春天到星期六了。
孩子们在学校院子里的旱冰鞋上。 服务员第一次在外面拖着咖啡桌和雨伞。 粉红色的芽，看起来像烟火的黄色花朵，带有精致的白色花朵的果树。 外面的老人在他们的花园里转大地，轻笑着水仙花和番红花。
我决定步行到镇上的超市，因为天气晴朗，一切都充满希望和光明。 当我穿过停车场朝市场走去时，我看到老人凝视着我，但我放弃了试图破译人们凝视时正在看的东西的想法。
我穿过门，走进里面的面包柜台。 有人走到我后面，用保加利亚语说了几句话。 我唯一能理解的词是爱因斯坦。
我转身。 那是凝视的人。 他的眼睛闪闪发亮。 他指着我的鞋子时笑了，重复了他说的话。 然后他登记说我可能不理解他的评论。 我告诉他保加利亚语。
你从哪里来？
我说过美国。
他像王子一样深深地鞠了一躬，表示欢迎。 我对你说，你就像没有袜子的爱因斯坦。
我笑了。 我记得曾经读过关于爱因斯坦的文章； 他的无知是他的怪癖之一。 我的无知是因为这是冬天开始以来的第一个温暖的日子。 像我这样狂野的天才，怎么会不被我吸引呢？
他问我的工作，我对这座城市的喜欢。 他像老人走路时一样，双手紧握在背后。 然后他递给我他的访问卡。 顶部显示“来自保加利亚的知识”。 他说他在索非亚的专利局工作，但周末要来布拉戈耶夫格勒拜访他的妹妹。 他说，很高兴见到你。 太高兴了 然后我们分开了。
我购物，然后走向家。 我想到他是因为他散发出欢乐。 但是我也想到了他，因为他是我在这个国家遇到的第一个以开放的态度，如此有趣的方式接近我的人。 遇到好玩的保加利亚人不是我的经验。
我离公寓大约一个街区，在人行横道上等着。 我扫描了聚集在街道另一侧的人们，等待绿色的行人灯。 他在那里和一位老妇在一起。 当他看到我时，他突然笑了起来。 他和那个女人过马路，停在我面前。
他说，这是我姐姐。 然后他用英语对她说：这是劳拉夫人。 当人们不太了解您在说什么时，她以这种方式微笑。 我对她微笑并点了点头。
他举起两个手指，将它们捏在一起。 然后他说：世界非常非常小。
是的，我说。 它是。
###
保加利亚，布拉戈耶夫格勒| 2017年3月20日
