小队在大街上进行了整装，并准备继续前进。 杰克逊（Jackson）和库珀（Cooper）的守望者在万里无云的天空和烈日下站着守望，尽管闷热不堪，但消防队的其他成员却汗流cake背。 四名士兵从破损的前门离开房屋，重新加入杰克逊，库珀及其Jack狼支援车。 四人中的每一个显然都被他们刚刚进行的搜索所消耗，但现在完成了巡逻，他们没有休息。 当一对士兵骑上the狼队以接替驾驶员和最高炮手的位置时，法雷尔中士挥舞着他们，向他们的第二个目标挥手。
坎伯兰郡第34步兵团公爵下士泰迪·布里奇（Teddy Bridges）盘点了他们巡逻的街道，这是他们的第一个目标。 这房子是典型的英国郊区道路上的一个简单的中间露台，但是战争以惊人的速度发生了变化。 如今，街道上到处都是垃圾袋，废弃的或烧毁的汽车以及损坏建筑物的瓦砾。 泰迪亲自看到了转变发生的速度。 他每天步行去上班的街道在短短几周内就变得无法识别。 人们日常生活中的景象和声音，商店和房屋的烹饪气味如今已被破坏所取代，这场破坏使这条街变成了完全不同的地方。 曾经光滑的人行道现在更接近砾石路，他的靴子下的石头被刮擦和磨光，只会使一个熟悉的英国小镇与这场战争的土地更加分离。
下士桥回头瞥了一眼他刚刚离开的那所房子，然后跟随了他的消防队的其他成员。 他的眼睛呆在顶楼的窗户上，吹散的烟囱冒出一缕缕烟尘，证明了订婚的发生。 这样的证据在泰迪的脸上也很明显。 烟熏黑了，流汗了，被割伤和划痕覆盖着，但是他很感激，情况并没有恶化。 他轻伤的原因是动态进入，这是由FOB Kettlewell的讲师教给他们的，这是在需要时创建新门道的一种方式。 泰迪心想：“嗯，那也可能是一个非常动态的死亡。”除了那本来就坚固的旧横幅，他本该被扔下两层楼梯。 他的消防队中的一位私家对冲破收费感到热心，因为他们试图穿过一扇沉重的螺栓门进入房屋的顶层房间。 由此产生的爆炸使大部分墙壁和门瓦解了，震荡的波浪猛烈地将泰迪向后抛，他知道明天他会很痛。 到那时为止，有关房屋搜查的一切都像发条一样，Pvt所要做的只是把门关了。 迈克尔·凯恩（Michael Caine）突然跳进泰迪的脑海，这给了他一个微笑，使他对自己发笑。
在这场战争中只有六个星期的训练和四个月的时间，而泰迪已经看到有关议员民兵的宣传是如何使绿色环保，意识形态较弱的新兵全部工作的。 泰迪回忆起其中的一些故事根本不是故事，而且某些行为不仅仅是议员在做，他的笑容消失了。 现在，他坚定地回到了他离开最后一所房子时的庄重和反思的心情，泰迪on起脚跟，追随他的战友。 泰迪（Teddy）试图将自己的想法推到脑海，因为现在不是思考此类事情的时间或地点，他必须专注于任务和人员。 尽管他尽了最大的努力来专注于手头的任务，但他还是情不自禁地认为这是他个人的引爆点。 回顾未来几年，他今天会把他完全抛弃平民自我，改变看法并质疑他天真的相信是真的那一天吗？ 他担心自己在这场战争中打架的道义，几乎是侠义的理由被他夺走了。 泰迪知道自从加入捍卫自己的国家免遭无用和腐败的政治家以来，他的身体已经发生了变化。 慢跑一些楼梯时，他再也没有腹部或喘息的感觉，在基础训练中经过数周的跑步似乎已经解决了这一问题。 但是，尽管他外在地变了，他仍然相信当这一切结束后，他会回到办公室里的白痴。 一次又一次地迟到，允许稍长一点的午餐时间，但每个人都普遍喜欢小丑。 现在，这种希望消失了，留在那个房间里死去并与其他尸体腐烂了吗？
列夫·库珀（Pvt Cooper）喊着“ CORPORAL”，使Teddy摆脱了烦恼。 Cpl Bridges立即望向库珀，私人伸出的手臂越过马路指向巡逻的第二个目标。 一扇窗户从他们要去的房屋里吹了出来，烟雾在一次小小的爆炸后散落，使玻璃翻滚到了街道上。 在必须销毁秘密或设备之间，可以听到男人惊慌的叫喊声。 小队将其定时到前门，并准备结束他们的工作。 下士桥在他的士兵之间看了一下，评估了他们对即将来袭的准备。 每个人看起来都很镇定和下定决心，年轻的士兵的暴躁进取使泰迪震惊了他的核心。 他原本希望从他们的行为中看到神经，恐惧或某种困扰，但他似乎是唯一受到影响的人。 随着Enforcer的撞锤被抬起，打破了大门，Teddy变得越来越不安。 当公羊第一次撞到门时，他退缩了，不得不闭上眼睛。 公羊再次摆动，泰迪第二次退缩，现在在最后一所房子里看到了短暂的后果，使他想厌恶地转身离开。 当公羊第三次撞上门时，撞击的音符随着门的松开而改变，多个锁碎了，木头碎了。 这次，公羊的撞击使泰迪紧张了整个身体，闭上了眼睛，他清楚地看到了那个房间的形象在他的脑海中燃烧。
泰迪从最后一间屋子里四处张望，这屋子现在已经及时冻结了，烟雾不散，鲜血流淌下来的鲜血从伤口中流下来，嘴巴张开的痛苦叫声全部消失了。 当泰迪从地板上站起来时，他听到枪声的声音，感觉到能量在他旁边被释放了。 房屋顶层的另外三名士兵现在都动弹不得。 记忆使他们重新装上了武器，在装满新杂志时花了一些时间自由落体。 通过静止的烟雾，他注视着房间的屠杀，但从未想到他会看到里面的恐怖。 下士桥（Corporate Bridges）数了三名战斗中的老年男子，他们披在桌子和椅子，军用级无线电设备以及几只小武器上。 泰迪的眼睛被绿色的闪光吸引住了，明亮的夏绿色在他曾希望看到的单调军事环境中格格不入。 令他厌恶的是，他看到绿色是衣服的一部分，一个属于一个小女孩的小衣服，一个不超过12岁的孩子。衣服的一部分不再是绿色的了，因为伤口多了又湿又红。 他的脸干drain了，他的眼睛开始流着眼泪，使他在胃深处感到不适。 泰迪注意到其他颜色和它们所属于的衣服，一件蓝色的衣服，一件紫色的衣服，一件白色的足球服，现在被染成红色，他们陷入了恐惧之中。
泰迪回想起一个女人的尖叫声，尽管听起来像是在做梦一样闷闷不乐，而且很远。 他还记得看到她试图推过中士到达孩子们的身体的过程，因为他阻挡了她的步伐，他的胸部和肩膀微弱地punch了一下。 他记得在手枪的吠声停止尖叫声并挣扎在一起之前几秒钟就走了。
下士泰迪·布里奇斯（Teddy Bridges）离开了最后一个房子，然后进入另一个房间，现在他又变硬了，因为他在下一个动作之前变得僵硬。 泰迪被拍打在肩膀上，这是推进他们第二个目标并开始进攻的标志。 他想知道他离开时会怎样。
