
她在那里闭着眼睛躺着,眉毛之间的大朱红色点覆盖着她穿的宜人的眉头。 她身着红色婚礼贝纳西纱丽,这是她婚姻的唯一残余。 她留在棺材里,将她带到火葬场。 这房子感觉很不同。 也许是因为今天房子里没有鱼腥味了。 香火和鲜花笼罩了整个房间。 您听不到夫人的脚踩。 您所听到的只是访客微弱的杂音。
我仍然记得二十五年前我和父亲见面时进入这个房间。 自从他看到我的成绩单以来,这四条折叠线从未离开过他的额头。
她的英语很弱。 她期中考试不及格。 老师建议Mitali在学校外应引起更多注意,她建议您进行英语辅导。 我父亲一直是所有方面的佼佼者。我感到他将自己的失败归咎于自己,这是对基因库的不良反映。
爵士看着我十二岁,笑容灿烂。
“告诉我,米塔利,您最喜欢什么? ”
“游泳!”我迅速说道。
“那是为什么?”先生问
“我在学校中排名第一。”游泳是我唯一的成就,但没人注意到这一点。
主席先生告诉我的父亲:“那将很容易。”
“怎么了?”我困惑的父亲问,他总是认为任何非学术活动都是 浪费大量时间。
“任何领域的赢家都必须具有杀手本能。 她在游泳中有它。 我们需要在学术界为她找到它。”爵士在过滤卷烟时说道。
我不知道他是怎么确定的,但是确实有效。 我从未停止来这所房子。 不是英语。 这是出于信念–他在十二岁的我身上表现出的信念。
现在,每个人都聚集在棺材周围。 牧师转向我,并示意我要先生。
我进去找他。 他站在窗户旁边,看着排在花园里的玫瑰罐。 卧室现在看起来不一样了。 双人床被两张单人床代替。 我把手放在他的肩膀上,不确定他会如何反应。
他看着我,满腔热情地问:“我现在可以下来和威士忌一起玩吗? 你告诉我,如果我安静地坐在这里,你会让我玩。 看,我没有动。 我可以现在去玩吗?”
“当然是! 但是在此之前,您需要与某人说再见。”
提醒他威士忌是在十年前去世的,那是他们儿子的两个晚上。
他紧握我的手,跟着我进入客厅,每个人都在等他。
他双手合十看向夫人的尸体。
“女王去哪儿了?”他问我。 我移开视线,让眼泪滚下来,然后看着他,对“王国”做出了回应。
每当夫人生气时,他都会称她为女王。 更像是“我心中的女王”,但现在,他只记得她是女王。
我把他带进去,而其他人则带着夫人的尸体前往火葬场。
他坐在床上。
“女王什么时候回来? 我想向她背诵自己的一首诗。”
“你为什么不背诵给我?”
“她过着未知的生活,很少有人知道
当露西不再存在时;
但是她在坟墓里,然后
对我来说不同”
几秒钟,我感到瘫痪。 那个忘记了自己的名字,却没有意识到自己已经失去了45年伴侣的男人,还记得华兹华斯的一首诗! 生活确实有一种病态的幽默感。
我低头看着我的指关节。 当我小时候背诵他的英语课时,我忘了我的台词时,爵士会打他们。
他说:“这提高了您的保留能力。”
具有讽刺意味的是,他现在只记得那首诗。
“今天,当我睡觉时,他试图勒死我。 他不停地大喊,问我我是谁,我在床上做什么。”六个月前,玛玛在向我叙述时道。 这是夫人对自己的伴侣屈服于老年痴呆症这一事实的觉醒。
他的记忆每天都在恶化。 他记得事情突然发生。 你知道他仍然爱你。”我试图安慰夫人。
“但是他怎么能忘记我呢? 我没有活在他的记忆中。 我应该活在他的心里。 心怎么会忘记?
不管医生怎么说,我都知道她没有死于心脏病。 她死于心碎。
女佣进来了夫人的照片。 “ 迪迪 ,你要我把它挂在哪里?”她问。
“将它放在……旁边客厅的陈列柜上方”
“给我。 先生,打扰了,从女仆的手中夺走了照片。
他抱着那张照片,凝视着窗外。
我猜,心脏会继续努力。