尽管他只是在做他的工作，但布莱恩·安徒生似乎很乐意牺牲我。 身材高大且身材匀称的安徒生身着深蓝色西装，白色丝绸衬衫，淡橙色爱马仕领带，口袋方巾和黑色Bruno Magli鞋子，穿着无可挑剔。 气势磅，的人，浓密的白发和金属丝眼镜，只为他周围的空气增添了光彩。 他看起来像外国外交官，但他是美国人的核心。 中西部，甚至。 穿着一件廉价的蓝色牛津衬衫，卡其色皱褶和便鞋，我被严重淘汰了。 他知道，我也知道。
经验丰富的审判律师安德森（Andersen）正在处理针对我的雇主的性别歧视诉讼。 我解雇了一位女性工作人员，她没有静静地走，而是聘请了律师并起诉了我工作的电视台。
我坐在一个不太舒服的椅子上，尽我最大的努力回答安徒生的问题，我很挣扎。 那就是他偏爱的方式。 当安徒生努力解决一系列问题时，他得意地对我微笑。 他的目光不安。 我回头凝视着，试图使他的傲慢与我自己的傲慢相称。 这不是一场比赛。
不费吹灰之力，安徒生已经设法使我显得有争议，好斗且愚蠢。 并不困难。 凭借20年的试用经验，安徒生是一位经验丰富的老兵。 我是一个勇敢，年轻，缺乏经验的经理，尽管有最好的意图，但还是犯了一个严重的错误。 安徒生花了二十分钟的大部分时间来设置我。 现在，他进入了问题的核心。
“让我说清楚，哈珀先生。 就在您的总经理认为您有足够的责任将您晋升为生产经理的那一天，您打电话给Quackenbush女士，并告诉她不要再接班，也不要再接班。 那是对的吗？”
“是的，但这不是真实的情况。 一段时间以来，谢里一直是一个严重的问题，每个人都知道。 我试图尽快解决这种情况。”
安徒生再次反对我看似不断的需要解释我的回答。
“由于某种原因，哈珀先生，您不断发现有必要进行详细说明。 自从我们开始以来，只要简单地回答“是”或“否”，您就会不断放大您的回答。 我衷心希望这是我最后一次提醒您请回答问题。 没有广告抢劫。 我不需要你为我做准备。 没有帮助。 我可以简单地回答“是”还是“否”？”
“是。”
“是的，我可以得到一个简单的是或否答案，或者是，您被提升为生产经理后不久就通过电话将Quackenbush女士解雇了？”
“都。”
“谢谢。 看看尝试时有多容易？”
安德森即使不屈尊，也不算什么。 他的目的是让我感到沮丧和烦恼。 他的成功率还差强人意。 通过故意无视我仓促解雇Quackenbush女士的情况，他知道他会鼓励我打扰我，使我显得有争议，进取和不成熟。 通过激起我的突如其来的爆发，他让我为他辩护-一个刚崭露头角的初级经理容易做出轻率的判断，甚至有偏见。
“您认为在不发出警告的情况下通过电话解雇某人，而不是通过面对面的讨论解雇是“最佳实践”管理技术吗？”
“通常不。 但是有时候情况需要这样做。”
“真的吗？ 这些情况可能是什么？”
“当所讨论的个人具有如此破坏性的影响时，速度至关重要。”
“我懂了。 即使Quackenbush女士在车站工作了将近一年，还是突然有必要立即解雇她吗？”
当我开始回答时，安徒生撤回了他的问题。 我试图继续，但他阻止了我。 我被留下来了-所有人都可以见证。 安徒生更喜欢他的暗示，即我的举止不合理。 我不喜欢它，我知道为什么。 他是对的。 没有理由不等。 我只是渴望摆脱Quackenbush并表现得冲动。
“哈尔珀先生，您还打算解雇其他工作人员吗？”
“可能。”
“以相同的方式？”
“可能不会。”
“那是因为您的所有其他职员都是男人吗？”
“当然不是，你知道的。”我生气地回答。
我真是个混蛋。 谢里·夸肯布什（Sheri Quackenbush）无疑是最无能的员工。 她被解雇与她成为女人无关。 安徒生只是想建议我采用双重标准。
“我什么都不知道，”安德森迅速反驳。
“此外，我没有雇用我的员工。 我继承了它。”
我想这是一个很好的观点。 安徒生不同意。
“这可能是正确的，但我看不到相关性。 与此相关的是，在您部门的十二个人中，您认为唯一有足够问题立即可以解雇的个人（我可能会通过电话补充）是您职员中的唯一女性。”
“你让它看起来像不是，”我愤愤地反击。
我很生气-它表明了。 安徒生试图让我看起来很性别歧视。 事实与事实相距无远，但事实似乎并不重要。 唯一重要的是让我显得有偏见。 我想告诉他下地狱，但是一次设法阻止了我自己。
“我是哈珀先生吗？ 事实就是事实。 您可以在有能力的第二个职员上开除十二名职员中的唯一一名女士。”
安徒生停下来，对我微笑，然后环顾房间。
“现在让我们继续前进。 自从成为生产经理以来，您是否一直在培训Quackenbush女士以帮助提高她的工作质量？”
“这是一个非常愚蠢的问题。”
我一分钟就知道我不应该这样。 但从形式上讲，我无法审查自己。 安徒生显然占了上风，我很容易动摇。 我感到不足，无法胜任摆在我面前的任务。 我已经忘记了所有关于如何在证人席上言行举止的教导。 我完全知道我不应该通过解释我的评论来加重错误，所以我还是这样做了。
“你知道该死的，这是不可能的。 当我解雇Sheri时，我担任生产经理不到一天。 我怎么可能训练她？ 在升职之前，我曾尝试过很多次。 其他几个同事也是如此。 尝试训练Sheri是徒劳的。”
“还需要另一篇论文，哈尔珀先生，只需要是或不是。 事实仍然是，在担任新的管理职务后，您没有与工作人员合作以提高其绩效，而是只是抓住机会摆脱了您不喜欢的人。”
“这与不喜欢Sheri无关。”
“你喜欢谢里吗？
“不，我没有。”
“你喜欢我吗？”
“不是特别。”
“我不这么认为，但我会克服的。”安德森讽刺地回答，脸上涂着狗屎般的笑容。
“您喜欢员工的其他成员吗？”
“差不多。”
“因此，您唯一需要解雇的工作人员就是您不特别喜欢的唯一人员。 那不正确吗？ 哈尔珀先生，无需回答。 这只是一个观察。
“但我再次请您记录一下，您晋升为生产经理后是否曾尝试培训Quackenbush女士？”
“我想我已经回答了，”我的声音充满敌意。
“好吧，那就让我们澄清一下。 在工作少于一天之后，您是否感到足够舒适，可以继续进行人员变更，而又没有为相关个人提供改善机会的好处，这是真的吗？”
安徒生很好。 他让我挖自己的坟墓。 他使我显得对新职位的职责毫无准备，更不用说勇敢，浮躁和果断了。 他还设法暗示我允许我的偏见决定我的行动。 WBUR的总经理Greg Beaumont坐在房间后面，看上去很担忧。 他并不孤单。
我为晋升为生产经理而努力工作，以至于让Sheri Quackenbush陷入危险之中。 自大学毕业以来，我几乎无所事事。 尝试制作故事片失败，随后出现了一系列虚假，短暂，失败的举动，包括快餐店服务员，后台文职工作人员，逃生画家和中餐馆的调酒师。 最终，我设法锁定了威斯康星州麦迪逊市WBUR的演播室摄像机位置。 我知道，如果我足够努力，我可以将机会分配给更具挑战性的工作，并从经济上获得更多回报。 甚至是职业。 WBUR提供了真正的可能性-以前我一生中都短缺。
“先生。 哈珀，你和我们在一起吗？ 您需要我重复这个问题吗？”
我跳出幻想，重新恢复了镇定。 我试图尽可能礼貌而简洁地回答。
“不，先生。 成为生产经理后，我从未为Sheri提供任何培训。 但是在晋升之前，作为控制室总监，我经常尝试与Sheri一起提高她的技能。”
安徒生一无所有。 他没有浪费时间打扰他，并示意我停下来。 他发出的呼喊声不绝于耳，让他的挫败感瞬间使他失去了平时平静的举止。
“在升职之前，我们并没有在谈论，哈珀先生。 请。 请把您的回答仅限于晋升后的那段时间。”
“好吧，但是……”
“我们也经历了失败。 我真的不是在寻找关于您为何按部就班的解释。 我只是想了解您在升职后对Quackenbush女士所做的事情和没有做的事情。 你明白吗？”
“是。”
“你确定吗？”
“是。”
“那么，作为生产经理，您是否提供了任何培训来帮助改善Quackenbush女士的工作绩效？”
“不，我不能。”
“你是什么意思，你不能吗？”
“当我成为生产经理后，我立即解雇了她。 你懂的。 您要我说几种不同的方式？”
无论我多么努力，我都无法停止讽刺。 它太根深蒂固了。
“一个就足够了，”安德森以通常的居高临下的语气回应。
为了使我承认我在与Sheri打交道时表现出的拙劣判断力，Andersen继续为我未能为Quackenbush提供任何补救机会而hammer之以鼻。
“冒着无聊的风险，让我第四次问您是否可以公平地概括一下。 成为生产经理后，您没有努力协助Quackenbush女士提高绩效，而是干脆解雇了她。 那是对的吗？
“是。 但这是一种扭曲。”
我觉得自己好像在流沙之中，挣扎着只是为了活着。 相反，我正在加快自己的灭亡。 我似乎无法遵循简单的说明，总是需要对我的答案进行评论或解释。 我开始怀疑，博蒙特在目睹了我真正毫无灵感的表现之后是否会决定减少损失并解雇我？
“一种’扭曲’，哈尔普先生。 那是你的意见。 我对您的意见不感兴趣。 我喜欢事实。 现在，告诉我，当您打电话给Quackenbush女士并解雇她时，您提供她理由吗？”
“不是真的，但是她一定知道。 当我担任控制室主任时，我们已经多次讨论了她作为摄像机操作员的能力。”
“先生。 哈尔珀，我对您和促销活动当天打来的电话之前Quackenbush女士之间发生的事情不感兴趣。 如果是的话，我会专门向您询问这些事件。 碰巧，我不感兴趣。 因此，请告诉我，您是否足以向Quackenbush女士解释为什么您打电话给她时被解雇了？
“我告诉过你，她已经知道了。 您进行设置的方式，每个人都对所发生的事情有错误的认识。”
再次，安徒生开始打扰我，但这次我不让他。 我打算提出自己的观点。 当他继续试图使我保持沉默时，我大声喊叫以便被听到。
“谢里-Quackenbush女士-真是个糟糕的相机操作员，该死，而且对改进没有兴趣。 她不可靠，懒惰和愚蠢。 每个人都很高兴看到她走了，很高兴我解雇了她。 您不能指望她做任何正确的事-当然也不能及时。”
当我继续清理Sheri时，Andersen开始在我面前挥手，仿佛他在下车。
“好的，排练结束了。”
我倒在椅子上。 大败。 我知道我对安徒生和博蒙特都感到失望-尤其是我自己。
安德森看着博蒙特，用力地摇了摇头。
“我认为我不能把你的男孩放在这里。 不管我告诉他有多少次不提供信息，只要以一种尽可能没有感情的方式回答问题，他似乎都不会这样做。 几分钟之内，他就会被交叉检查。 谁知道，即使我不知道，Quackenbush的律师也可能会打电话给他作证。 有些人只是糟糕的见证人。 我认为您正在寻找一个。”
博蒙特没有微笑。 他在缓慢地摇头，紧张地伸手穿过头发。 片刻之后，他示意我离开，这样他就可以独自和安徒生挤在一起。 他付给他最高的钱来捍卫WBUR，这是安德森（Andersen）的主意，是看看我在台上的表现-安德森（Andersen）扮演Quackenbush律师的角色。 博蒙特现在希望对他所遇到的问题有多严重以及他的选择有一个诚实的残酷评估。 我确定从他的电视台中删除我的遗憾屁股就是其中之一。
…未完待续…
