罗素·格林（Russell Greene）和保罗·约尼（Paul Yoni）很高兴能出狱。 在他们的前调酒师安东尼·皮涅内（Anthony Pignone）被“医生”（Doc）批准后，他们俩都花了一个固定的上州时间。 那就是，如果您可以称十年武装银行抢劫为时。
“为什么他们为什么总叫他约尼医生？”
“也许他有一个绿色的拇指。”
“是的，从一整天都坐在上面！”
他们正在taking灭打开他们的那个人。 找出谁曾经很容易。 将文书工作追溯到安排交易的廉价律师，给他滑动几把大提琴和中提琴！ 他们立刻被火箭推入了他们期待已久的复仇计划。
Doc的南加州景观美化业务始于他的告密薪酬，当时生意兴隆，而Paul和Russ则在设备仓和大型苗圃外面等着，这是Doc现在净资产为300万美元的公司不可或缺的一部分，该公司现在应该逐渐消失现在任何时候都可以。 通往酒店的一英里长的车道两旁衬有两个坚固的脉状花岗岩巨石，上面有当地市议会颁发的牌匾，以表彰其卓越的商业成就，并且还有更多的空间。 在远处，他们可以看到工作期间留在这里的一些较大的设备，拖拉机和后ho以及带有挂钩的运输平板，以便通过工作卡车将其拖到工作地点。
拉斯和保罗被停在距离大门口约100英尺的街道上，他们有点担心他们可能伸出来并警告Doc在这条偏远的北部县圣地亚哥公路上，那里只有几英里远的马和牧场在这里您可以找到其他人。 不过，现在行动已经太迟了，因为目前返程的卡车，拖车和园丁的游行队伍开始沿着那条狭窄的狭窄土路行驶，并一一驶入车道。 这是他们一直在等待的时刻。 他们冒充潜在客户来亲自目视检查一些树木，以备他们想要重做的财产，并让Doc承诺在所有托儿所应整整半小时后的晚上7点30分在托儿所等他们。已经走了一天。 目前已是六点三十分，比他们预定的与Doc的会议还要整整一个小时。
终于过去了一个小时，疲惫不堪，汗流long背的时刻到了，等待着工人看着自己的私家车一个接一个地撤退并回家。 那是一个炎热的圣地亚哥夏天的傍晚，两人都湿透了，因为他们负担不起开空调的费用，因为他们担心这辆正在运行的汽车就在物业旁，这似乎不合适。 似乎没有工人或主管注意到他们，然而，他们咆哮地抢夺告密者的时刻到了。
“我们走了！”罗素在最后一辆工作卡车上反驳，抢了他新近在黑市购得的一块。 他们决定不拥有枪支实在是太愚蠢了，并在前一个周末在洛杉矶花掉了多余的现金。 冒险花了整整一天的时间，但是几个小时后，他们给史密斯和韦森二十二分打了分，卖家声称这没有任何调查。
拉斯和保罗从托儿所的入口向车房驶出了约三百码，将车停在车道上，然后停在那儿。 保罗从罗斯（Russ）手中拿起枪，将枪推向后方，,在皮带和右臀部之间。 他们俩都把帽子拉得很低，以防止Doc在靠近他之前抓住他们的脸。 当他们接近标志着覆盖着藤蔓的托儿所入口的格架时，围绕着紧紧抓住其内周的玫瑰丛扭曲，他们注意到了托儿所内棚子里的一盏灯。 他们互相看着对方，点了点头，最后环顾四周，以确保自己一个人，然后闯入棚子。
他们完全措手不及，回到他的小办公室，从设备棚的门改成了小办公室，检查了当日工作的发票。 从Doc看到枪支向前看时，这就像“从婴儿那里拿糖果”，他们迅速用购买的警察袖口将他戴上手铐，并将其塞入车后。 他们觉得行李箱太热了，他们暂时需要他活着，而不是中暑。 并不是说他们一定要杀了他，还不是他们尚未做出最终决定。
“所以，保利，既然我们发现了那个男人是谁，我们将如何对待那个男人？”
Doc在后座上哭泣，那是因为可笑的紧手铐的疲劳以及当保罗用枪托的枪头从后面砸了冠之后他可能在头上碰到的颠簸。
“现在，医生， 像个男人一样慢慢来。 轮到你了，”当保罗沿着沿海公路向北航行时，保罗指着后排座椅逐渐变暗，“这是你的转弯。”
罗素微笑着，不经意地大喊：“恩！ Doc，怎么了？！”接着笑着说：“我无法抗拒……”
几分钟的沉默使Doc很紧张，好像空气充满了某种张力，几乎可以用刀割掉。 车子驶向他未知的目的地时，刀子和切割的想法使他不寒而栗。 他们已经开车一个多小时了，他几乎感觉不到他的手。 那将使他的妻子在通常的星期四晚上在当地的小酒馆里狂欢，然后在晚上退回到他们简陋的拉霍亚家之前，大约要八点钟，或者整整两个小时。 他们之间最近的事情是如此遥远和寒冷，以至于他怀疑如果他根本不回家，她甚至会感到恐慌。
“想想你可爱的妻子凯瑟琳，在那儿，医生？”保罗笑着咧嘴笑着说，他那灰白的，瘦瘦的，深色的肤色，热情地讽刺地点点头，这样他那留着油脂的后头发就滑了一下。前方。
“她是可爱的。 也许我们应该打电话给她，问她认为您的价值是多少？ 保罗，你说什么，博士？”保罗继续说道，一边嘲弄受害者，一边不理会头发。
Doc绝对保持沉默。 他无话可说。 他当然理解他们为什么想要他，而且他认为，如果十年前他为自己的行为辩护，那将比充耳不闻要多得多。 在公司之前，在他遇见Catherine之前，在孩子们之前，在漫长而麻木的舒适环境中滑入了具有所有陷阱的上层企业家生活。 回到他将所有镍，一角钱和一分钱都挤到尽可能多的时候，因为他很少。 那些艰难的时期使他有了金钱的勇气和技巧，并计划在最初的微薄的草坪割草业务上发展自己，这使他有了勇气和技巧。
当他们进一步沿着沿海公路行驶时，保罗和罗素展开了一场讨人喜欢的对话，辩论的话题很多，包括是否要杀死Doc或下一个食物站应该在哪里。 有一次，谈话转向了他们显然正在进行的其他交易，这些交易是从内部安排的。 令Doc感到震惊的是，他们阐明了他们借给两个角色的整个内部人员信息计划，显然这两个角色是他们相遇的方式。 他们向关键兄弟提供了重要的信息，地图，代码和说明，以帮助他们将一个非常富有的圣巴巴拉门控的数百万元抢劫案交给安东尼奥和蒂莫西·塞弗雷斯两个兄弟，他们同意将他们砍成两半作为交换。为了保证保罗和罗素的成功规划工作。
Doc感到惊讶的是，实际上允许两个犯罪伙伴在内部相互联系，并很快发现，两者之间的交流仅限于通过他们共同的法律代表来传递信息，并允许他们每周进行探视。讨论各种事情。 那是Doc将两个和两个放在一起的时候。 当他们提到律师约瑟夫·梅多多的名字时，他的肚子沉了下去。 那是十年前他用来安排向当局发布有关两者的信息的律师的名字。 随着对话的进行，他了解到两人在几年前雇用了某人来追查律师并付钱给他释放Doc的名字，并利用他自己保持了健康和秘密的客户律师关系，从而进一步扩大了他们的违法能力。在监狱墙内。 由于这是他们对同一罪行的第二次打击，持械抢劫以及非法使用致命武器的有罪判决，因此两人没有资格提前释放。 第三次破产将使他们俩都确保三击重罪，将他们判处二十至五次入狱。 两人似乎并没有为此感到困惑，而Doc再次为他很久以前决定将他们交出而感到自豪。
终于在九点零四分之一左右，两人将汽车驶入茂密的林地，大部分都是荒凉的露营区，离主要公路约一英里。 保罗用毯子盖住了Doc，然后立即用手枪将他昏迷了一下。 他没有这个角色的机会，这在计划中太长了，不能以任何其他方式进行下去，此外，他宁愿享受自己从内部得到的一些警卫和囚犯的殴打。鼠。
“他出去了吗？” Russ镇定自若地问，显然对开车很累。
“他出去了。”
保罗进入露营地的拖车办公室，并支付了十五美元的夜间注册费以使用露营地，并要求返回最远的地点地图。 回到车上，他发现他们的另一个公司安东尼奥和蒂莫西已经到了。 他将车辆牌照信息发送到前台，他很高兴这样一个事实：明天此时，他们将分担抢劫的安全粉碎和抢劫的份额，这是他们从银行工作所能得到的金额的200倍，并且是最好的所有这些都是在未标记的金条中进行的，易流动且易于解释而无复杂性。 安东尼奥和蒂莫西交换了手续，可以这么说是秘密的摇晃，然后在拉斯将他们赶回露营地的夜晚。 与酒店和汽车旅馆不同，露营地没有在线记录其居民的姓名和身份，因此无法被要求传递信息。
这四个人用以前露营者遗弃的大量剩余木材建造了一个健康的篝火，在他们知道之前，他们在讲现实生活中的鬼故事，并嘲笑自己的好运。 在这段时间里，Doc醒来，看到了双重感觉，感觉很不舒服。 他们将他从后座上移开，并移开了他的手铐。 取而代之的是用粗纤维绳绑住他的手和脚，并像like铐一样将两者连接起来，以防止他过分伸直。 他躺在这四个人的观察环外面，他们现在正全力交换有关战利品下落的信息，而第二天他们不得不在小组中找回工作。 显然，托尼和蒂米现在正呼唤他们，觉得把所有货物都放在一个地方是不安全的，并把它们埋在两条单独的荒凉路段的公路标志附近的两个地方。 他们背诵了高速公路上的标记和指南针上的步伐，开始寻找埋藏的宝藏。
就在这时，一块巨大的湿木被加热到湿气导致其突然爆炸并爆炸的地步，到处散发出一阵火花。 一块大的炽热的木头降落在Doc旁边，他很快就用它在四肢的绳索上工作。 五分钟后，Doc有了空余时间，等待下一次机会逃离这些人并逃脱。 还在争论是否应该等到男人们入睡之后，当醉酒的傻瓜们讨论他们将如何消费黄金时，他偷偷进入了黑夜。
营地都空无一人，他发现自己几乎没有被人注意到，经过他回到希望他能找到出口的地方。 他考虑通过时要去前台，然后把它们上交，但后来他有了一个更好的主意。 首先获取他们的战利品，然后再次将其交还，以收取另一笔线人费用。 他甚至会使用同一位该死的律师，所以两个人会知道是他。 他悄悄地滑到前台的拖车上，看到一辆解锁的十速自行车坐在前面。 他窥视着窗户，看到店员在蜜月旅行者的黑白相间老屋前打do睡，并抓住了机会。 以惊人的速度骑行，“ Doc” Anthony Pignone，托尼（Tony）交友，Doc（声誉）Doc，Pig先生（不是父亲送给他的孩子）终于自由了。
碰巧的是，罗素和保罗没有理会从他那里拿钱包，这给他留下了很多选择的余地。 Doc认识到从春假开车到圣何塞，他和他的妻子以及孩子们每年都会乘着这条高速公路，向南行驶，脚步僵硬。 由于害怕和盲目地盲目拆除了折磨者及其物品，最终在大约五英里后当他来到加油站时，他气喘吁吁，浑身湿透。
Doc从自动柜员机上取了四百美元，叫出租车。 他指示出租车司机将他带到最近的有汽车租赁公司的城镇，他用在加油站迷你集市上捡来的一袋冷冻豌豆来护理他的头疼。
他很容易从附近城镇营业至午夜的营业所租车，然后前往最近的通宵营业的百货商店拿起铁锹，指南针，手电筒，两个行李袋和便宜的预付费手机。
“要去寻找埋藏的宝藏吗？”当服务员穿过结帐线时问。
“疲惫的每天，每一天，”他疲倦地回答，试图不让一个夸张的脸红，“我把我的现金埋藏起来，以隐藏在妻子面前。 确保我从她或银行都不会得到任何利息。”
他爬回出租汽车，在激活了有关被埋赃物的下落之后，在新手机上记下了笔记。 他祈祷这些人仍然没有注意到他的缺席，或者至少他们仍然关心为他寻找附近地区并且不提早抢劫他们。 Doc提米开到第一个英里标记，小心翼翼地停了下来。 也许他也应该为自我防卫捡起一根蝙蝠，但留给他把蝙蝠交枪。
Doc用指南针脱离营地后方记忆中的方向，Doc来到了新的倾覆的土地上。 挖了五分钟后，他用肮脏的粗麻布袋漫不经心地包裹着发光的，沉重的，没有标记的金条，像往常一样在苗圃里把树木的根部包起来，将它们装在行李箱里。 他慢跑回到汽车上，将黄金和所有其他设备藏在后备箱中。 现在该打电话给他的妻子了。
在关于他的不幸命运和最近的好运的简短而令人惊讶的简短谈话中，Doc将当晚的事件与他的妻子联系了起来。 那天晚上的事使她惊讶不已，说他把它带到了自己身上。 他告诉了她金币，第二天拜访Esquire的Joseph Menudo之后，他将在家里见她庆祝。 挂断电话后，他又给园林绿化公司的总干事打了一个简短的电话，宣布他第二天不会上班。
“一切都还不错吗？”弗兰克问。
“如果您喜欢被无意识的手枪鞭打，那只是花花公子！”
“你还好吧，老板？”弗兰克问了更多有关问题。
“是的，只要确保明天为我完成任务，否则您就会知道我在说什么。”
Doc挂断了电话，并拨打了电话以获得目录帮助。 他抬头看了约瑟夫·梅耶多（Joseph Menudo），埃斯奎尔（Esquire），想出了什么鬼事，至少他能做的就是给他一个好消息。 那个可怜的律师办公室的电话响了五声，然后转到律师的秘书的非常粗糙的模拟录音中，读了关于给梅多多写信的鼻音。 这条线发出咔嗒声，发出声音，然后变空白几秒钟，然后大声响起。
“先生。 Menudo，我不知道您是否记得我，但我有一项要为您解决。 命名Pignone。 明天十一点，我将去拜访您，同时又有一个线人案例，我遇到了您中两个最健康的客户。 如果他们不先杀了我。 菜单吧？ 你听起来足够好吃。 也许我们也要吃午饭，所以我可以正式感谢您上次来我这里。 别担心，我不会活着吃你的。 我很喜欢他们。”
他轻笑着，喜欢他的信息，挂断了电话。 第二堆战利品的时间。 但是他很紧张。 他决定回城去一家深夜的典当行，他见过这家行当可以买枪。
在十一点关门前勉强到达商店，他恳求店员向他卖枪。 他简短地指出，他之后有两名罪犯，他担心自己的安全。
“您不需要枪儿子，需要警察。”店员回答。
“如果警察需要枪支，我也是。”
“我会假装我没听见。”
然后，业务员继续将左轮手枪从放在柜台上方的柜台下拉出。
“今天来。 那些没有文书交易的交易之一。 我相信您不会告诉别人我没有这样做，对吗？”
Doc为这把左轮手枪付了钱，实际上用他的武器跑出了门，那是装在一个棕色纸袋里的沉重的弹壳，上面写着“时尚虫”。
Doc小心地装上枪并确保他熟悉枪械的工作原理，将其装满后放进杂物箱中，然后从租车所住的当铺对面的地方撤出。 当他开车出城时，他想知道应该把他的黄金埋葬多久，因为小偷可能会再加倍追捕他，并把他从抢劫案中抢走的东西收拾掉。 无论如何，它将建立一个健康的退休基金，以确保他在六十岁（四岁到六十岁）时可以出售公司，即使他们踏上了退休之路，也有五个人在其中一个居民高尔夫球场退休社区打高尔夫球。他孩子的大学教育费用。
Doc回忆起几次以检查他的记忆力，然后开车去了第二个也是最后一个地方，蒂米说那是战利品被掩埋了。 这次，用左轮手枪武装自己，他重复了指南针引导的步骤，再次到达新近移动的一块大地，并再次将它的下半部分放到一个脏的粗麻布袋中。 收拾另一个行李袋，他迅速意识到自己离逃了多少时间。 他一半慢跑回到汽车上，爱着右手左轮手枪的重量，左手握着行李带的短皮带，左手握着金子，从正对着肩膀的长皮带自由地摆动着臀部。
对于即将完成的任务，他松了一口气，他准备在出租汽车中向南行驶。 只有一件事妨碍了他。 煤气灯亮了，油灯亮了。 在所有糟糕的运气中，当他走进路边的加油站时，他自言自语，因为他注意到这两个指标。 他很快就装满了油，并在不检查量油尺的情况下就向井中添加了两夸脱的油，这只是很好的措施。 然后发生了。 他的运气用光了。
保罗，鲁斯，托尼一下子就把所有的东西都塞进了加油站，他们都挤进了蒂米的蓝色轿车中，他在方向盘后面。 他们的眼睛闪闪发光，Doc看到Paul立即摸索着枪。 幸运的是，Doc带着打开的窗户跑到了相邻的乘客侧，盖好了掩护，并迅速从手套箱中取出了左轮手枪。 蒂米（Timmy）挥舞着轿车，以使保罗更好地瞄准，并为轻松开球做好了准备。 Doc抓住了它，用四十五毫米的子弹击中了额头的蒂姆广场，立即杀死了他，并使汽车加速并直接通过加油站的前显示屏进行护理。 后坐力伤害了Doc的手臂，使他的肩膀短暂地麻木，他跑向驾驶员那边，希望不必再杀人。
Doc沿呼吸道缓慢向南行驶时，呼吸恢复到正常状态已经整整一个小时了。 他可以很确定地确定自己目前没有被坏男孩或好男孩所追捕。 现在，这将使他的回忆录大跌眼镜！ 并不是说他打算写任何早就消失的书。 太多丑陋的政治，现在非法获得的武器实施了自卫死路，而锋利的射手开枪肯定会使他们心烦意乱地摆脱困境。 蒂米的性格已经死了，这是肯定的。
Doc进入他经过的第一家路边汽车旅馆，整夜整夜都只好一只手握住左轮手枪睡觉。
早晨到来时，他去了劳氏公司律师约瑟夫·梅耶多（Joseph Menudo）的一栋肮脏的郊区住宅，坐在外面，直到十一点整。 然后，他进入了他的住所，并尽其所能将其交给了那个人。 首先，他给了那个男人一个固定器。
“并不是说它对您有好处。 不过，我还是希望如此。”
他给了他保罗，拉斯和托尼的最后下落，他说他们陷入了内部争论，保罗杀死了这四个人中的一个。 他讲述了圣塔芭芭拉（Santa Barbara）武装劫案的详细信息，以及他们如何从内部进行策划。 在接下来的几个小时中，Menudo先生与当地的发展议程组织达成了协议，并草拟了有关情报的文件，这些消息导致了保罗·约尼和罗素·格林的一次又一次的第三次罢工定罪，另外还有安东尼奥·塞维尔斯。
当所有文书工作都签署并完成交易后，Doc认为一切似乎都有些超现实。 记得自己行李箱里的金子，他出发回家带妻子去边境南部，在孩子们放学回家之前埋葬他们的战利品。
Doc将行李袋和其余设备从车道上的出租汽车后备箱上放到他自己的工作卡车的有盖床上，Doc准备在未来许多年中进行所有这一切的最后谢幕。 他进入家中，并与妻子有关系以确保他们的安全。
“但是保罗和罗素呢？”她问，声音颤抖，嘴唇颤抖着恐惧。
他拥抱了她，并向她保证，他们很快就会被抓住，并且将在他们的自然余生中消失。 就在这时，她大哭起来，Doc只能读这是一种减轻压力的释放。
片刻之后，凯瑟琳进入他们的卧室准备离开。 几分钟后，她带着一套新的浓密妆容和她的大号护照手提箱随身返回。 他们踏上了向南偏远的道路，在墨西哥巴哈的沙漠里，我把我的手埋葬了，因为生病了。
在越过边界并到达罗萨里托海滩地区的途中到达著名的古老休息站之后，Doc小心地将里程表设置在卡车上，以记录他们要行驶多远。 这段旅程大部分时间都是寂静的，保存了附近广播电台发出的柔和发光的墨西哥音乐，使拾音器的扬声器停滞不前。 空气似乎很紧张，他希望任务能够完成，他可以一劳永逸地与妻子清除空气。 他立刻决定，他们也要把左轮手枪也埋入金中，然后从较早存放它的手套箱中取出，并交给凯茜。
“别让我忘记那个，好吗？”
“你买了枪？”
“亲爱的，这是我即使武装也能活到最后一天的一切。”
“我是说，您使用它了吗？”
“是的，它已经装好了。”
这似乎让凯茜（Cathy）做好了即将来临的事，要挖，沟渠和可怕的等待，等待美味的一天，他们可以安全地直接起诉并收回黄金。 她摆弄着枪，似乎是整个下午第一次在了解它的运作方式时感到安慰。
“不用担心，您永远不必使用它。”
“我应该希望我不会伤害自己。 这四十五是什么？”
“我确实相信万能。 最好的之一。”
“真是浪费。”
最终他们到达了正确的位置，Doc感到将黄金和枪支藏在地下。 这个地方土地尚未开发，在不久的将来也不值得开发，在未来几十年内任何人都不会受到干扰，这将节省他们的秘密藏身之处。
Doc和Cathy小心翼翼地向东南方向走了半英里，到达了沙漠，然后才最终将木桩推到地面，这将标志着他们的位置。 然后他挖了一个适合埋葬一个人的洞，担心动物可能会因为人类的气味和刚被打扰的地球而变得好奇，并在不知不觉中发现他们将来的退休。 当他结束时，他抬头看去，看到凯茜站在那儿，脸上带着悲伤的表情，仍然拿着左轮手枪。
她等到他对准孔，然后对准左轮手枪。
“你这蠢蛋，保罗是我的男朋友。 那就是我最初遇见你的方式。 本来应该带你出去的 猜猜永远不会太晚。
这样，她就将左轮手枪排空了，变成了Doc的抽搐和肉肉飞扬的身体，直到他整齐地掉入自己刚挖好的坟墓中。
