圣塞巴斯蒂安纪事,第十一部分

嵌合castelletto — Nanetta —在母系动物饲养室中的十一名耶稣和其他对话—朝圣准备

母亲的家,是我小时候的住所,是一种奇妙的建筑奇观,尽管它既庄严又精致。 黑暗的哥特式建筑由两部分组成,面对着通往该地方的漫长道路的尽头,毫不含糊地暗示着自己的旅程已经结束。 为了强调这一点,草堂的边界是崎不平的石墙,在路的尽头有巨大的尖叫铁门,以及之前废弃的长枪兵的柱廊。 当您面对结构时,在古老的长满苔藓的房屋的右侧,并通过狭窄的大厅与上面相连,大厅里装饰着一些漂亮的彩色玻璃,是一座半木结构的,顶棚的,具有较现代年份的房屋,仅建造大约四十五年前,由我母亲的父亲过世。 较新的机翼在窗户上装有花箱,居所足够令人愉悦,但其愉悦的面貌却因附着在其上的冰冷石质肿瘤而受损。 总的来说,这个建筑群就像一个快乐的,杂色的,肥沃的小蘑菇,仍然悬挂在一个可怕的,灰色的,干燥的粪堆上:在寒冷,坚定不移的表情下,人们可以欣赏甚至惊叹什么东西如此可怕可能会引起如此野蛮而英俊的事情; 但是经过更长久,更感性的检查,人们忍不住想要将蘑菇从其腐烂的祖先中抢救出来,并进行修复,将其移至干净明亮的地方。

续自…

圣塞巴斯蒂安纪事,第十部分
在其中显出一种pen悔。 medium.com

这种感觉与几年前我短暂地向附近村庄的一个年轻女孩求爱时的感觉一样。 在和她呆了一段时间后,我对她的感情多了一点,但可以很清楚地看出我们不会在一起过幸福的生活。 但是,在与她和她的家人的短暂访问中,对我来说,她的父亲显然是个大废话。 粗鲁,不屑一顾,侮辱他的妻子,女儿和两个小儿子。 很显然,她的家不是一个幸福的家。 然而,她的性格仍然充满希望,光明与美丽,她的岁月是如此温柔,以至于父亲不断的折磨还没有从她的大部分中抹去那些崇高的品质。 因此,我有一段时间继续从附近的一个村庄拜访这个女孩,这个女孩在带领她前进的耻辱与希望,如果我只是和她再度过一个下午,而丘比特可能会用一些他的色情箭头,然后我可以真诚地解救这个可怜的女孩(娜内塔就是她的名字),嫁给了她,随后使她摆脱了卑鄙而令人讨厌的巢穴,而巢穴令人难以置信地调养着这样一个光明而欢腾的灵魂。

然后,当然,我遇到了一个有趣的讽刺,那就是在过去的一厢情愿的幻想中,我会让我的新婚Nanetta生活在我脑海中隐喻的结构中( 修剪漂亮的半木乃伊蘑菇的结构)我的特遣队屋子是从一堆枯燥的石器中喷涌而出的,这使我一开始痛苦地甜蜜地回忆起年轻的Nanetta和她凄凉的家庭。

最后,我告诉Nanetta我不会再拜访她了。 我已经精心安排了那则新闻的时间安排,以使她父亲当时不会在家。 要让年轻的Nanetta摆脱她的悲惨境地,应该由其他一些绅士承担。 我回想起向Nanetta的消息,几乎感到沮丧之后,回想起骑着安全自行车回家的经历。 此后的几天里,我一直在与自己进行精神上的角力比赛,或者说服自己相信自己爱上了Nanetta,并且一定要怪罪于将她赋予她的确定的命运,因为那位spin脚的女儿注定要在照顾自己讨厌的生活的同时,不讨人喜欢,有恶意的父亲; 然后,过了一会儿,让自己放心,我做了正确的事,因为如果我不确定我和Nanetta会在一起,那么嫁给她对她来说将是一种欺诈甚至是更糟糕的命运,这两个我们当中的人生活在一种无情的安排中,只是出于尽责的我对……的尽责和对谁的责任,只表现出最浅薄的感情。

最终,我与自己的决定融洽了,站在堡垒上,肯定会很快又有一个对Nanetta的求婚者,她的美貌和她一样快乐,而且这个男人会让她从灯火通明的古老庄园中解脱出来。在她里面。 我曾想过,如果不是这样的话,我听说,近年来,单身年轻妇女独自生活在卢乔,巴纳茨和其他大城市,有些甚至搬到了米兰,威尼斯,甚至到巴黎,罗马或伦敦! 在那儿,我听说他们与亲戚住在一起,或在妇女的旅馆和寄宿房中生活,并在各种行业的妇女工作中谋生。 有些人甚至在艺术,写作,时尚和其他类似追求上发了大财。 实际上,圣塞瓦斯蒂安可能是年轻现代女性独自出击的理想场所,因为它摆脱了意大利人过度补偿的大男子主义和精神分裂症男性沙文主义( 例如 ,敬拜圣玛丽和他们的母亲,同时嘲笑圣玛丽)。他们的妻子应该读书或骑马的想法(更不用说谋生)了。 我从来没有听说过Nanetta最终会发生什么,我短暂地向她求婚已经快六年了,但我希望她能摆脱困境。 尽管看起来回想起来,她看上去足够聪明和坚强,尽管我回想起我毕竟还不太了解她。

这种想法的循环,从我家的袜子般的生意开始,到我对救助亲爱的年轻Nanetta长期困扰的记忆,再到讽刺的是,她从那时起回到了我的同一个Orthrus祖传别墅,在我沿着碎石路驶向母亲的家时,在我的头上旋转。 终于,小径转弯了,树木分开了,我可以看到它。 嵌合的大厦比我领先几百步,在三个侧面都被树木繁茂的活动所占据,所有这些都在石灰岩悬崖和地块的深紫色锯齿高耸的挂毯上点缀着晚春的雪,落日的黄色光束勾勒出轮廓背后。 我在家 但是到底是怎么回事?

*****

起初,我无法分辨出母亲的房子出了什么问题,但是当我走近时,先是快速行走,然后慢跑,然后越界,我才可以找出不和谐的根源。 出于智慧,大门前停在小路有数十辆卡车和货车。 子在草坪上吃草。 穿着制服的男人在整个房屋里乱窜。 还有一个很棒的,多方向的天线设备,从草坪发芽,每个主要结构的屋顶上还有另外两个,使高耸的石头和木材“爱情虫”看起来像是两头的。在美洲,昆虫是当地气候变暖的地方,我曾经在都灵的自然历史博物馆里看到过这种昆虫的样本。 在这种情况下,标本的头端都转过头来,好像是要检查我的内脏的潜在来访者一样,其方式与我想象的一样,一个人可能会在中年第一次经历手术之前先去看医生。尿液只能完全排出。

当我走近时,哈尔巴第斯(Haberdiers)的一个有花彩和连裤袜的成员,卡尔卡诺(Carcano)斜背在他的背上,从已经清理干净并可以营业的派克曼小屋里走出来。

士兵举起了手,“请停下。 你做什么事?”

值得庆幸的是,他仍然穿着制服,或者,我想,他可能已经被枪杀了。 我大声说:“这是我的房子。”

“你什么意思? 这是旅的总部。”

“什么大队?”

“一个秘密旅。”

“好吧,虽然对我来说是个新闻,但这也是我的家。”

“你叫什么名字?”

Hauptsergente Charlemagne Gustafo Mant,这是我的房子!”我指着窗户。 “那是我的寝室,就在那儿。”我指着另一个。 “那是我的学习。”

Hauptsergente ,您所指的是上尉的办公室,而其他地方则是对敌人的信息进行解码的……或者,我想说的是,它是一个记录室……该旅用于各种目的,这是秘密的,性质和职责。”

“现在也许是对的,尽管我为这种情况感到惊讶,但无论如何这我的房子,我确实打算今晚住在这里。 此外,当我最后离开这里时,我的屋子里有个人财产,根据法律,我知道即使在战争紧急情况下,也不能将其移走,除非有适当的顺序,适当的程序和正确的令状,我要求看到这些证据。如果我不被允许通过。”我双臂交叉。

戟兵沉思了片刻,权衡了它的风险和麻烦。 “我怎么知道这是你的房子?”

我通过鼻子吸了气。 “那边有老妇吗?”

那个士兵站了起来,好像试图确定他是否可以在不泄露国家机密的情况下回答。 “是。 我在那里看到一个老妇。”

“她是我的母亲,这是她的房子。 立即带我去找她。”

*****

经过了数分钟的争论,才召唤上尉把我护送到家中,那块石板,常春藤缠着,更像石像鬼的翅膀。 我和我的护送员穿过迷宫般的走廊,直到我们来到一个我很熟悉的大房间,房间的后壁主要是铅玻璃窗,可望向屋后的深色树林。 在这个房间的中间是铺着地毯的雏菊,上面是沙龙的普通家具。 在这种安排下的一个长椅上是我的母亲,一位身材丰满但活跃的女人,大约六十八岁,她正在阅读共产党报纸《 Il Lavoratore》 。 为了防止我们所处的几乎毁灭的16世纪城堡所特有的冷风,黛斯的家具和我母亲在长椅上的家具全部安放在一个玻璃盒中,玻璃盒的侧面约十四英尺,高十英尺。 一个铁管从大院下面冒出,从那里进入壁炉旁的一堵墙,将热量从那里传递到我母亲的饲养箱中。 大门的一侧关闭了一扇玻璃门,面对着一个平台,从平台上经过两到三个台阶一直到我所站的封装大厅的花岗岩地板。 总而言之,人们可能会轻易地想到整个环境都放在一块铭刻着“ 圣塞巴斯蒂安登陆绅士夫人”的匾额上 公元1580–1912年 在Brobdingnagian动物园的“人类”部分中。

我母亲看到我们入境的喧闹声就掉了纸。

“是你吗,查尔?”

“是,妈妈。”

深信我不是入侵者, 上尉离开了他。 我拍手划过花岗岩,走进西洋镜,小心翼翼地关闭了身后的薄玻璃门。

“过来,亲爱的。”我走了过去,给了我妈妈一个短暂但亲切的拥抱,当她仍然坐着时,脸颊上啄了一下。

然后,我把自己放在一个桌子旁边的桌子上,桌子旁边摆着烟灰缸。 我尽快点燃了烟斗。

“谢谢你来亲爱的。”

“母亲,这是怎么回事? 他们不能拿你的房子! 即便在战时,这种指挥制也早已被禁止。”

“哦,他们什么都没夺。 我已经把它租给军队了。 尽管我们分开坐了约十英尺,她还是向我倾斜了大约八英寸,尽管她告诉我一个最不重要的秘密,但她的声音却降低了大约半分贝。 她眨眨眼,“这是给情报旅的,这是一件非常披风和匕首的东西,但无论如何……”

“但为什么?”

“因为我需要钱,查理曼大帝。 我是从你的叔叔恩哈特和你的劳伦托那里借来的,我只需要收入,加上新税就可以了。”

她相当共产党! 一个永远不会停止抱怨税收的人。 如果压力很大,她会说她只是抱怨,因为这笔钱去了卢乔的一个古老的首都封建政府。

“妈妈,你不只是卖掉房子吗? 或至少一部分土地? 您一个人住在这里,如果值一个,就值十万科罗尼 。 您可以在余生中过着奢侈的生活,并将所有债务偿还给讨价还价。”

“查理曼大帝,这座房子一直存在于家庭中,只要有人记得。 我不会成为放弃它的人。”

我说:“不是芒家族。”这所房子是从她母亲那边来的。 据我所知,虽然父亲从婚姻中拿了很多钱,但父亲并没有带来多少。 不过,公平地说,他在此期间也做了一些不错的总结,尽管通过何种方式最好将询问留在了房间之外。

“我母亲的家人。 有什么不同? 另外,查尔斯,你听不懂,但我花了很长时间才能买断你叔叔的利益。 这就是我剩下的一切! 再有一天,一切都将属于你。”

我没有对遗产进行试用之后 ,对自己说。

“是的,我知道。 随它吧。 您可以环游世界! 但是很好,如果您想留在水晶沙龙里,这是您的事。”

“查尔斯,你知道这里有多草拟。”

“那你为什么不住在新房子里呢! 它像鼓一样紧。”

“太现代了。 我在这些大厅长大,会死在这里。 您可以去玩偶屋。”

“但是哪里? 我被告知我的卧室里有个船长要教你!”然后我放下声音,用牙齿说话,“那我的工作室呢?

“什么?”

我尽可能大声地打磨着,但仍然把它当作耳语,“我的工作室! 这些东西是无可替代的!”

“哦,很好。 锁紧。 但是,他们已经占用了大部分新房子。 我亲自收集了您的私人物品,并将它们搬到老房子里的北卧室。 你可以呆在那里。 我却离开了你的小雕像。 太脆弱了,无法移动。 太好了。”

“工作室被锁紧了吗?”

“是。 禁止,固定螺栓和挂锁。 我一直都在锁我的钥匙。”

“好。 是的,很好。 只要陆军情报大队中没人知道如何去锁,就可以……”

sk

“在这里,”她伸出钥匙时说道。

我站了起来,从她那拿走了。 我问:“你为什么要写信给我呢?”

“告诉你,我当然是把房子租给军队了。”

“我希望我能注意到,妈妈。 我希望自己来拿我的东西。 我现在必须经历它们。”

“我希望我能给予更多的注意,但是当一名将军拿着一袋钱敲门时,人们必须做出一些迅速的决定。 你为什么总要经历所有事情?”

然后,我带着纳佐和盖布尔勒令人尴尬的外遇,我的角色,对碎石般的牧师的认罪以及pen悔的故事为我的母亲大加赞赏。

关于the悔的故事,我总结说:“为了供认最后,在供认结束时,在他宣布pen悔之后,我声称自己有信仰危机。 我向牧师声称正在为这个问题而苦苦挣扎-有时我这样做,这不是在撒谎-为什么,如果上帝想拯救全世界的灵魂,他为什么会将他的儿子送下省尘在加利利吞下,然后依靠十二个争吵的使徒在驴背上传播福音? 祭司说-你知道他说什么吗? 他说:“好吧,他必须去某个地方。” 他必须去某个地方!

“我可以继续,相信我。 我之所以离开,是因为我精疲力尽,不想完全发脾气。 他必须去某个地方?! 为什么上帝没有十一个儿子? 三位一体呢? 如果没有被制造出来,为什么不出现在全球各地呢? 在日本和暹罗,阿拉伯以及古代纳斯卡斯和印度的安第斯山脉与耶稣一起宣讲耶稣,并与十位神圣的弟兄传道,被死后复活,再使世界上所有国家的门徒岂不是更有效?马来人和刚果人,而不是依靠您的巴塞洛缪人,裘德·塞杜斯和世界上的西蒙斯,试图说服那些人民二手货诸如复活之类的东西,让他们陷入and难和mar难,再也不会比这更远距犹太人几百英里!? 后来,数百年后,不得不依靠严厉的多米尼加人和愚蠢的耶稣会士在基督上出售世界,而那个世界注视着基督教世界的居民征服并残酷地征服了他们以金钱和权力名义进行pro教的同志,而从未未能通过良好的措施在数千场永无休止的相互间战争中杀死他们自己的基督徒弟兄,这些战争包括剑,大炮,步枪,机枪和芥末气。 我曾经在学校里把那些古老的耶稣会士和那个我会告诉你的人混在一起……更不用说东方分裂,阿维尼翁教皇和新教起义了! 我当然可以继续。 并不是说许多宗教可以拥有更好的记录,或者至少可以拥有更好的记录, 前提是它们拥有基督教可以暂时支配的技术和地缘历史运气。 如果再没有十一个耶稣,那么十个耶稣本可以避免的。”

“我不知道你为什么要坚持下去,”我的母亲一边喝着茶一边说道。 (我应该提到,在我们谈话的某个时候,一个年轻的私人为我们俩带来了茶和三明治,这无疑是我母亲与将军的军需官讨价还价的一部分。)

“继续做什么?”

“有了基督教。 特别是天主教会。 如今,科学可以解释一切,从骷髅的形状如何影响人的性格,到how骨的形状如何体现出人们对某些疾病的倾向,只需问高尔顿先生,更不用说电了,ouija板如何与人体交流。死。 为什么一个人不再需要宗教信仰? 你为什么要打扰?”

我俯身叹了口气。 我有时想知道自己。 片刻之后,我耸了耸肩。 “也许它已经存在了几代人了,我不会成为一个放弃它的人吗?”

她叹了口气。 “好吧,就是这样。”

“所有这些话,我必须打包带去圣罗密欧。 这就是为什么我必须经历我的事情。 我需要粗糙的靴子,拐杖,帐篷,袜子,火把,绳锯,毡帽和各种高山装备。”

这些都是塞巴斯蒂亚诺在他的壁橱里没有的东西。

“嗯,我认为这整个委员会都是荒谬的。 这很危险! 您不能再多说几句吗?”

“没有。 我已经查询过,相信我,但是没有。 不要为烦恼而烦恼。 妈妈,我会装备精良。 Desotto也加入了我的行列,我们将配备最好的登山装备。”

“我不担心。 好吧,这不是旅程本身–几乎只不过是走上楼梯而已! —在这样的时代里,任何旅程都是如此。 现在是战时。 而且在山区走私是臭名昭著的。 我听说过熊,更不用说矮人了……”

“母亲,没有小矮人! 天哪…”

“很好,没有矮人。 但是,还有犯罪。”

“什么罪行?”

“好吧,前几天我正在读报纸-”

伊尔·拉沃托雷 ? 令人不安的宣传,那卷。”

“没有。 如果您一定知道我在读Lo Strombettare 。”

“圣米歇尔还是卢乔?”

“当然是圣米歇尔。”

“好,那是什么。”

“你知道我读了什么吗? 您还记得年轻的Nanetta,您曾经的美女吗?”

“是的,事实上,”我几乎结结巴巴地说,“我只是在想她在这里的旅途中。”

“好吧,我希望你不要再考虑了,因为她的父亲已经死了,她失踪了。”

“我的天啊。 你不说。”

我低下头。 在这样的时刻,我有时会怀疑巧合的存在,尽管我在期刊和评论中读过一些数学家,他们说一切都是巧合,而且稀有且无法解释的事件每天都在发生,只是很少有人发生,这样,如果我们所有人都可以坐在一个房间里,并告诉我们每个人发生过的所有最奇怪,最不可解释的事情,那么我们就会知道这些不常见的事情是多么普遍。 我们甚至可能对它们感到无聊。

我朝母亲母亲的玻璃瓶和后窗玻璃望去。 那里,森林被最深的木炭,灰色和紫色所淹没,在最高的叶子上只保留了反射和折射的光的最茂密的部分,因为不仅克服了西方落日的后果,而且还合并了mi气石灰岩leviathans耸立在垂线上方数千英尺处的漆黑阴影。 很快将完全黑暗,这将缓解这几个小时笼罩着房屋周围森林的蠕动和最令​​人沮丧的黄昏。 很难想象,这些树林以及周围所有的树林和弯曲的山顶上,到处都是恶魔和种类最多,最恶毒的生物。 当黑暗同时从森林里进出,进入我发现自己的房间以及其中的结晶立方体时,我想象着一种灵性的黑暗,从日常的敲打和卑鄙中笼罩着甜美的Nanetta。她的父亲。 就像我母亲的饲养场和黑暗一样,我们所有人的玻璃墙完全无法天生地阻止仇敌的行进,因为行进中的恶魔对世界及其内部的恶性已经下定决心并变得无形。

“她怎么了?”母亲问,使我摆脱困境。

“除了祈祷以外,我什么也没希望。 我必须说,她的父亲是一个讨厌的人,对她最压抑。 我希望他不要破坏她的精神或使她精神错乱,或使她做任何轻率的事情。”

“不,我是说怎么 ? 她看起来像个好女孩,而你本可以把她父亲丢掉的。 我认为他们有一家工厂。 并不是那是嫁给某人的原因,但是尽管您不应该为了钱而嫁,但花时间陪伴有钱的女人直到您坠入爱河并没有什么害处。”

(你明白我说她是共产主义者时的意思!当然,她会说,只要我们处在资本家及其资产阶级奴役者的犯罪世界中,我们就必须获得与我们一样多的世界力量。如果共产党人占了上风,我想她以为她会得到一条缎带和一个稻草小屋,从粮食委员会的角度来看这是对她的捐赠的报酬。原谅题外话…)

我站了起来。 “是的,我想我应该爱上她的。 下次我会做笔记。 她的父亲很难过。 他是一个粗鲁而肮脏的灵魂,但我希望他能休息。 我非常希望她能得到最好的,尽管我担心最坏的情况。 我想这在她的村庄Pinzanne真是个丑闻。”

“哦,的确,我应该思考。”

“妈妈,除非您有任何需要,我相信我会帮助自己喝酒和退休。”

“没有晚餐? 我们为主大厅的人员设置了一个很好的,完整的烂摊子。 您可以免费加入。 它为我的饭菜讨价还价,作为房租和任何客人的饭菜的一部分。”

“不是今晚,妈妈。”

“很好。”

于是,我吻了她的晚安。 从她那里经过一些指示,使我对我走向新坯的地方的示意图记忆犹新,毫无疑问,在我们可爱的地上地下室二楼湿润,潮湿的走廊尽头,有一个潮湿的潮湿老洞穴。 在我童年的某个时候,这个沉闷的城堡里安装了电灯,这真是个奇迹,这无疑是要付出很大的代价的,所以那里有些灯。 但这不足以完全阻止当晚我脑海中的阴郁想法。 关于Nanetta的想法,是用镐残酷地杀死了她的父亲,或者将他推入井中,或者将毒药和磨碎的玻璃倒入他的芦笋汤奶油或氰化物中,放入了Strega。 即使我为她可能逃脱寻找某人或某职业的幸福感到高兴,但我知道她更有可能躲在一个害怕而孤单的干草仓中,看着宪兵队或来自制服公司的一些人。民兵(通常是嘲讽性的,但通常被正确地称为“不知情的民兵连”),或者更为严峻的是,将其悬挂在落叶松树枝上的脖子上,或者放在锋利的碎片底部的碎堆中,这是of悔,内的受害者和恐惧,或者可能是愤怒和宽慰。

因此,我怀着沉重的胸怀,停在走廊旁的小凹室,通向饭厅前厅,该厅用作饭厅和附近客厅的管家酒吧,以便为自己倒一个大amaro和威士忌酒。 当我从酒吧出来,手拿饮料时,我不得不在自己的家中围着两个胖头的私人s恼,他们似乎在护送一些看上去像书呆子的中尉。

“对不起, Hauptsergente ,”一名士兵在带领他的同伙和两名下级军官从我旁边经过时打了个bur 。 我站在一边时,将饮料转移到左手,并迅速向中尉致敬。

在大厅稀疏,炽热的钨制灯泡中,昏暗的灯光下,我几乎无法辨认出两名低等人员的面孔。 我只能说它们在我看来是那天晚上我的心理状况的拟人化。 (据我所知,近些年来,夹鼻是一种奇怪的视觉适应问题。)

“先生们,”我点点头。 他们没有回复。

我想他们认为自己拥有这个地方 我想着当我走进大厅朝我沉睡的方向走去。

继续…

圣塞巴斯蒂安纪事,第十二部分
最不规则的程序的游行。 medium.com