·玛丽亚·迪·博本·弗朗西娅（Cristina Maria di Borbone-Francia）是萨瓦夫人，皮埃蒙特公主和塞浦路斯王后（1606–1663）。 她的主要建造者，首席戏剧家和长期陪伴者是圣菲利波·圣马蒂诺·达格利伯爵（1604–1667）。
JT：Ma下，还有Signor Count，感谢您让我们在您美丽的山坡别墅中写小说！ 我们是“都灵Globalisti”，我们在都灵相遇，并结婚了。 因此，来到您的宫殿，这是您著名的都灵浪漫史的所在地，真是太好了。
BS：我们也很高兴您能以某种方式从死里复活以便与我们交谈。
Fd’A：那壮举并不容易。 自从1970年代后期以来，我就没有出现在都灵市。
MC：自从我去世那晚以来，我就再也没有在都灵见过，我乘坐由六只熊熊燃烧的马车在熊熊燃烧的马车上飞过Po河。
Fd’A。 顺便说一下，我看到女王Her下执行了这一壮举。 因为当时我住在这栋别墅里，而这正是她最后一次来我这里的地方，当时她正坐着燃烧的幽灵车。
MC：我想在我们最高兴的特殊地方告别他。
JT：真浪漫！ （她窒息了）这让我想哭！
BS ：（递给她一张纸巾）对我们两个来说，你们两个似乎几乎没有死。 我来自德克萨斯州，我可以看到你们两个在这座城市中生活着。 特别是你，克里斯蒂娜夫人。 圣萨尔瓦里奥区（San Salvario）的街道很长，称为“夫人克里斯蒂娜（Madama Cristina）”。 真的很好购物！
MC：我命令你称呼我为“您最宁静的殿下”。
BS：什么？
MC：这是皇家观众！ 一位在位的君主必须以礼貌和礼貌的方式讲话，例如：“如果能请最宁静的殿下向我们提供关于以下主题的智慧，”然后，您才提出任何问题对我来说。
BS：但是我们是记者！ 这是一次采访！ 我们不能从事有礼貌的，精心制作的萨沃德法院的言论。 人们需要知道事实！
MC：我知道报纸是什么！ 我们在萨瓦省有一家报纸。 只有一个，它是由耶稣会士控制的。
JT：殿下，我可以问您是否看过那张报纸吗？
MC：你是巴尔干的外国女人，不是吗？ 你也是作家吗？ 你是女人，谁写作？
JT：是的！ 我是！
MC：然后我命令您阅读Honoréd’Urfé的“ Astrae”。 这是我法庭上写过的最好的小说。 它有一千页，所以整个冬天，宫廷女士都可以大声朗读。 这是一场浪漫，所以您一定会喜欢的。
BS：菲利波伯爵，您如何看那本浪漫小说？
Fd’A。 我不是小说家。 我是个行动主义者。 我创建节日，编舞，服装，歌剧，芭蕾舞和比赛。 当然还有架构。 我做了很多城市规划。
BS：所以，那时你几乎是所有萨沃伊的一人政府。
Fd’A（点头）当然是在Her下的指挥下。
BS：但是您没有以您的名字命名的街道。 我注意到，毛里齐奥亲王和托马索亲王是你们的竞争对手，他们在现代的都灵都拥有街道。 但不是你。
MC（警告）先生，您正在按他的痛处。
BS：Filippo伯爵，坦率地说。 您是这里公爵夫人的宫廷宠儿，她的秘密情人，并且基本上是整个皮埃蒙特的有力总理。 然而，您作为政治家的政治成就似乎笼罩着阴影。 都灵应该以您的名字正确命名整个城市广场。
Fd’A。 我的圣马蒂诺一家人，他们的街道以都灵命名。
BS：但不是你。 这是关于丑闻般的皇家浪漫，不是吗？ 你们两个建立了稳定的亲密关系，但您从未结过婚。 因为她是路易十三的姐姐法国的波旁王室公主，而您只是皮埃蒙特的一位谦虚的乡村绅士。 但是您却不顾一切地在这栋别墅中共用了一张床。 这就是为什么您被拒绝享有应有的名声和荣耀吗？
Fd’A：瞧瞧，一个冒昧的外国人：您可能认为您了解都灵的巴洛克式政治，但都错了。 我不需要任何名声和荣耀。 女王je下已经拥有了一切-她天生就是这种情况！ 对于我来说，我管理着宏伟和宏伟。 我设计了辉煌的场景，为舞蹈，焰火和公共节日编舞，但就我个人而言，我谦虚谦虚。 我几乎像个卷尾僧。
BS：你看起来并不谦虚。 您拥有漂亮的薰衣草丝绸服装以及各种金戒指和皇家勋章。
Fd’A。 荒谬！ 这种颜色不是“薰衣草！”这是一种特殊的色彩，是“ gridelino”或“紫红色”。这是英国女王je下的标志性色彩！ 作为她的部长，我总是穿着“克里斯蒂娜·格雷”。
JT：我们注意到您在这里的大别墅充满了“ gridelino”的色彩。
Fd’A。 因为我自己装饰的！ 当然，今天的Vigna di Realame女士看上去并不像我管理时那样宏伟。 我给女王je下提供了巨大的正式花园，一个乐队看台，一个舞池和她自己的动物园。
MC（对JT）他对我很好。
JT：我可以看到。
MC：他是如此迷人。 而且也很帅 他们叫“贝尔菲利波”。 我法庭上的每个女人都爱着他。
JT：那一定很麻烦。
MC：是的，我不得不忍受很多麻烦，才能让他始终如我所愿，但他值得。 Filippo d’Aglie是世界上最有趣的人。 他是巴洛克都灵最伟大的创作天才。 他为我发明了芭蕾舞，还有歌剧。 他可以演奏十种乐器，并用四种语言为我写诗。
Fd’A。 day下，这是我一天中所有工作的全部内容。 服务您和我的祖国萨沃伊公国是我的荣幸。
MC：你可以看到他有多好。
JT：是的。 我嫁给了一个有趣的家伙，但他是德克萨斯人。 在你这个年龄，所有德克萨斯人都是赤裸裸的野蛮人。
MC：您的德州人似乎仍然很粗鲁和残酷。 你应该让他挺直坐起来，像个绅士一样向自己说话。 他会说拉丁语吗？
JT：没有一个拉丁词！ 我是一位文学翻译，但德克萨斯人在语言方面很糟糕。 他正在写一本关于您的书，但是如果这座别墅仍在巴洛克都灵，也许他可以为您清理宫殿的马s。 除此之外，德州根本没有好处。
MC：嗯，你似乎比他好一点。 我的岳父卡洛·伊曼纽尔公爵有机会成为塞尔维亚国王。 那时我将成为塞尔维亚女王，而你们的人民将成为我的忠实臣民。
JT：真的吗？
MC：为什么不呢？ 我的姐姐是西班牙女王，我的另一个姐姐是英国女王。 尽管我从未见过塞浦路斯，但我还是塞浦路斯女王。 像您这样的原始巴尔干小国将很容易被征服。 塞尔维亚只需要更好的管理。 这样塞尔维亚就不会像萨沃伊那样丑陋和落后，而更加宏伟和宏伟。
BS：您最宁静的殿下，这是一些令人印象深刻的政治头脑。
MC：我选好仆人。 治理的关键是委托。 萨瓦省的地缘政治家乔凡尼·博特罗（Giovanni Botero）是世界上最好的政治思想家。
BS：我对Giovanni Botero不太了解。 不过，我看过他在都灵的街道。 就在市区。
Fd’A。 您必须阅读Botero的论文，“论城市的宏伟与壮丽”。这是都灵的宣言。 我们在这里建造的所有物品，每张地图，每条街道，每座城堡和炮兵射击站-都与该计划相关。
BS：哇！ 非常感谢Filindo！ 这是一个很好的提示！
MC（对Fd’A）：他知道我给你的宠物名字是“ Filindo”。他怎么知道的？
Fd’A。 从书上看，大概是。 有时候，书籍可以使伟大的建筑物无法生存。 不过，这种情况并不常见。
MC：菲林多，为什么我们必须忍受虚构人物的痛苦？ 对您和我来说，我们作为历史人物遭受痛苦还不够吗？
Fd’A。 Ma下，我只是在想自己。
MC：凡间男人和女人之间的每一个关系都令人悲伤，因为它必须结束。 记者，我必须解雇你。 这个听众已经结束了。
JT：哦，不！ 请！ 你不能！ 我们才刚刚开始！
BS：还有很多我们仍然需要知道！ 那你被绑架的时间呢？ 黑死病期间，您真的开始恋爱了吗？ 那Compagnia di San Paolo呢？
JT：为时已晚！ 他们像说话的话一样消散在空气中……两个之中什么都没有，只剩下一个淡紫色的灰雾……
