
它始于那种奇怪的冲击。
我住的是公寓。 墙壁是如此之薄,您几乎可以听到邻居的想法。 好吧,几乎……
那是关于想法的好事。 您不必共享它们。 即使您确实住在狭窄的公寓里。
当我开始听到隔壁公寓的撞击声时,我忍不住担心。 另外,我发誓我听到了电动工具的刺耳声音。
杰拉尔德和往常一样有意见。 他嘲笑我。
“嘲笑你喜欢的,杰拉德,”我说。 “您的言语不再伤害我。 而且你也不能。”
我丈夫有时会很烦。 (其他时候更烦人。)他告诉我,我太高了,太担心了。 也许。
但是那些奇怪的声音让我有些紧张。 让我想知道隔壁的人们在做什么。
杰拉尔德说,他们可能正在挂照片或放书架。 好吧,也许他们是。 但是,我不得不怀疑,他们会做得更糟吗?
我的意思是,有多少人使用电锯来挂画?
杰拉尔德(Gerald)消除了我的担忧(并敦促我“冷静下来,抽烟”,我做到了)。 毫不畏惧,我决心找出正在发生的事情。
片刻之后,声音消退了。 在接下来的几天里,我注意到西蒙夫人(一只矮而中年的老鼠)不再从公寓里来回走动。 但是我一直碰到西蒙先生。
我对此读得太多吗? 锅让我变得偏执了吗? 我的直觉说有些不对劲。 女人很容易受到男人的伤害。
我看过电影《 后窗》 。 当我想到西蒙先生时,穿过庭院的杀手雷蒙德·伯尔(Raymond Burr)的幽灵影像浮现在我的脑海。
自从我在家工作以来,我对这对夫妇的日程安排非常熟悉。 他们通常每天在同一时间离开工作。 每天晚上彼此都在几分钟之内到达家中。 有规律的。
我跟踪了谁从西蒙斯的公寓进出了整整一个星期。 然后另一个。 尽管我经常见西蒙先生,但他的妻子从未露面。
杰拉德嘲笑我。 他说:“也许他们已经分手了。” “也许这就是他正在装修的原因。”
当然,我想。 也许。
我该如何确认?
我无意/故意地把西蒙放在邮箱的角落。
“你的妻子好吗?”我问,目的是保持冷静。
西蒙转过身,瞪着我。
“我们分开了。”他简洁的回答预定了一条未提及的指示,以介意我自己该死的事情。 他拿出邮件,砸了一下箱子,然后走了过去。
那天晚上,为了清楚起见,我抽了一个碗。 (当我很高的时候,我会尽我最大的想法。问杰拉尔德。)由于西蒙先生很可能告诉我西蒙太太的下落,就像我要乘下一趟航天飞机一样,所以我意识到我会必须闯入公寓以备警方取证。
我从互联网上订购了一些工具(您实际上可以在eBay上获得任何东西)。 在自己的前门上练习后(晚上晚,周围没有人),我变得精通破解锁。
西蒙先生有例行公事。 他喜欢星期六晚上出去。 我猜他打铁了。 西蒙太太不在照片中,她对此无话可说。
当西蒙(Simon)在周六晚上的一次逍遥游中起飞时,我稍等片刻,然后使用我的eBay工具闯入。
一进去,我的手臂就发麻了。 鸡皮bump爆了。 我简直不敢相信自己在做什么! 我想到了杰拉尔德会采取我的努力的朦胧观点。 但是他不会阻止我。 不,杰拉尔德不能再威胁我了。
西蒙很少到凌晨才回家,这给了我充足的时间搜索这个地方。
我想珠宝。 结婚戒指吗 就像后窗一样。 我能走运吗?
这个想法使我不胜枚举。 您甚至如何考虑运气? 我们说的是一个无辜妇女的谋杀案。
即便如此,我还是很高兴见到有人在演戏。
我进了卧室。 床铺好了。 (无论如何,西蒙都很整洁。比我对杰拉尔德所能说的要多。)我看着每个明显的地方,但找不到钱包。 我检查了所有抽屉。 西蒙夫人的贵重物品没有迹象。 壁橱里没有什么东西可以像女人的衣柜一样珍贵。
“该死。”他可能也看过后窗 。 他可能把她所有的贵重物品带到了另一个地方。 或者在他嘲笑她之后向他们致敬。
就像电影中一样,西蒙先生可能将她的个人物品打包在行李箱中,然后将其发送到某个据称西蒙夫人会去接他们的目的地。
我坐在床上,想知道如何进行。
啊哈! 我意识到我可以给警察一些建议。 当然是匿名的。
那是午夜(杰拉尔德不断告诉我我疯了,这本身足以使我疯了)。 我不理him他,用收费电话走了四个街区到一家便利店。 我打了个电话给警察,告诉他们西蒙太太失踪了并且挂了电话。
我回家后又抽了另一碗烟,然后打了麻袋。 “我希望你满意,”杰拉德抱怨道。 我不理他,上床睡觉。
几天之内,警察在西蒙的门口。 当他们进入他的住所时,我透过窥视孔观看。
不久之后,我看着他们将他带到警察总部,毫无疑问地进行了询问。
我笑了。 “那你现在怎么想,杰拉德?”他没有回答。 我窃笑。 那让你闭嘴,不是吗?
后来,当我对自己进行快速打击时,门上传来敲门声。 我检查了窥视孔。 那是个警察! 他想和我做什么?
“回答。”杰拉尔德说。
我回答说:“退出告诉我该怎么做。” 好像他曾经听过我。
“哦,拜托,”他坚持道。 “你必须隐藏什么?”
精细。 我抓起一罐房间除臭剂,疯狂地喷了一下。 继续敲门。 我尽了最大的努力。 “保养。”我打开门告诉自己。
我家的警察笑了。 他看上去超级友好。 (嫉妒,杰拉德?我沉思着沉思。)
“太太。 泰勒?”
“是吗?”我说。
“我想和你说话。 你介意我进来吗?”
我停下来考虑。 我应该邀请警察进入我的公寓吗? “好 …”
“哦,你为什么不让他进来?”杰拉德嘲讽道。 “这只是礼貌。 告诉他,他表示欢迎。”
我耸耸肩,放松了。 “为什么不呢?”我说。 “进来。”
他跟着我进入客厅,然后坐在沙发上凝视着我。
“想喝点什么吗?”我的声音上升了一两个。 当我试图看起来尽可能正常时,我的胆量扭曲了。 天哪,我希望我不仅受到了打击。
“不,谢谢。 这不会花很长时间。”警察的眼睛评价了我。 他能告诉我被扔石头吗? 我是否将被抢占和使用?
“我们知道,”他说。
我的笑声有些紧张。 “呃,知道吗?”
“你的邻居告诉我们。”
我开始出汗。 “我仍然不知道你在说什么。”
该死的西蒙! 他一定知道我已经批准了他。 他一定是透过硬纸板墙闻到了隔壁公寓里的杂草,并把警察给我刺了刀。 我想杀那个混蛋。 就像……不,我想不到。
军官以一种明显的方式嗅着空气。 “我闻到非法物质吗?”
突然,Friendly Friendly看起来并不那么友好。
我说:“我必须要你离开。”
“抱歉。 您邀请了我加入,现在我可能有理由寻找毒品。”
我继续抗议并试图阻止他的前进,但这没有用。
当他搜索时,我意识到他发现一些东西只是时间问题。
哦,他妈的。
我抓起钱包,偷偷溜出门,在创纪录的时间内冲向我的车。 幸运的是,它离街区很近(该死的城市停车场!)。 当我到达汽车并启动汽车时,警察已经到达并把我塞进去了。友好军官一定已经找到了证据并要求进行备份。
我没有挣扎就放弃了。 有什么意义?
原来整个事情都是借口。 当警察与西蒙交谈时,他向妻子解释了他的妻子在哪里(因为她实际上已经离开了他!愚蠢,愚蠢,愚蠢……)。 然后他一定把两个和两个放在一起,意识到我已经叫警察了。 他们上演了那场戏,将他带走。
当我注意到隔壁的人时,西蒙却注意到了我。 一旦警察进入我的公寓并闻到杂草的味道(炸开你,杰拉德,因为他坚持要他进来!),这使他有权搜索该地点。 这就是他们找到他的方式。
您会看到,在我们的州允许举行家庭葬礼。 我找到了一位愿意为杰拉尔德谨慎保护尸体的家庭丧葬专家。 验尸会告诉他们他们想知道什么。 我用叠氮化钠中毒了杰拉尔德。 据互联网上的毒物专家称,叠氮化钠使受害者看起来像是心脏病发作,而没有留下氰化物(类似的毒物)那样的迹象。 但是,情况并不好。 将我死去的丈夫放在壁橱里,将使他们有足够的理由进行仔细的尸检,而与检察官,法官或陪审团一分不胜。
我保留了杰拉尔德的身体,以提醒我对他的胜利。 他不能再让我失望了。
我一直提醒他,他再也不会打我。
我一直想让杰拉德(Gerald)提醒我,我一个人在负责我的生活。
当他们把我塞进巡逻车的后座时,我听到杰拉尔德笑了。 “抽另一个碗,亲爱的。”
“哦,你为什么不闭嘴,”我喃喃道。