四年前，徐明的父亲答应给他一个龙灯。 元宵节前一个月，Pa死于一场殴打中，以保护一位年长的路人，致死致死。 帕（Pa）的英勇风范成为该镇的话题，而后逐渐消失，很快就被人们遗忘。 从那以后，徐鸣只能在一个狭窄的鹅卵石小巷里徘徊，看着其他孩子们用灯笼玩耍。
他的父亲每天派他去当地的寺庙上课，没有周末休息。 除了学习阅读和写作，徐Se还背诵着儒家哲学。 他崇拜他的老师和绘画课。 然而，由于渴望自己的龙灯，这个男孩决定辍学，找到赚钱的方法。
白天，他帮助卖狗的老毛捉幼犬。 每只幼犬等于一枚铜币的四分之一，每捕获十分之一便要多赚一枚铜。 追求一个，而不是十个，并非易事。
薛明的其他收入手段是穷人中最穷的人做的工作。 分配了十户家庭的夜间土壤处理任务，男孩花了五个小时才能完成家务。 即使他选择通过嘴而不是鼻子呼吸，这种恶臭也会使他的胃感到不适。 每天晚上，他从每个家庭那里拿起两个满满的蜜桶，将它们挂在杆子上，然后在收集点将其清空。
在绝望的时候，徐铭模仿他父亲的韧性。 经过一天的拖拉人力车的工作，帕从公共井中为家庭和生病的邻居运送了水。 他会说：“没有人应该死于口渴。” 帕每天都从井里摇摇晃晃地回家，汗水从他的脸上滴落，脖子上的静脉在鼓胀，他的背部弯曲到断点，从来没有抱怨过。
秀明把他赚的所有钱都存进了生锈的罐子里。 最初，昂贵的龙灯笼似乎遥不可及。 这个男孩坚持不懈。 毕竟，孔子说：“ 只要不停步，走多慢都没关系 。”
数着硬币抚慰了男孩的所有疼痛。 六个月后，正值元宵节，他为自己梦had以求的一件东西存了足够的钱。 在当天，他比平时更早醒来。 他们出售村里最漂亮的纸灯笼的商店将在一个小时内开业。 徐铭计划成为第一位。
他伸展身体，拉小腿的肌肉，将嘴唇按在一起以抑制哭声。 他的妹妹严芬（Yan Fen）激动咳嗽，但没有睁开眼睛。 Seow Ming爬过砖制的ang床，他们三个人合在一起，并在他姐姐的额头上放了一只手掌。 还在燃烧。 严芬in吟着。 马云在厨房里刮锅。 他把木凳子拖到一个临时的橱柜里，在那里保存了自己的积蓄，爬上凳子的顶部，然后抓住了锡罐。
出事了。 锡太轻了。 他摇摇晃晃。 没有任何嘎嘎作响的声音使他的胸部感到恐惧。 他拉开盖子。 空！ 唯一看过锡罐的人是几天前把柜子除尘的马云。
徐明从凳子上跳下来，飞向厨房。 “嘛？”
“是吗？”正当他伸出裸露的锡罐时，她的笑容消失了。 她用温柔的声音说：“哦，明明，我花了钱给你姐姐买了一些药。”
他的脑海中爆发出了数千场抗议活动。
“我会尽快替换您的钱。 明年，你将拥有那盏龙灯。”
在过去的三年中，马云违反了诺言。 他知道她在努力养活他们。 在Pa死前，她曾经是一堆能量。 现在她的头发变成了灰色，双手变粗了，四肢由于营养不良而刺痛了。 他努力赚钱。 Se，徐明几个月的劳动没什么可表现的。
“早餐准备好了。 她拍了拍他的肩膀，然后拿出一碗药，闻起来像在阳光下遗留下来的鸡尸体。
准备感叹的是，他把她甩了。 “嘛 …”
她坐在the的边缘，小声地对着疯狂的燕芬低语。 姐姐看上去很虚弱萧明没有足够的心去做一个场景。
马没有煮沸的小米就没碰，就离开了，扔掉了他一直紧抓田地的锡，然后进了那个集镇。 很快，该地区就变得生机盎然。 街头小贩塞满了装满蔬菜和水果的手推车，挤满了人行道。 灯笼店开张营业时，秀明靠在附近的一棵树上，与人群保持一定距离。 稳定的客户流到达。 一些孩子由成人陪同，另一些孩子则独自生活。 剩下的都是制作精良的灯笼。 一个人特别激起了他的兴趣-一条金龙。
有时，他的目光转向隔壁的茶馆。 早在Pa还活着的时候，徐明就去过那里几次。 挂在墙上的风景画和书法对联从未使他惊奇。 现在，他闻着of头和点心的香气，只能流口水。
在生意不景气的时候，灯笼店的老板向徐明招了招手，并给了他一些茶。 他都拒绝了。 由于他无力购买任何东西，因此没有理由接受这种便利。 帕说：“违反礼节。”
到中午时分，灼热灼伤了他的皮肤，灰尘堵塞了他的毛孔。 食物的气味使他痛苦不已。 祭品使他的眼睛注水时，从香中冒出的卷须燃烧。 尽管如此，这个男孩并没有退缩。 用他们的全新灯笼观察顾客，以某种方式提供了一点安慰。
一只流浪的小狗冲过去，躲在糖果卖主的购物车下面。 幼犬颜色为黑色，价格公道。 男孩开始朝它走去，但停了下来。 现在来不及努力了。 next积明年的想法并没有吸引他。 他倒在树上。
最后，灯笼店老板护送最后的顾客出去，向他们道别。 他进行了眼神交流，在室内消失了，后来喝了饮料。
萧明舔了舔嘴唇，接受了饮料。
主人笑了。 “请进入并浏览我们的广泛选择。 我看过你凝视。”
薛明将姜和盐调味的芝麻茶吞下，然后倒回空杯子。 “不，谢谢。 妈给我买了一个。”
店主扬起了眉毛。
羞愧的徐明低着头低下头，跋涉而去。 太阳已经开始落山了。 微风拂过草地。 在背景中，悠扬的古筝曲调缓解了他的不良情绪。 他身上的汗水不再发粘，但哦，他的腿怎么疼！ 他的肚子嘶哑。 在糟糕的一天，他们只能负担一顿饭。 那将是早餐。 但是，在这种特殊情况下， 汤元很可能会出现在菜单上。
他应该回家吗？ 妈会担心的 也许她太忙于照顾颜芬，以至于没有注意到。 如果只有帕在这里。
萧明在脚痛的任何地方都到处乱走。 他再次蹲在同一个鹅卵石小巷里，双臂拥抱膝盖。 一群孩子跳舞跳舞时唱着灯笼。 其中一个人举着红色的灯笼，灯火通明。 Seow Ming的出现吸引了几眼好奇，但没有人邀请他参加比赛，甚至没有他的前同学。
如果马云没有拿出自己的积蓄-“懂事”，帕的声音打断了男孩的思路。 当他的妹妹需要更多钱时，花这种钱来享受是很自私的。 然而，她总是生病。 他为什么不能沉迷于自己应得的收入呢？ 此外，帕还教他未经同意即偷窃。 哦，讽刺！ 徐明泪流满面，把脸埋在膝盖上。
震耳欲聋的鞭炮声促使他抬起头。 在他旁边坐着一个老人。 他有着浓密的白发，长长的胡须，皮肤皱纹，看起来已经一百多岁了。 衣衫agged，没有鞋子。 一个乞丐？
刺耳的声音和火花消退，使空气重重，散发出刺鼻的火药味。
“可爱的夜晚，不是吗？”陌生人转身面对徐明。 黑暗笼罩进来。在月亮和星星的光芒以及遥远的灯笼的照耀下，老人的眼皮显得如此干riv，虹膜和瞳孔伸出来。
徐明点头，不确定他的新同伴，这次谈话的性质或进行的方向。
“你为什么哭？”
温暖悄悄溜到了男孩的脸颊。 他太老了，无法在公共场合哭泣。 巴勒斯坦权力机构将被摊销。 萧明用衬衫的袖子擦了擦脸，说：“我很好。”
“让老大爷为您加油。”老人胡须的嘴角扭曲成一个微笑。 他闻起来像枯叶和尘土飞扬的旧书。 “一个故事怎么样？”
回忆刺了徐铭的心。 在la懒的日子里，人们会聚集在乡村礼堂里下棋，喝酒，听父亲的故事。 没有人能纺出比Pa更好的纱线，当然不是这个de废的陌生人。
“你几岁？”
“差不多十点。”
老人用胡乱擦过胡须的手。 “让我告诉您有关元宵节之夜我那时的冒险经历。”
冒险听起来像是一个充满希望的开始。 薛明伸直了腰。
“在我开始之前，您知道灯笼的用途吗？”
真是个奇怪的问题。 这个男孩摇了摇头。
“灯笼可能包含灵魂。 您以前听说过灵魂吗？”
薛明点点头。 帕说，每个人都有灵魂或生命力量。 死亡之后，灵魂会像灵魂一样离开肉体，穿越来世之桥进行审判。
“在那个决定性的夜晚，我的朋友向我挑战，让我留在桥上，看看是否有人会提着灯笼出来。”老人咳嗽了一下，然后继续。 “一个有钱人家的男孩中的一个宣布，如果我熬夜过后，他会找他的仆人给我钱 。 最美味的是芝麻，豆沙，核桃肉和干果馅。”
薛明的肚子不舒服。 如果只有马的汤元有这种馅料！
“我对唐元的赌注说是的。 爸爸去世了。 只有妈妈照顾我们。 我姐姐病了。 甜点会安慰他们。”
内心的痛苦超过了徐铭的饥饿感。 他们的背景相似使他想起了马云和颜芬。 他怎么能不为他们想到节日的惊喜呢？ 他什么也买不起。 他耸了耸肩。 “听起来很简单。”
老人哼了一声。 “在过去，有这样一种信念，一个拿着灯笼的人可能是个鬼。”
“一个鬼？”徐明没想到。 众所周知，鬼魂是由于遭受了不公正待遇或不适当的埋葬而被困在地上的邪灵。 帕的故事给他带来了颠簸和噩梦。
“在节日之夜，鬼魂会提着灯笼在街道上漫游，并将其提供给人们。 那些接受的人会把自己的灵魂束缚在灯笼上。”
徐铭微微颤抖着。 也许那个老人在开玩笑。 带有生动艺术品的灯笼象征着光明的未来和欢乐的时光。 “怎么样？”
“这是个贸易小男孩。 鬼给了你灯笼，带走了你的身体。”
尽管徐秀明很勇敢，但他还是不寒而栗。
晚饭后，我们去了桥。 啊，如此美丽的景象。 数以百计的灯笼在夜晚闪烁，有些漂浮在河中。 也有很多夫妻，像夫妻一样牵着手。”
老人停止讲话了。 薛明清了清嗓子。 “请继续， 老大爷 。”
“当我独自等待时，每个人都离开了。 我一点也不害怕。 从他们灯笼的微弱灯光下，我可以看出我的朋友们躲在灌木丛中。”
薛明点点头。
“一段时间后，我变得又冷又累。 我等到听到锣声 。 然后我叫我的朋友说我赢了。 没有答案，所以我走进了灌木丛。”
“你拿到了唐元吗？”
老人没有回答。 眉头皱了皱，他抚摸着胡子。 最后，他回答说：“不。 我的朋友不在。 但是有人在哭。
徐明屏住了呼吸。
“我看到一个小女孩。 她必须大约四岁，也许五岁。 在她旁边是一个发光的灯笼。 那一刻，我感到愚蠢。 我本可以早点离开，第二天对我的朋友撒谎。”老人又停了下来。
萧明环顾四周，沉默不语。 其他孩子都回家了。 即使小巷变得越来越暗，他仍然可以看到周围的环境。 今晚的月亮盘旋而圆润，星星繁多。 他的胃不停地咆哮。 “接下来发生了什么？”
“小女孩的头发一直垂到腰间。 她的杏仁状眼睛在月光下闪闪发光。 我问她怎么了。 我和姐姐一起来这里，以便她可以在河里放个灯笼，希望自己有个好丈夫 ，她用柔和悠扬的声音说。 我自己去玩，迷路了 。”
一阵风带来的寒意渗透到了徐铭的薄麻衣上。 他用胳膊缠住他的身体。
“我问小女孩她住在哪里，并提出要陪她的家。 她告诉我，她可怜的家庭没有任何回报。 我说没关系。 即使我一分钱都没有，至少我做得很好。”
在远处的某个地方，一个木块撞了一次。 它必须快到午夜了。 萧明站起来。 抱歉， 老大爷 。 我现在必须走了。 谢谢你的故事。”
“那就让我带你回家。”
薛明对这位老人进行了秘密评估。 他怎么能证明把乞gar带回家？ 不过，马云可能会感到很慷慨，愿意给陌生人一些汤圆 。
“ 老大爷 ，请跟我来。”
老人从他的位置上站了起来。 他的立场有些古怪，尽管徐明不能动弹。
这个男孩一想到回家就复活了，小跑了过去，从胳膊上擦了冷。 他们离开了最后一间用节日灯笼照亮的富裕房屋，进入一条狭窄的小路，两侧是一片庄稼的树林，高高的月亮和星星的光芒消失了。
几乎看不见的徐明放慢了脚步，心跳了过去。 今晚他有些不同。 青蛙和很安静。 空气散发出的臭味比他所收集的夜晚的土壤还臭。这是一种霉味，泥土味，不同于他以前遇到的任何东西。 它似乎起源于背后。 那个老人还在吗？ 萧明感觉到了存在。 他父亲在妖精的脑海中展现出的恶魔和怪物。 害怕转身，他加快了脚步。 他的心脏跳动。 他匆忙跌跌撞撞几次。
他熟悉的晒干的砖木小屋的形状恢复了他的勇气。 门槛上有一个油灯闪烁。 可怜 她必须精疲力尽，等他。
“来吧， 老大爷 。”他不回头喊道。
没有答案。 另一盏灯在门上散发出光芒。 薛明转过身，停止了呼吸。 他的嘴张开。 老人站在他面前，拿着金龙灯，上面挂着薛明所见过最精美的艺术品。
“很漂亮，不是吗？”
那男孩用力地吞咽了点头。
“你想要吗，明明？”
薛明睁大了眼睛。 他伸出手往后退。 陌生人怎么知道他的昵称？ 这个灯笼是哪里来的？
“你想要吗？”钱币的烛光在老人的脸上投下阴影，扭曲了他的特征。
萧明的气息突然传出，在寒冷的夜空中可见。 他知道不接受来自陌生人的礼物，但他已经等了很长时间。
“你想要吗，不是吗？”老人向灯笼提了个弯曲的笑容。
萧明的目光转移到了笼罩在橙色火焰中的光荣龙，就像着火一样。 马知道他花了多少残酷的时间来赚钱。 她不会反对。 “是的， 老大爷 。 谢谢。”
老人走上前，叹了口气。
气味笼罩着徐铭。 那个恶臭又臭了。 本能警告他逃走。 然而，男孩无法拒绝。
＃
一年之后…
元宵之夜，梅兰为她的未婚夫道村（Dao Cun）装了一个小汤盒。 晚饭后，他们的会合地点是郭杨桥。 她早到了。
随着时间的流逝，人群稀疏。 最后，她一个人。 她的目光徘徊在顺流而下的灯笼上。 在风景如画的场景中迷失了方向，直到发现自己的裙子被拉扯，她才注意到有人在靠近。
她低头瞥了一眼，看到一个小男孩带着灿烂的灯笼。 他穿着薄衣服，没有鞋子。 “ 杰杰 ，我饿了。”
梅兰没有带钱。 这个男孩盯着她的容器。 也许她可以代替他给他甜点？ 刀村不介意。 “你要一些汤圆吗？”
男孩点点头。 她把容器交给了他。 他的眼睛很奇特，所以黑色的瞳孔像两只大的甲虫一样突出。
“谢谢。 您会接受这盏灯笼表示感谢吗？”
这么一个有礼貌的男孩，轻笑着想。 “没必要。 你保留它。”
“这是一种交流， 杰 。”
梅兰觉得把可怜的男孩从他最有价值的财产中分离出来并不对。 “你确定吗？”
“我的巴勒斯坦权力机构教我不要偿还任何行为。 请说是。”
这盏灯笼饰有宏伟的细节，看上去令人赞叹。 由于男孩似乎渴望交易，她可以把它带回家作为给妹妹的节日礼物。
“那好吧。”梅兰伸出手。
