去年,我在Facebook上分享了一篇有关Doolough饥荒漫步的文章,以及我的一位读者……

去年,我在Facebook上分享了一篇有关Doolough饥荒步行的帖子,我的一位读者建议我写一本有关这本书的书。 我还没有写完整的书,但确实根据一个虚构的家庭来管理一个短篇小说(《饥饿的路》),它将成为未来这部历史小说的主角。 所以,谢谢乔伊斯的鼓励。

在给《马约宪法》的一封信中, 当时有人报告说,在德尔福和路易斯堡之间的路边发现了七个人的尸体,其中包括妇女和儿童,可以俯瞰杜拉夫湖的岸边,另有九个人从未到过家中。 。 现在认为死亡人数要高得多。 我只能想象170年前的今天,那些经历了漫长,寒冷,饥饿的徒步旅行的人们所感到的沮丧和沮丧。

饥饿之路

1849年3月,在寒冷潮湿的一天,两个梅奥小男孩在几个小时内死亡。 他们的父亲在他们因病分享的毯子里把他们包起来,并在厨房的桌子上做了棺材。 无论如何,这是一件没用的家具,因为准备的食物很少,而且即使没有火来取暖,全家也总是挤在壁炉旁。

他们悲痛欲绝的父母和剩下的两个兄弟姐妹举行了各种各样的活动。 没有邻居来这里,因为担心发烧,第二天早上也没有人来葬礼。 他们很幸运,有了一个可以容纳一个棺材的家庭土地。 长子迈克尔问他的父亲,其余的人将被埋葬在坟墓中,因为他的坟墓里没有剩余的空间。 帕特里克(Patrick)告诉他,他不会让这个家庭的其他任何人死亡,好像发烧让他的孩子失窃是他的错。 葬礼结束后,一家人的遗物开始了他们之前多次旅行的旅程,但这将有一个截然不同的结局。

经过五英里的大雨和冰雹,他们把他们带到路易斯堡镇,在那里他们要收集每周的饭食。 帕特里克(Patrick)精疲力竭的妻子在丈夫的脚下沉在地上,而他们五岁的女儿则像水ech般依ung在他的背上。 他的目光扫过周围聚集的衣衫mul的人群,试图瞥见迈克尔,后者挤进了人群的面前。

最终,救援人员出现在法院台阶上,大声喊叫保持沉默。 他从两位官员那里传达了一个重要信息,他们的任务是检查登记救济工作的人员。 他讲完话后,便冲回大楼。

“他说什么? 我什么也没说。”帕特里克问旁边的那个男人。

距演讲者最近的人群感到ro然。

该男子回答:“无论如何,这不是一个好消息。”

帕特里克(Patrick)从后背上剥夺了这个困倦的孩子,将她抱在怀里,试图给她的小框架增添些许温暖。 人群后面的人等待着消息传到他们的身上,就像石头砸破表面时静水中的涟漪一样。

“检查员不在这里。”迈克尔在涟漪之前几秒钟的可怕消息传到了他的父母。 “他们在德尔福(Delphi),我们必须早上七点到那里。 任何不参加的人将被解除救济。”

帕特里克在疲惫的妻子旁边跪下。 她看起来比她的年龄大得多,他担心她无法在超过20英里的往返路程中幸存下来,尤其是在这种恶劣的天气下。

“只要您能够将一只脚放在另一只脚上,您就可以依靠我,爱。 当你不能再这样做的时候,我会支持你。”

帕特里克(Patrick)将女儿交给16岁的哥哥后,将他的妻子从湿地上抬起。

“请留下,”她恳求。 “我和小便可以躲在沟里。 没有我们,您和Michael会更快到达那里。 我们将很宏伟,这将使我们有机会赶上一点睡眠。”

“我们不会离开你们,你们俩。 我们是儿子吗?

迈克尔摇了摇头,收紧了他对妹妹的抓地力。 他想愤怒地尖叫,但饥饿的岁月告诉他,愤怒会燃烧你的力量。 他的父亲竭尽所能,将法警拒之门外,这决定了他的家人永远不会进入疾病缠身的工作间。 这并没有阻止发烧带走他的两个弟弟,但是只要他们坚持住自己的家,Michael就会确定他们有幸存的机会。

疲倦的人群向天气投降时,帕特里克(Patrick)抱着妻子。

“您认为我们当中有多少人有Da? 一千?”

尽管迈克尔在青少年时期大部分时间营养不良,但他的身高几乎和父亲一样高。

“儿子,我会说这个数字的一​​半。 当您处于人群中间时,人群总是会感觉更大。”

天气恶化,那些无法跟上的人落后了。 他的母亲开始哭泣,与附近的其他人一起哭泣,Michael担心它的声音可能会使他的妹妹不高兴。

“你还好吗?”他在肩膀上讲话,感到瘦弱的胳膊紧紧地缠绕在脖子上。

回答说:“我很冷。”

“尝试入睡,您会发现,在这种天气下,我们不会太久。 当我们到达那里时,会有热汤在等我们。

迈克尔与父亲的步伐一致时,又感到另一种无力的挤压,他注意到母亲的脚几乎没有碰到泥泞的地面。 这样的步行一直持续到帕特里克突然停下来把一只手放在儿子的肩膀上。 他们凝视着对方,就像一条河中的两块石头一样,人群四处流淌。

“儿子,您认为您的步伐比我们过去的步伐快吗? 那些先到达那里的人可能会更好地找到躲避这种冰雹的机会。”

“我可以的,Da。”

帕特里克(Patrick)就这样将他的妻子抬到了他的背上,开始了坚定的步伐,这使他们四个逐渐走向人群的前面。 现在,家庭周围的人们有明显的不同,这以某种方式使父亲和儿子精力充沛。

迈克尔从哪里获得了额外的力量,但他却无法辨认,但他意识到同伴脸上的表情与父亲穿的一样。 这个男孩咬紧了牙,召唤了他遗留在他微小身体中的每一盎司力量,决心与周围的人保持同步。 他的妹妹很轻,他几乎感觉不到他的背上的重量,他确定父亲和哭泣的母亲也一样。

随着时间的流逝,她的哭泣变得轻柔的mo吟,帕特里克认为他的妻子很痛苦。 为了减轻她瘦腿的压力,他将她的更高的腰部抬起,但声音仍在继续。 它使他想起了葬礼上的热烈反应,他试图回想起他上次听到那些悲惨的哭声的时候。 过去几年的饥饿使他的人民丧失了对亲人的敬意,一醒和体面的葬礼。

帕特里克(Patrick)的妻子把脸埋在脖子后面,痛苦的声音深入他的骨头。 这促使他继续前进,他敦促他的儿子以及周围的人继续前进,提醒他们到达时的口粮。

那些有能力的人,加快了脚步,走了将近一英里,他们焕然一新。 持续的时间并不长,因为越来越多的烈风使冰冷的雨水打穿了他们裸露的衣服。 甚至不久前帕特里克(Patrick)是他村里最坚强的人,也不得不放慢脚步,为此,他的儿子很感激。 迈克尔不知道他能比父亲大步走多长时间。

大部分疲倦,饥饿的人按他们的指示,于早上7点到达德尔斐,但无人发现救援人员。 在他带着登记册到达之前,除了等待,别无他法。 没有为冷,湿,饥饿的旅客提供汤或热饮。 他们无处躲藏,他们被天气所左右。

其中一些人自愿去检查员们住的地方,要求他们在等待救济的时候向老人和儿童分发食物。 他们回到人群中感到羞耻和愤怒。 帕特里克(Patrick)可以感觉到空气中的紧张情绪,并且渗入了他的心脏。 他ed起拳头,喊道,他想打碎建筑物中的每扇窗户,让天气进来,让里面的人们感受到人们所遭受的苦难。

当他向前迈出一步时,有人抓住他的手臂,打破了他的愤怒气势。

“你有你的妻子在你的背上。 儿子,你是要把她和你一起拖吗?”

帕特里克(Patrick)转身找到一个find弱的老年陌生人在他身边,“我忘了她在那里,她轻如羽毛。 我不确定我要做什么,但是我很乐意让您恢复自己的意识。”

“您不是唯一一个愿意伸张正义的人,但是这样做弊大于利。 让我们站稳脚跟,争取时间,等待救援人员到达。 一路走来,现在给他们任何理由拒绝我们的口粮,真是可惜,不是吗?”老人建议。

“好了,我仍然站着,三天没吃东西了。 帕特里克问。

陌生人悲伤地笑了笑,“我感觉自己很像自己,但我没有力量对此采取行动。 那是您儿子背着可怜的小螨虫吗?”

“它是。 那是他妹妹的背。 他拒绝放下她,即使他一直把她从路易斯堡带走。”

“将正义带给我们的人民将取决于他这一代的人。 现在不是时间,也不是地点,而是今天,今天将与其他许多天一样,像一个品牌一样,沉浸在他的记忆中。 你记下我的话。 记住我的话。”

老人走开,喃喃自语一遍又一遍,直到被人群吞没。 帕特里克现在意识到自己的背部很重,就把他的妻子放到雨水浸透的草地上的坐姿。 他根据所说的话研究了孩子们的脸。 当迈克尔的眼睛愤怒地闪着光芒时,他深深地皱着眉头,姐姐的半开眼睑却露出了相反的样子-她的眼睛呆滞无精打采。

儿子脸上满是苦涩的沮丧,抓住了帕特里克(Patrick),他担心这会让两个人生根发芽。 如果他或他的儿子发生什么事情该怎么办? 谁来照顾他本已衰弱的妻子和女儿? 他们是被埋葬在一个群众坟墓里,还是被埋在一片草丛中,在一片未知的土地上,被无名和遗忘? 就在那一刻,帕特里克做出了决定性的决定。

“严厉,我们要走了,”他说。

他的妻子抗议说他们必须等待口粮,否则她将因饥饿而死。

“我是说我们要离开爱尔兰。 我们一回到家,我就会安排。”

布里吉特开始哭泣,帕特里克(Patrick)感到更加痛苦,感到难过。

“这是现在留给我们的唯一途径,爱,”他安慰道。

“我没有哭是因为我们要离开。 这些是如释重负的眼泪。 无论我们多么饥饿,我都没想到你会去。

Brigid爬到儿子坐着的地方,他的妹妹仍然紧贴着他的背。

“你听到了吗,玛丽安? 你爸说我们要去一个没有食物或工作短缺的地方。 爱情不是那么盛大吗?”

这个年轻的女孩以微弱的微笑回报了她的母亲。

那天中午,救援人员到达了。

让·莱因哈特(Jean Reinhardt)2018