对于我将要写的最狂野但最亲切的叙述，我既不期望也不征求信仰。 在我的感官拒绝他们自己的证据的情况下，我确实会很疯狂。 但是，我不是疯子吗-我肯定不会做梦。 但是明天我会死，今天我会发掘我的灵魂。 我的直接目的是，将一系列纯粹的家庭事件简单，简洁且毫无保留地摆在世界面前。 这些事件造成的后果令人震惊-遭受酷刑-摧毁了我。 但是，我不会尝试阐述它们。 对我来说，他们几乎没有表现出恐怖，对许多人来说，他们似乎没有巴洛克式的可怕。 此后，也许会发现一些智识，这些智识将使我的幻想减少为平凡的事物–一些智识比我自己的思维更冷静，更合逻辑且不那么兴奋，在我敬畏的情况下，这些智识将不再存在而不是自然原因和结果的普通继承。
从我的婴儿期起，我就以我的性格温顺和人性着称。 我内心的温柔甚至如此明显，以至于使我成为同伴们的开玩笑。 我特别喜欢动物，父母爱上了各种各样的宠物。 我花了大部分时间在这些食物上，从来没有像喂食和爱抚它们时那样开心过。 个性的这种特殊性随着我的成长而增长，从我的成年开始，我就从中获得了乐趣的主要来源之一。 对于那些对忠实而睿智的狗怀有爱慕之情的人，我几乎不用费心去解释由此而来的满足的性质或强度。 无私的自我牺牲的爱中有一种东西，直接进入了他的心，他经常要考验纯粹的人的微不足道的友谊和游丝的忠诚。
我很早就结婚了，很高兴在我的妻子身上找到一种与我自己相处的情调。 观察我对家养宠物的偏爱，她没有失去购买最令人愉快的宠物的机会。 我们有鸟，金鱼，一条好狗，兔子，一只小猴子和一只猫 。
后者是一种非常大而美丽的动物，全黑，机敏到惊人的程度。 说到他的才智，我的妻子心里一点也不迷信迷信，所以经常提及古老的流行观念，该观念把所有黑猫都当作变相的女巫。 并不是说她在这一点上是认真的 ，而且我提到这件事的理由没有比记住这件事现在发生的更好的理由了。
冥王星-这是猫的名字-是我最喜欢的宠物和玩伴。 我一个人喂他，无论我走到哪里，他都陪着我。 即使有困难，我也无法阻止他跟随我走上街头。
我们的友谊以这种方式持续了好几年，在此期间，我的一般性情和性格（通过“恶魔节制”的手段）（我脸红了）承认，情况变得更糟。 我一天天变得越来越喜怒无常，越来越烦躁，不管别人的感受如何。 我忍受了对妻子使用不礼貌的语言的痛苦。 最后，我什至还提出了她的人身暴力。 当然，让我的宠物感受到我性格的变化。 我不仅忽视了他们，而且滥用了他们。 但是，对于冥王星，我仍然保持足够的重视，以阻止我虐待他，因为我没有粗暴对待兔子，猴子甚至狗，无论是偶然还是出于感情，它们都是我的方式。 但是我的疾病在我身上蔓延-因为什么疾病像酒精！ -甚至是冥王星，现在已经变老了，因此有些生气了-甚至冥王星也开始经历了我脾气暴躁的影响。
有一天晚上，我从一个关于城镇的困扰中回到家，陶醉了，我幻想这只猫避开了我。 我抓住了他； 当他为我的暴力行为感到恐惧时，他用牙齿在我的手上轻伤了一下。 恶魔的怒气立刻笼罩着我。 我不再了解自己。 我最初的灵魂似乎一下子从我的身体中逃脱，杜松子酒般刺激的恶毒使我的每根纤维都激动不已。 我从背心口袋里拿出一支笔刀，打开它，用喉咙抓住那只可怜的野兽，故意从插座上切下一只眼睛！ 我脸红，发烧，发抖，而我笔下那可恶的暴行。
当早晨回到理性的时候-当我睡掉了夜晚的放荡的烟雾时-我经历了一半的恐怖感，一半的悔恨感，因为我犯了罪。 但这充其量是一种淡淡而模棱两可的感觉，灵魂始终未受影响。 我再次陷入了过度，很快就把酒全部淹没了事迹。
在这期间，猫慢慢地康复了。 的确，那双失明的眼窝看上去很可怕，但是他再也没有遭受任何痛苦了。 他像往常一样去那所房子，但是，正如我们所料想的那样，在我走近时，他极为恐惧地逃跑了。 我留下了那么多的旧心，一开始被曾经如此爱我的生物明显的厌恶之情所困扰。 但是这种感觉很快就被激怒了。 然后，仿佛是我最后一次不可挽回的推翻，是精神PERVERSENESS。 这种精神哲学不予考虑。 然而，我还不能确定我的灵魂是否会活着，而不是我是否能确定畸形是人类内心的原始冲动之一-这是不可分割的主要才能或情感之一，它为人的品格指明了方向。 谁没有一百次发现自己犯下了邪恶或愚蠢的行为，除了他知道自己不应该这样做之外，没有其他原因？ 难道我们不是凭我们的最佳判断力就永久地倾向于仅仅因为我们理解法律就是违背法律吗？ 我说这种反常的精神最终推翻了我的思想。 正是这种灵魂深不可测的渴望使自己烦恼 -为自己的本质提供暴力-仅为错误而做错-敦促我继续并最终完善我对无情的暴力行为所造成的伤害。 一天早晨，我用凉爽的血液在它的脖子上滑了一个套索，将其挂在树的四肢上。 -把它挂在我眼中流下的眼泪，并在我心中最痛苦的re悔之中； —挂上它是因为我知道它爱过我，并且因为我觉得它没有给我任何犯罪的理由； -挂了它， 因为我知道这样做是在犯罪-一种致命的犯罪，它将危害我的不朽灵魂，如果可能的话，将其放置-甚至是至高无上的无限仁慈所无法企及的和最可怕的上帝
在完成这一残酷行为的那天晚上，我被大火的叫醒唤醒了我。 我床的窗帘着火了。 整个房子都在燃烧。 我的妻子，一个仆人和我自己很难摆脱大火。 破坏已经完成。 我的全部财产被吞没了，从那以后我辞职了，感到绝望。
我克服了试图在灾难和残暴之间建立起因果关系的弱点。 但是，我正在详细说明一系列事实，并希望不要留下任何可能不完美的联系。 在大火发生的第二天，我参观了废墟。 除了一个例外，墙壁掉了进来。这个例外是在隔间墙中发现的，该隔间墙不是很厚，它竖立在房子的中间，靠在我的床头上。 这里的灰泥在很大程度上抵抗了火势-我将其归因于最近蔓延的事实。 在这堵墙附近，聚集了一大群人，许多人似乎都在非常细微而热切的关注下检查它的特定部分。 “奇怪！”“单数！”和其他类似的表达使我好奇。 我走近，看见那只硕大的猫咪的身影仿佛在白色的浅浮雕上刻了下来 。 印象给人的确是惊人的准确性。 动物脖子上有一条绳子。
当我第一次看到这种幻影时（因为我几乎认为它不那么少），我的奇迹和恐怖至极。 但是总的来说，反思帮助了我。 我记得那只猫被挂在房子旁边的花园里。 听到火警时，这个花园立即被人群挤满了。其中的一些人必须把动物从树上砍下，并通过开着的窗户扔进我的房间。 这样做可能是为了唤醒我。 其他墙壁的倒塌将我残酷的受害者压在了刚铺好的石膏里； 我看到的时候，石灰，火焰和and体中的氨就完成了肖像。
因此，尽管我很容易地解释了我的理由，即使不是完全出于我的良心，但出于上述惊人的事实，它仍然对我的幻想产生了深刻的印象。 几个月来，我无法摆脱猫的幻想。 在此期间，半种情绪似乎让我回荡，但并不是not悔。 我竟然为失去这只动物感到遗憾，并在我现在经常光顾的恶魔出没的地方环顾四周，寻找另一只相同种类，外表有些相似的宠物来提供它的位置。
当我半夜昏昏欲睡的时候，我的注意力突然转移到一个黑色物体上，放在一个金酒或朗姆酒之一的头上，那是杜松子酒的主要家具，公寓。 我一直在稳定地盯着这个猪头的顶部看了几分钟，现在让我感到惊讶的是我没有很快意识到物体的事实。 我走近，用手摸了摸。 它是一只黑猫，非常大，完全和冥王星一样大，除了一只外，其他各方面都非常相似。 冥王星的身体任何部位都没有白发。 但是这只猫的斑点虽然很大，但不确定，白色几乎覆盖了整个乳房区域。 当我碰到他时，他立即站起来，大声地呼，着，抚摸着我的手，对我的通知感到高兴。 因此，这就是我一直在寻找的生物。 我立刻提出要购买房东的东西。 但是此人没有要求它-一无所知-以前从未见过。
我继续抚摸着，当我准备回家时，这只动物表现出了陪伴我的性格。 我允许它这样做； 在我前进时，偶尔会弯腰拍拍。 当它到达房子时，立刻就被驯化了，立即成为我妻子的最爱。
就我自己而言，我很快就发现自己不喜欢它。 这与我的预期恰好相反。 但是-我不知道它是怎么回事或为什么-它对我自己的明显喜好令我非常恶心和恼火。 从缓慢的角度来看，这些厌恶和烦恼的感觉上升为仇恨的痛苦。 我避开了那个生物。 某种耻辱感，以及对我以前残酷行为的纪念，使我无法对其进行身体虐待。 几周来，我没有罢工或以其他方式剧烈使用它； 但渐渐地-渐渐地-我开始无可奈何地厌恶地看着它，并从其可恶的存在中悄悄逃离，例如从瘟疫的呼吸中逃离。
毫无疑问，我对这头野兽的仇恨增加了一个发现，即在我将它带回家后的第二天早上，它像冥王星一样也被剥夺了一只眼睛。 但是，这种情况只让我的妻子喜欢，就像我已经说过的那样，我的妻子在很大程度上拥有曾经是我与众不同的感觉的人性，也是我许多最简单和最纯粹的乐趣的来源。 。
但是，随着我对这只猫的厌恶，它对自己的偏爱似乎增加了。 它以我的脚步跟随着我的脚步，这很难使读者理解。 每当我坐下时，它就会蹲在椅子下面，或者在我的膝盖上弹开，用令人讨厌的爱抚覆盖我。 如果我起身走路，它将夹在我的脚之间，几乎将我摔倒，或者以这种方式将其长长而锋利的爪子紧紧地扣在我的衣服，攀登上，紧贴着我的乳房。 在这样的时候，尽管我渴望一击毁灭它，但我仍然没有这样做，部分是因为我对以前的罪行记忆深刻，但主要是-让我立刻承认-是对野兽的绝对恐惧。
这种恐惧并不完全是肉体上的邪恶，但我应该不知如何定义它。 我几乎为自己感到羞耻-是的，即使在这个重罪犯的牢房中，我也几乎为自己感到羞愧-这种动物激发我的恐惧和恐惧被一种可能的最奇特的恐惧症加剧了。 我的妻子不止一次地提请我注意我所说的白发痕迹的特征，它构成了这只怪兽和我被摧毁的那只野兽之间唯一可见的区别。 读者会记住，这个商标虽然很大，但最初是不确定的。 但是，缓慢的程度-几乎难以察觉的程度，而且很长一段时间以来，我的理性一直都难以拒绝它的幻想，因此，它在长度上一直具有严格的轮廓鲜明性。 现在是我颤抖地命名的一个物体的代表-最重要的是，我厌恶，恐惧，如果敢于冒险，我会摆脱自己的怪物-现在，我说的是可怕的-可怕的事情-高卢人！ 哦，恐怖和犯罪的悲惨和可怕的引擎-痛苦和死亡！
现在，我的确已摆脱了单纯的人性的苦恼。 还有一个蛮横的野兽 -我曾轻蔑地摧毁了他的同伴- 蛮横的野兽为我锻炼-对我来说，一个按照至高上帝的形像塑造的男人-真是令人无法忍受！ 唉! 白天和黑夜，我都不再知道安息的祝福！ 在前者中，这个生物没有离开过我一个人。 然后在后者中，我每小时从无法摆脱的恐惧的梦开始，找到东西在我脸上的热气，以及它的巨大重量-我无力摆脱的化身的噩梦-永远存在在我的心上！
在诸如此类的折磨的压力之下，我内在的善良余味屈服了。 邪恶的思想成为我唯一的知己-最黑暗，最邪恶的思想。 我平时脾气暴躁的情绪增加了对万物和全人类的仇恨。 同时，由于突然，频繁和无法控制的愤怒爆发，我现在盲目地抛弃了我，我无助的妻子，las！ 是患者中最常见和最耐心的
有一天，她带着一些家务随行陪伴我进入那座旧楼的地窖，我们的贫穷迫使我们不得不居住。 猫跟着我走下陡峭的楼梯，差点把我摔成一团，使我发疯。 抬起一把斧头，在愤怒中忘记了至今仍牵着我的幼稚的恐惧，我对这只动物施加了打击，当然，如果它如我所愿地下降，那将立即被证明是致命的。 但是这一打击被我妻子的手制止了。 由于受到干扰，我变得比愤怒更生气了，我从她的手中抽出手臂，将斧头埋在她的大脑中。 她死于当场，没有a吟。
我立即并经过深思熟虑地完成了这一可怕的谋杀行动，以掩藏尸体的任务。 我知道，无论白天还是晚上，我都无法将其从房屋中移走，而没有被邻居看到的风险。 我想到了许多项目。 曾经有一段时间，我想将尸体切成细小的碎片，并用火将其摧毁。 在另一个地方，我决心在酒窖的地板上挖一个坟墓。 再次，我考虑过将其浇在院子里的井中–关于将其包装在盒子中，就像按照常规安排进行商品销售一样，因此请搬运工将其从房子中取出。 最后，我遇到了我认为比这两种方法都更好的权宜之计。 我决定将它塞在地窖里，因为据记载，中世纪的僧侣围困了受害者。
出于这样的目的，酒窖非常适合。 它的墙壁是松散地构造的，最近用粗糙的灰泥粉刷了整个墙壁，这防止了空气的潮湿变硬。 此外，其中一堵墙是由假烟囱或壁炉引起的投影，该投影已被填满，并使其类似于酒窖的红色。 我毫不怀疑我现在可以很容易地将砖块移开，插入尸体，然后像以前一样将整个墙围起来，这样就不会有眼睛可以检测到任何可疑的东西。 在这种计算中，我没有被欺骗。 我用撬棍轻松地将砖块移开，然后将尸体小心地靠在内壁上，然后将其支撑在该位置，同时，我毫不费力地重新放置了原来的整个结构。 尽一切可能的预防措施，在购买了砂浆，沙子和头发后，我准备了与旧有区别的灰泥，为此，我非常仔细地检查了新砖砌体。 完成后，我对所有的事情都感到满意。 墙壁没有出现丝毫被打扰的外观。 地板上的垃圾在经过最细微的处理后被拾起。 我兴高采烈地环顾四周，对自己说：“那么，至少在这里，我的工作没有白费。”
我的下一步是寻找造成如此多不幸的原因的野兽。 因为我终于决心将其处死。 现在，如果我能够与之会面，那无疑是它的命运。 但是看来这只狡猾的动物对我以前的怒火感到震惊，并以我现在的心情来表现自己。 无法描述或想像我的怀抱中缺少被憎恶的生物所带来的深刻，幸福的解脱感。 它没有在晚上露面-因此，至少一晚，因为它被引入房屋后，我安静地睡着了。 是的，即使在我的灵魂被杀的重担上也睡着了！
第二天和第三天过去了，但我的折磨人仍然没有来。 我再次作为自由人呼吸。 那个恐怖的怪物永远逃离了住所！ 我不应该再看了！ 我的幸福至高无上！ 我的黑暗行为使我感到内gui，但丝毫没有打扰我。 进行了一些查询，但已经很容易回答了。 甚至进行了搜索-但当然什么也没发现。 我认为自己将来的幸福是有保障的。
暗杀事件的第四天，一个警察小组出乎意料地走进了房屋，并再次进行了严格的调查。 确保安全，但是在我隐蔽的地方难以为继的时候，我丝毫没有感到尴尬。 军官请我陪同他们进行搜索。 他们毫不留情。 最后，它们第三次或第四次进入地窖。 我颤抖不动。 我的心像一个无辜的人一样平静地跳动。 我从头到尾走过地窖。 我将双臂交叉在怀抱上，轻松地来回漫游。 警察非常满意，并准备出发。 我内心的欢愉太强烈了，无法克制。 我用胜利的话说了只说一句话，并加倍确定了他们对我无罪感的保证。
“先生们，”当晚该党登上台阶时，我最后说，“我很高兴减轻您的怀疑。 祝大家健康，多谢您。 再见，先生们，这是-这栋房屋建造得非常好。” [出于狂妄的想法，我几乎一点都不知道我说的话。]-“我可以说是一座建造得很好的房屋。 这些墙-先生们，您要去吗？ -这些墙牢固地拼在一起；”在这里，我通过狂妄的狂妄狂热，用手握着一根拐杖，用重击拍了一下，在砖砌的那部分中，那是妻子的尸体。我的怀抱
但是，愿上帝保护并拯救我脱离大恶魔的尖牙！ 我的打击所产生的回响很快就沉入寂静，我从坟墓里听到了声音！ -哭泣，起初像一个孩子的哭泣一样被打断和折断，然后迅速膨胀成一个长长，响亮且连续的尖叫声，完全反常且不人道-l叫-哭泣的尖叫声，一半的恐惧和一半的哭泣胜利，例如可能只是从地狱中冒出来的胜利，是与受诅咒的痛苦者的喉咙和因受诅咒而狂喜的恶魔的喉咙共同产生的。
根据我自己的想法，说话很愚蠢。 woo吟着，我错开了对面的墙。 一会儿，由于恐怖和敬畏的极端，在楼梯上的聚会一动不动。 接下来，十二个粗壮的手臂在墙上劳作。 它身体摔倒了。 尸体已经腐烂得很厉害，并被血块堵塞了，直立在观众的眼前。 那头丑陋的野兽坐在它的头上，嘴巴张开，火红的眼睛孤单，它诱使我被谋杀，诱人的声音将我委托给子手。 我已经把这个怪物围在坟墓里了！
