当孩子们坐在柜台上时，Oona和她的丈夫Patrick洗了感恩节的盘子。 他们的儿子布莱恩（Brian）是布朗的家，他的新女友埃斯梅瑞达（Esmerelda）坐在一起。 他们16岁的女儿莫伊拉（Moira）永远无聊，他们在南瓜派顶部的高奶油奶油堆中挖了一条沟。 他们是一个红头发，雀斑，皮肤苍白的家庭：第一代和第二代，北爱尔兰人。
帕特里克（Patrick）的父亲比尔（Bill）坐在客厅里看足球，一品脱地吃着一块馅饼。 Oona考虑第二天打扫椅子； 她必须清理面包屑，擦掉每次比尔牙齿松动时从嘴里掉下来的被咀嚼的馅饼啤酒混合物。 自从她的父母去年在伊斯特姆（Eastham）去世以来，她一直认为比尔（Bill）是她自己的父亲。
“帕迪，欧娜！ 看那些火鸡，”比尔说。 一群野火鸡在玻璃移门旁边的雪地里采摘。 “他们正在为感恩节而战。”
“他们一直在战斗，爸爸，”帕特里克（Patrick）在将食物刮入水槽并在每盘装满盘子后进行垃圾处理时说。
“ Esmerelda，您的家人今天在做什么？” Oona大喊着流水，水槽间歇地磨碎。 她觉得自己的大脑正被废弃的青豆弄碎，像比尔的啤酒浸泡过的馅饼一样被咀嚼和捣碎。
“我的Tia和我的表兄弟姐妹们在家为明天制作arriero tamale。 感恩节实际上并不是我们庆祝的假期，但我们确实喜欢在星期五放假，”埃斯梅里达说。 “希望我能收到我妈妈的来信。”
布赖恩用舌头把他正在咀嚼的馅饼切成薄片。 “是的，我明天不会错过那些玉米粉蒸肉。”
“你妈妈在哪里？”莫伊拉问。 布赖恩肘了他的妹妹。
“没关系，”埃斯梅雷达说。 “她在哥伦比亚。 我认为。 我们从父亲那里逃走后，她被驱逐出境。”
Oona将手放在Esmerelda的顶部，然后用拇指垫擦了指关节。 “我希望你能听到她的消息。”
“大个子用翅膀将小家伙的脸砸向雪地里！”比尔通常在足球比赛上发表彩色评论，但今年是后甲板上的土耳其之战。
“我很确定是我父亲给ICE打了电话。 但是他也是非法的，所以谁知道他去了哪里。 不是我想找到他或其他任何东西。 我们实际上在新伦敦。 我知道我们住在妇女的庇护所。 我妈妈被捕后，他们将她驱逐出境，然后我去了中瀑布市的Tia医院。 在特朗普关闭该程序之前，我进入了DACA程序，因此我认为目前很安全。”
“那不是你自愿去的庇护所吗，妈妈？”莫伊拉说。
Oona的牢房响了。 她把手放在牛仔裤上擦干，然后从柜台上抢下来。
“对不起，”欧娜说，走进洗衣房。 “ Oona anseo 。 感恩节快乐。”她将手指放在耳朵上，以消除厨房里的谈话。
“我很抱歉，”帕特里克说。 “你必须非常想念你的妈妈。”
“没关系，墨菲博士。 我爱我的堂兄弟及其与布朗足够近的地方，所以我可以住在校园外。 它节省了大量资金。 我参加了为期五年的MPH计划，因此即使获得了奖学金，这也有些昂贵。”
“从头到脚！”比尔说。 “那个小家伙只是用脚把他的母狗打了巴掌。” Oona听到了他的声音，禁不住咯咯地笑。
“是的，嗨。 这确实不是一个好时机。” Oona靠在后墙上，以便她可以看见厨房。 她看着布赖恩（Brian）变红，脸上雀斑的表情使奥娜（Oona）微笑。 当帕特里克握着他的内脏时，女孩尖叫着咯咯地笑，他的巨大笑声翻了一番。
Oona再次说道：“她现在在收容所里。 今晚有必要吗？ 这是一个假期。”
上一次弃置是在将银器扔进洗碗机时进行的。
“即使他们不庆祝感恩节，我们其他人也一样。 你明天不能把她拘留吗？ 我的意思是，她有一张社会保险卡，确定吗？”她看着丈夫从水槽上拉起软管，威胁要喷水Brian。
“我知道我是给你打电话的人。”她抬起声音，吓了一跳厨房里的所有人。 帕特里克（Patrick）的胫骨撞到洗碗机的架子上，使布法罗中国（Buffalo China）嘎嘎作响。 他弯腰检查盘子。
Oona按下了电话。
“快点来，”比尔说。 每个人都进入客厅，站在比尔的椅子旁边。 Oona坐在他们身后的脚凳上。
“这就像土耳其的搏击俱乐部。 雪上甚至还有鲜血，”布莱恩说。
“那是什么东西？”莫伊拉问。
埃斯梅雷尔达说：“这是一个鼻涕。” “当男性兴奋或激动时，血液就会充血。”
“像个家伙！”比尔说。
除了Oona之外，其他所有人都站在玻璃滑块上笑了。 当她看着Brian握住Esmerelda的手时，她的眼睛焦灼了，就像ICE代理商五年前一样。
