给予幽灵

简·麦卡菲蒂(Jane McCafferty)

多纳文·克里(Donavon Kerry)和他非官方的继母坐在门廊秋千上,两个人今晚都被橘黄色的阳光所浸入,她长手指的婴儿已经在客厅里的白色柳条小睡椅上过夜。 他帮助她让他们安顿下来,这是他喜欢的工作,因为婴儿似乎喜欢他的唱歌。 她称他为婴儿耳语。

“几个月来没有问您要买这辆车,”多纳文说。 “而且你和查理不会去任何地方,对吗?”

她笑了。 “你说对了。”

“而且你知道我是一个很好的车手,Bev。”

“是的,你十六岁。 还可以给你一个手榴弹。”

这很平淡; 多纳文通常不十六岁。 他不拘泥于速度,也不喜欢冒险,他对内在的兴趣比对外在的旅程更感兴趣。

“我们要做的就是向北走去看看这个孩子的奶奶。 她做得不好。 住在拖车中,而且-”

“什么孩子的奶奶?”

“ Cale和Daniel的。”
“两个星期前我不是给他们喂煎饼吗?”

“你做到了。 加上奶油。”

贝弗利(Beverly)点燃一支香烟,向左凝视着夕阳,然后闭上眼睛,让它沐浴她的脸。 “可爱的孩子们。 超级,不过。 蚂蚁穿裤子。”

多纳文对这个自十二岁起就一直试图抚养他的女人感到同情,这女人直到两年前一直忠贞不渝地与父亲忠贞不渝地生活在一起。 她只比Donavon大十七岁,里面有所有这些双胞胎女婴,而她的新丈夫查理(Charlie)是这个城市的公职人员。 查理(Charlie)带着啤酒肠四十来岁,你几乎可以听到他断定他有足够的努力和野心,现在是时候投降并用一些筹码将其放在沙发上了。 多数人都对Donavon的年龄不屑一顾,因为公然拥抱中年树懒,但Donavon却没有一个判断力,他将Charlie形容为“一个很好的家伙”。有时,他会和Charlie一起坐着看体育比赛,尽管Donavon不是真正的粉丝。而且,大多数情况下,当他观看时,都会在脑海中写一首歌,灵感来自日本的恐怖电影,世界各地的各种诗人以及在大街上发现的随意垃圾。

孩子奶奶的状况不佳是对的,他们想往北走是对的,但确实他们被邀请与一些有钱的孩子一起去采石场参加了一场瘦身派对,其中一个是黑人女孩一位名叫迪伊(Dee)的人,他写了多纳文无数诗,曾在Facebook上认识他,只有一个人亲自见过他,那天晚上在奥克兰,他穿着条纹睡衣和高顶礼帽。 “他是那个!” Dee在过马路时向她的朋友大喊,看着他。 他摘下了礼帽,鞠了一躬。

她的诗是如此奇特,难以理解,难以理解的完美,他第一次疯狂地坠入爱河。

因此,紧迫性和谎言。

“这只是他们的祖母几乎一个人。 她只是想让一些男孩烘烤。 她希望我们到那里去她的拖车吃布朗尼蛋糕。”

贝弗利的嘴巴形成同情的out嘴。 “噢,”她说。 “好。 大概吧。 您可以开车三个小时。 只是今晚。 因为我累了,要晕倒了。”

她从秋千上站起来,将长发从脸上拉开,朝他看了一会儿,然后走向门。

“你不能在太阳落山之前上床睡觉!”多纳文说,遏制他声音中的极大欢乐和舒缓,以防万一她听到了并改变了主意。

“哦耶? 看着我。”

“但是钥匙。”

“厨房柜台。”

驾驶具有正确音乐的汽车-今晚是菲德尔 -就是感觉到无限的可能性,并希望这种感觉永远不会再次出现。 但是您必须像出生时一样开车。 一只手臂伸出窗外,就像在水中的桨一样,感受到夜晚的甜蜜自由。 很长一段时间以来,他并没有感到如此高兴,他开车去劳伦斯维尔(Lawrenceville)接他的朋友,这是他从八年级开始就认识的两个孩子。

Donavon唯一不喜欢开车的地方是,他有时会如何变成方向盘后面的父亲。 他用食指敲打方向盘,在座位上向高处伸展,使头部向天花板移动。 他向前靠在车轮上。 他的父亲看着这条路就像是一个对手,他准备在必要时将其击倒。 没有其他司机要拉他。 没有坑洼会让他感到惊讶。 多纳文拥有所有的身体习惯,但警惕却并不一样。 他在唱歌,这首歌充满了悦耳的旋律,这源于他前一天对父亲的一次探访,一次探访被他的脑海所吸引。他希望他能像雪球一样摇动它,看得到解决,但关于他父亲的一切将永远不会解决。

然而,在拜访父亲时,单词收集是最出色的,父亲在过去十年中花费了很多时间进出Western Psych。 这些天出院时,他正在推扫帚,穿过东自由区的一座大型长老会教堂,就在那天下午,多纳文(Donavon)停下来走过,与他同行。 他不想多说话,所以他们一起唱歌。

蚂蚁一个个地游行,欢呼,欢呼

蚂蚁一个个地游行,欢呼,欢呼

蚂蚁一一游行,小蚂蚁停下来装枪

他们都在前进

一遍又一遍,父子俩在空旷的教堂里唱歌,另一个看门人微笑着摇着头,多纳文(Donavon)高高地耸在他的父亲上方,并确保在拜访前抽些烟,使他​​很开心。

我很开心 ,他在黄昏的回家路上用英国口音大声说。 那个男人拿着扫帚好极了,不是吗? 关于蚂蚁的重复,行军和hurrah,hurrah,有些有趣 当他的欢呼声,欢呼声出现时,他的父亲会暂停并使用扫帚手柄突然传声的方式有些有趣,他的食指高高举起,绿色的眼睛睁大,然后他才让扫帚再次成为扫帚。 他的父亲不仅是疯子,还是一个好兄弟。 甚至另一个看门人,一个很高的黑人,本来可以打职业篮球,却以一种竖起大拇指的方式对他微笑。

而且,多纳文再次以他的口音说:“他似乎在为自己的疯狂开玩笑,确实如此。”

至少有时,就像那天他一直在Donavon眨眨眼的那一天一样,眨眨眼,点头,似乎暗示这全是行为。 像往常一样,在Donavan今天下午离开父亲之前,他问他:“有什么建议吗,Pop?”他的父亲靠得很近,闻到廉价的须后水,他的眼睛睁大了,当他阴谋低语地向他儿子的耳语时,他的呼吸很热。耳。

我不相信我应该得到所有这样的掌声,但是我将永远为匹兹堡保留一个特殊的位置。

然后他退后一步,看看多纳文是否对此有所回应,但多纳文只是站在那儿看着他,咬着下唇。 然后,“呃……”

他的父亲靠得很近又想听到一条消息。 我的男人威利·斯塔格(Willie Stargell)说,试图击打桑迪·库法克斯(Sandy Koufax)就像试图用叉子喝咖啡。

这不是完全正确的建议,但是Donavon还是将其写下来放在他的小笔记本上,然后在互联网上查询了Koufax和Stargell。 当桑迪·库法克斯(Sandy Koufax)大时,他的父亲甚至还没有活着,那他为什么想起他呢? 多纳文(Donavon)读到这些老球手,弯腰藏在图书馆的小隔间里,锅逐渐磨损,悲伤翻滚。这种情况是怎么发生的,这样他就可能永远无法再与父亲进行真正的对话了。至少不是他五,八,十岁时认识的父亲。 即使在去年,他也有过几分感觉不错的日子–一天,他们在河边漫步,谈论生活的奥秘,即“大爆炸”,以及有多少个世界可以感知。

“我父亲很疯狂,”如果有人问,Donavon喜欢说。 “ Dude已调整为一个完全不同的矩阵。”

但是他保护父亲免受他人的伤害。 没有人知道他的父亲(八十年代曾通过法学院获得控制权)扫荡了教堂,没人知道他的父亲在北侧花费了几个月的时间,在一座桥下,从他的脑海里发出自我治疗的声音,画画并尝试。以一美元的价格卖给他们。 Donavon将父亲介绍给朋友已经有好几年了,但是今晚开车,他想知道这个来自北方的诗人Dee的女孩可能是一个会懂得如何怜悯地拜访父亲而又不得出结论的人吗?从这样的父亲那里跳出来的儿子也一定很危险地奇怪。

也许她也有一些有趣的亲戚,即使她没有,她的诗也证明她不受传统胡扯的束缚。 最后一首诗完全没有意义,但是多纳文在某种程度上感觉到它的含义在他的直觉中颤动,在他的脑海中回荡,就像她在呼唤他,喊出这些词意味之外。

破碎

不要吃

破碎

不要吃

在Eat-n-Park餐垫的背面手写了一百次或更多次,就像在崭新的超凡脱俗的书法上一样。 他那种女孩。 最后 。 她很漂亮,身为皇后,身着深黑色,有着王室的姿势,黑色的大眼睛,远方的眼睛,结实的手臂。

劳伦斯维尔的朋友相隔一年之久,彼此之间有很大的个性,随着彼此争夺风头,他们的个性不断扩大。 他们是超级搞笑的男孩。 较小的Cale永远保持戏剧性的鞠躬,这显然是他从小养成的习惯,并且是应对过多体能的一种方式。 当他进入商店时,他鞠躬;当遇到新朋友时,他鞠躬;当他的朋友嘲笑他的笑话时,他鞠躬。 今晚,他们的母亲玛丽亚·朱妮(Maria Junie)和他们一起走上路边,他们都打扮得约会。 堆叠在华丽的上衣中。 白色高跟鞋,一条牛仔裤。 卷曲的头发,像她的儿子们一样。

“嗨,多纳文,”玛丽亚·朱妮说。 “男孩们说你要去蔓越莓打棒球?”

“是的,”他躺着,避开她的眼睛。 玛丽亚·朱妮(Maria Junie)是一位好厨师,经常邀请他吃烤宽面条,一旦让他使用她在圣诞节买到的这种电动洗脚盆的东西。

“好吧,”她说。 “很显然,很开心,没有喝酒,没有超速,而且没有接异性。”

Cale上车前鞠躬。 丹尼尔在前面,凯尔在后面。 他们全都向路边的玛丽亚·朱妮挥手,后者回头警惕,脸上露出了一个暂时的微笑。

“想知道如何在一个有42个西班牙女孩的采石场里说裸体吗?”丹尼尔猛地敲门。

后面的凯尔说:“就像我们要去伊斯兰天堂一样,我们甚至不必死。”

“谁说的是42?”多纳文问。 42个裸体女孩? 他只需要一个,但他不得不承认,他不介意看到42。

“汉娜·尼克斯认识的那个肯尼哥们。”

“那家伙真病,” Donavon说,放了一张名为Run Forever的本地乐队的新CD,而Cale的后背充满了狂喜。

这首歌怎么会这么他妈的好?

我要哭了!

在后视镜中,多纳文看着他的头垂在窗外,他的身体涌动着浓浓的感情。

多纳文知道要哭泣,因为这支乐队刮伤了心灵的深处,并用烧毁的爱把它洗净了,而这辆车则是他们通往裸采石场和破碎的崎s之地的门票 他沿着28号路线行驶。喜悦使他大方,他对男孩说:“我认为我们真的应该先拜访你的祖母。 而且不只是以她为借口。”

卡勒说:“她会被羞辱 。”

多纳文说:“你们所有人对此有疑问吗?”

“也许我没什么问题。” 也许我认为一切都是完美的,” Cale说。

“也许我认为您需要闭嘴,”丹尼尔说。

“我祖母在西海岸,”多纳文说。 “种植自己的浓汤。 你知道我在说什么吗? 我说,格温妮,给你更多的力量!”

“格尼? 你叫她格温妮?”丹尼尔笑了。

“这是她的名字。 Gwendolyn的缩写。”

“我们的祖母以前很热,” Cale说。

“是的,Gwenny仍然很热,” Donavon说,尽管他已经好几年没有见到她了。

“是的,但您认为惠特尼女孩很热,那是个剃光头的胖子。”
“我该死的。”
他们笑了。

“那去年的那只小鸡又如何呢?那只小鸡说她是圣人,然后指控人们把手放在头上呢?”

“克莱尔·杜根(Clare Dugan),”多纳文说。 “也许她是圣人。”

“圣徒不收拾那东西,多纳万!”

“你怎么知道的? 你上次和圣徒谈话是什么时候?”

兄弟笑了。
然后他们在通往州际公路的坡道上,Cale决定他已经对后座感到厌倦,并且想要前排座位,所以爬上他的兄弟,这样他们就可以进行一些角力比赛。 获胜者将获得前座。 Cale一定在逗挠Daniel,因为他无法停止发笑。 有传染性的笑声,所以Donavon也笑了起来,然后以某种方式撞倒了自己的车,撞上了另一辆正在旋转的车,不可能全是黑暗和光明的刀子,他现在在哪里,现在在哪里,气味在哪里?他以及它是如何发生的,玻璃杯帮助我们跌倒了。

他在医院走廊的轮床上醒来,品尝着鲜血,这种味道使辛迪·巴迪(Cindy Badey)回来了。辛迪·巴迪(Cindy Badey)在七岁那年试图亲吻她时用力地咬着他。 血液的味道像金属,盐,黑夜。 他闭上眼睛,穿着绿色衣服的Cindy Badey在安迪·赞科夫斯基(Andy Zankowski)的房子后面拿出一个装满湿泥的碗。 在一个春日里,湿的泥浆在一个蓝色的碗里阳光普照,她的指甲被磨成粉红色。 “这会没事的,”一个低沉的声音说,Donavon感觉到一只手轻轻地抚摸着他的肩膀。 “他是司机。 系上安全带。”声音说。

多纳文保持双眼紧闭。 他曾在学前班和幼儿园里爱过Cindy Badey,也爱过她的头部被奇怪地凹进侧面,形状有点像八字形。 她的牛奶嘴。 她的玫瑰衫。 她的口袋妖怪卡在脖子上戴的紫色钱包里。 她的味道。 一年级的时候,他们两个都从桶里滚下山坡,这是当年的亮点。 声音传来,说道:“我们检查了他的生命,包裹了他的头。 他可以留在这里休息一下,直到房间开放为止。 不过,一定给我们提供了错误的电话号码。 我们打来电话,让一个人在唱歌,唱着一首史蒂夫·旺德(Stevie Wonder)的老歌。

有人笑了。 “你的意思是像唱片吗?”沙哑的声音说道。

“不。 一个真正的活人正在做我的Cherie Amour 。”

“这是一首好歌,”另一声音说。

“是的,他会唱歌。 我告诉他他最好下来这里。 我认为他掉了电话。 希望这是一个错误的数字,或者这个孩子的老人疯了,或者因酸而绊倒了。”

Donavon仍然不会睁开他的眼睛,但是感觉到声音从他身边移开,几乎哭了, 我的朋友们在哪里? 但是哭出来会使所有这些变成现实,会撕破梦想的底纹,辛迪·巴迪的一碗泥土就会消失。

泥看起来又湿又美丽,她在蛋糕上放了些连翘。 他们两个人一天有泥饼装饰业务,蹲在一条沟渠附近。 他的母亲那时才去世一年,辛迪·巴迪(Cindy Badey)是唯一与他交谈的人。 她去了天主教学校。 她对天堂错综复杂。 她知道他的母亲是一位天使,并且他可以抬起头来窃窃私语并被别人听到。

现在他说, 我的朋友们在哪里?

如果梦想即将结束,并且他的问题的答案很糟糕,那么他就不想知道,也不想知道,所以他向内转,尽其所能潜入深处,而辛迪的眼睛也湿了巴迪 即使她咬了他,他也非常想念她,曾经付给他四分之一的费用,假装那泥是巧克力汤,只吃它,对她来说,他只吃了一半的碗。 如果他只能和她一起回到那里,抚摸她的八字形头部,然后将一根塑料熊猫熊发夹放在头发上,那么他就不会在这里了。

朋友,他想。很快他就说了,护士来问他是否还好,他是否需要喝水,他了解发生了什么以及他在哪里,Donavon告诉她是,最后睁开了眼睛。 她点了点头,睁大了眼睛,而且还这么年轻,他对他必须加入成年人世界有多近的印象不受欢迎。 “你没事,”她轻声说。 令他感到震惊的是,他比这位七岁的辛迪和她的一碗泥更接近这位不眨眼的红头护士。 悲伤升起了他的气息,激怒了他不会问的问题,即使每次他的喉咙里升起一个字,好像是活着的东西,用尖利的爪子爬到医院走廊的空气中。 我的朋友 在哪里 他里面的声音回答, 他们已经死了。 他听到大厅里有人说我再说一遍。 我再也受不了一个死于车祸的孩子,在深深的自我隧道中,多纳文开始尖叫。

下沉在天空蜜桔担架上的红色太阳。 传教士叫牧师容高(Reverend Junco),就像太阳照在担架上然后弹回上帝的怀抱一样,他身着长袍,看上去像一个退休的拳击手,现在正聚集着一群人在鼓掌。

耶稣的心在天上

他们中有些是真正的信徒。 一个黄眼睛的黑人有泪水顺着他的脸。

耶稣在天空中的心!

多纳文几乎只有18岁,是桥下的兼职者,但他在那住的人中很受欢迎,因为他的父亲每周仍带几次食物,长老会的残serious剩饭很喜欢吃在教堂之后。 他的父亲把所有东西都装在一个沉重的袋子里,每个人都聚集在一起,但不像秃鹰,因为他的父亲给了每个人一个数字-Donavon控制住时瞥见了他的旧自我-他们都排成一团,喜欢面包Junco牧师说,鱼就足够了。

太阳走了之后,秋天的黑暗倾泻而下,米奇和迪诺制造了通常的火。 多纳文(Donavon)有一袋沼泽香醇。 他蹲在一个叫Monk的家伙旁边,那个家伙不对任何人说话。 对于Donavon来说,今天不是好日子。 他见过罗莎莉·普契尼(Rosalie Puccini),他在高中时认识的人,知道他的整个故事的人,以及假装不见他的人。 它发生了。 现在已经一年多了,但他知道有些人认为他开车时被打死并怪他。 尽管他们从未说过任何话-除了一个名叫海蒂·克林格(Heidi Klinger)的女孩,她从车上俯身大叫 是Donavon我谋杀了我的朋友Kerry! 一个阳光明媚的下午,他站在礼拜堂附近的一个公交车站转角处。 其他人可能只是感到可惜,但讲话太不舒服。 他真的很害怕打电话给任何人。 他不知道该说些什么。 “想出去玩吗?”不再起作用。 这些话会回荡在他的脸上。 几天前的晚上,在贝弗利(Beverly)和婴儿在高脚椅上敲盘子的厨房桌子上,贝弗利(Beverly)对他说:“你父亲在桥下那儿对你有什么想法?”

多纳文耸了耸肩。 “这些天他通过诗歌和我说话。”

贝弗利说:“我知道你父亲的心。 他宁愿看到您在进步,多纳文。”

“进步了吗?” Donavon笑了。

“随着你的生活。 不断进步。 这不好笑。”

贝弗利不明白她的话语中空无一物。 不知道他试图尽可能少地呆在房子里,以免他的黑暗感染无辜的婴儿。 在温迪(Wendy’s)工作之后,他在晚上漫步了很长时间,一直走到市区,一遍又一遍地穿越了一条黄色的桥,抽了那么多锅,他忘了自己是谁,下面的黑河闪烁着看起来像人脸的光。死亡。

他现在烤他的沼泽般的醇香。 今晚他下来想见他的父亲,最后他的父亲出现了,像幽灵般地走出了淡淡的薰衣草黄昏。 这些天他的状况有所好转,这给了Donavon带来希望的时刻。 老父亲可以像男人从壁橱里那样以某种方式走出新父亲吗? 然后关上他身后的门,然后向前走? 他们可以从这里离开并重新开始吗?

“晚上好,同志,”他的父亲说。 “你好,亲爱的儿子。”他的头发上散布着银色的头发,向后滑动。 他穿着一件超大号的麂皮大衣,使他的肩膀比以前更大,更直。 他放下一个黑色的大袋子。 “怕我今晚只有陈旧的面包。 当月亮开始升起时,我们会吃饭。 并感谢是什么。”

没有人争论。 今晚,多纳文的父亲是一个安静,有尊严的人,他拿着一本杰拉德·曼利·霍普金斯的书在火炉旁坐下。 他每隔一段时间就会大声朗读几行,足够让Donavon听到。

这个世界充满了神的宏伟

它会像摇晃的箔片一样闪耀着火焰。

它聚集得像油的渗出一样大

碎。

多纳文仍然是一个词收集者,拿出他的一本棕色小书,写下了《 碎碎》。

因为圣灵在弯曲

世间母乳与温暖相伴啊! 明亮的翅膀。

然后写道, 光明的翅膀。 弯曲的世界。

他那醇厚的沼泽着火了。 他看着它燃烧。 “那样吧,”一个叫里斯(Reese)的家伙说,他正在用自己所拥有的一切来对抗海洛因成瘾。

然后多纳文见到她。 在这条街的边缘附近。 玛丽亚·朱妮(Maria Junie),他杀死的人的母亲。 她正走向他。 他转身向火。 也许他想像她。 他希望如此。 他以前曾想过她。

上一次他见到她玛丽亚·朱妮(Maria Junie)站在昏暗的病房里,那里画了阴影,您可能会感觉到日光紧贴着窗户,他躺在床上,而她说您怎么能不告诉他们放他们的座位系上安全带! 您的开启了! 您只 关心自己吗?

而且他一直被痛苦的药物苦闷,对她微笑,悲伤和恐惧的微笑,非自愿和错误,因为他迷路了。 他几乎不知道他在哪里。 她走过去,拍了擦脸上的微笑。

你这个小甜甜。

她甚至看起来都不像她自己。 他一直很喜欢她,也许当她成为朋友母亲时,她甚至是他个人的最爱。 她曾经在彩票中赢得300美元,并为庆祝他,凯尔和丹尼尔带他去芝士蛋糕厂,在那里他吃了一辈子最好的食物。 他甚至写了一首关于这种食物的诗。

她转身离开了他的房间。 “我不应该那样做,”她在门口说道。 “应该没有-哦,上帝。 ”

然后她走了。
此后,当他恢复健康以离开医院时,右手仍处于石膏状态,他用左手向自己道歉,并告诉她Cale和Daniel是如何开始鬼混和摔跤的,这就是为什么他们没有系安全带。 他一路走到劳伦斯维尔,有一天晚上把钞票留在她的邮箱里。 但是他再也没有听到回音。

好吧,他们是她唯一的家人,他明白。 但是现在在人行道上看到她在那里几乎杀死了他。 她的身体稍重一些,卷发更长,但是他看到她的脸如此集中地聚焦,就好像是他把自己放在自己的内心一样。 好像她的脸正对着路,就在他的心后。 她在这里做什么? 穿着她的白色裤子,黑色短靴和淡蓝色派克大衣。

她现在朝所有人走去,指尖放在裤子的口袋里,当她足够靠近时,里斯向她哭了。 “你是从教堂来的吗?”然后,“无论哪种方式都欢迎你!”然后转向Donavon,“用甜美的东西燃烧着甜美的东西,Donny。”

多纳文担心他会生病。 他的手湿了。 他的心在打雷。 他的眼睛一直注视着火中的沼泽地。 他没有呼吸。 他的脸很热。 在他的内心,她的脸更热。

“多纳冯?”她说。

他抬头看着她,,起眼睛,好像她是最亮的灯。

她说:“我很难认出你。” “男孩的一些老朋友告诉我,他们听说你和你父亲在一起。 所以我来了。 感谢您写的那封信。 并说对不起。 我很as愧,我打了你一巴掌。 因此感到—愧–”

“不,”他急着说,意思是不要羞愧。 他的心脏像拳头一样cl不休,opens不休,en不休,他屏住呼吸看着火。

“而且我有东西要给你。 我那天应该在医院给你的东西。 我不知道为什么要保留它,但是我知道我做错了。”

她从黑色钱包里掏出一件白色T恤。 抬起肩膀。 用黑色字母表示:

破碎

不要吃

就像一百年前的消息一样。 “一个女孩来医院看你,但你在睡觉。 一个黑人女孩说她认识你。 我告诉她我给你衬衫。 所以我在这里,给你衬衫。”

她对着他,但他无法伸手去拿。 她把它扔给他。 他抓住了,抓住了它。

“真抱歉,我花了这么长时间。 没有借口。”她的声音在边缘颤抖。 她转身走开。

他站起长长的木棍,以燃烧的沼泽般的醇香结束,紧追着她。 在她身旁走过片刻,身着军装,在秋天的尖锐的空气中,喘不过气来,一言不发。 “谢谢。”他终于做到了。 “非常感谢,玛丽亚·朱妮。”她点点头,嘴唇紧紧,眼睛直望着前方。 她说:“这只是一次意外 ,多诺万。”最后转身看着他。 “你不想过自己的生活吗? 做点你自己的事吗? 你是个聪明的孩子,多纳文。 不要以为你可以通过惩罚自己来使父亲变得更好。 “请帮我一个忙,记得我像我今晚一样,不像我当我拍打你的脸时那样吗?”她睁大的眼睛柔软,却紧紧地寻找着,好像她正试图瞥见她的儿子们一样。 他想说,当然他们俩都在他里面,而且永远都会,但他知道谈话已经结束。 必须。 她一直到这儿来为他提供这种细心而痛苦的宽恕,这就是她所能承受的。

她匆匆离开人行道,不回头。
“谢谢。”他喊道。 他一直看着,直到她转过弯,一直走开。 他现在是另外一个人。 同样,他很长一段时间也无法言语。 一小束光像水一样缓缓进入他的胸膛,变成了焦土。 他脱下外套,穿上Broken No Saki衬衫。 然后穿上外套。 闭着眼睛站了很久,呼吸。