（ 我把这则短篇小说提交给《纽约客》，但显然他们认为他们更喜欢另一个“猫人”。他们的失落。）
卡尔·安东尼（Karl-Anthony）在六月的一个星期三晚上在明尼阿波利斯见了汤姆。 汤姆（Tom）身穿运动服并拿着2升装的红牛（Red Bull）进来时，他正在目标中心的举重房里锻炼身体。
“哇，我什至都不知道他们卖过这么大的红牛，”卡尔·安东尼说。
“他们为我特别订购了它。 然后，他在西塞罗的仓库里找到了联系。”然后，他用双手将瓶子提到嘴唇上，连续十五秒钟打了个ch，宣布他必须学习电影。
“赛季再也没有开始四个月了，”卡尔·安东尼说。
“它永远不会停止，”汤姆说。
卡尔·安东尼（Karl-Anthony）认为这很奇怪，但是下次他看到汤姆（Tom）时，他穿着另一套运动服，但颜色相同，并拿着3升的红牛。
“你一定要口渴，”卡尔·安东尼在完成卧推过程中说道。
“哦，我还没喝这个。” Karl-Anthony退缩了，就像他说错了什么一样。 但是汤姆继续说。 “我必须把它放在ICE ICE ICE ICE上！”
汤姆（Tom）解释说，卡尔·安东尼（Karl-Anthony）谨慎地微笑着，“你知道，就像挡拆防守一样。”他补充道，“嘿，给我你的电话号码。 我想向您发送一些防御性原则的短信。”
在接下来的几周里，他们两个来回聊天。 有时，卡尔·安东尼（Karl-Anthony）对汤姆（Tom）的速记感到困惑，他会发送物体的图像而不是表情符号。 但是，每当卡尔·安东尼（Karl-Anthony）回复缓慢时，汤姆都会大写回去。 感觉就像卡尔·安东尼在被大吼大叫。 有时，卡尔·安东尼（Karl-Anthony）想知道汤姆（Tom）是否睡觉，因为他迟至凌晨4点会收到有关区域职责的文本。
卡尔·安东尼以前肯定有教练，但他们总是年轻，时尚。 他的大学短期生约翰（John）穿着花哨的西装，但似乎不太注意卡尔·安东尼（Karl-Anthony）在练习和比赛之外的表现。 他偶尔会收到贺电，但通常情况下，John是通过Venmo付款进行交流的。
有一天，汤姆让他去电影院。 在所有大写字母中，他补充说：“这是必须的”。 卡尔·安东尼（Karl-Anthony）曾希望放轻松的喜剧或一部超级英雄电影，但相反，剧院从1月开始放映森林狼与丹佛掘金队的比赛。 汤姆看上去很紧张，在呼吸下喃喃自语，并以机器般的规律性将爆米花扔到嘴里。 但是到了第三节中段，当电影显示卡尔·安东尼恢复挡住篮筐的射门时，汤姆伸出手握住了手。
他的手在某种程度上既干又浸湿。 汤姆难受地握着他的手，呼吸困难。 当Ben-Gay的气味和陈旧的咖啡似乎从手上掉下来时，Karl-Anthony感到兴奋和沮丧。 他们以这种方式坐了近半个小时，直到看到里奇·卢比奥（Ricky Rubio）用三分球飞来飞去的镜头似乎使汤姆很生气。
“你想离开这里吗？”他说。
他们在潜水吧台前排队等候，汤姆坚持认为他们拥有中西部最好的锅炉制造商。 卡尔·安东尼（Karl-Anthony）试图告诉他他还太年轻，不能喝酒，但是汤姆（Tom）额头上突然冒出的静脉告诉他要保持安静。 他们默默地喝着酒，只有汤姆要求更多的腌制后背并回到自动点唱机播放同一首歌“ Wichita Lineman”时才出现。
卡尔·安东尼（Karl-Anthony）不确定自己，甚至有点醉。 从他的运动裤顶部露出的汤姆臀部裂缝顶部的景象使卡尔·安东尼感到沮丧和激动。 他站起来，脚步不稳，摇摆不定，就像他试图在篮筐处碰到球手的感觉一样。
他去洗手间。 当他在小便池上闭上眼睛时，他感觉到旁边便是他。 汤姆在他旁边撒尿，即使有一整排小便池。 Karl-Anthony迅速拉起身子，洗了手，并告诉Tom他很累。
“哦，不。”汤姆说。 “退休后可以休息。”
剩下的夜晚很模糊。 他们回到了汤姆（Tom）的家，那是笼罩着班车，俯卧撑和一个非常尴尬的长达一个小时的桑拿房。 当汤姆开车把卡尔·安东尼带回家时，他感到困惑，沮丧和悲伤。
卡尔·安东尼（Karl-Anthony）几周没有回到更衣室，但整个下周他从汤姆（Tom）那里收到了一系列短信。 “ RU现在正在看电影吗？”“ RU休息？”“ RU？”“ RU？”“ Lazyass。”
（ 在2021赛季之前，卡尔·安东尼·汤斯 （ Karl-Anthony Towns）的权利属于森林狼 。）
