星期二,吉尔(Gil)轻描淡写地打开了通向甲板的双层玻璃板门,让它们弹跳到身后的墙壁上,并在他外出时懒散地向后漂移,然后坐在柳条制藤椅上坐了几个小时,盯。 他看不到,只能凝视。 也许有鸟,有时孩子们在某个地方玩。 一位邻居讨论诸如战争或八卦或两者兼而有之的运动,以及原始的木炭味。 不过,大多数情况下,吉尔打结的手指上有午后的阳光,一棵巨大的腐烂的树在风吹起时吟着,数英里的风化隔板覆盖了被遗忘的一年,上面涂满了剥落的灰色油漆。
当另一个必须住在那的家庭(吉尔只能假设他之前有其他人)觉得甲板上的油漆也可能以某种方式涂漆时,他觉得有必要保持外观延伸到室外木工,因为它看起来并不像木工。木头应该是死的还是活的 看起来像他的手指在阳光下。 它看起来像一片烤烟的叶子。 吉尔已经好几年没有抽烟了,但是在星期二,燃烧的尼古丁的气味会回到他的食指和中指的另一头,这无关紧要,我们会渴望吃整只烤鸡,或者,在炎热的天气中,擦去表妹西莉亚(Celia)脖子上的汗水,西莉亚总是在聚会上笑得太大声,穿着紧身的T恤衫,使自己的肠子大量溢出,这让他很尴尬。他,吟着她一生中最灾难性的男人,并用柔软的婴儿手抚着灰白的脸颊。 但有人告诉他,再也没有鸡了,该死的永生不朽的灵魂西莉亚已经死了五年。 于是他凝视着。
吉尔的生活规律令人不安。 他读过一次书,或者也许以低调的语调听过,以免泄露秘密,那套例行程序导致自满,导致死亡。 然而,他还活着,自发兴旺的西莉亚(Celia)和吉尔(Gil)想象的其他人一样死了。 在甲板上,他也许听到了孩子的声音,但没有看到他们。 木炭的气味和他手指上的尼古丁味一样真实。 他自己不发光,也没有任何照明。 汉堡是虚构的。 取而代之的是一个橱柜,里面装满了许多东西,里面装满了满是灰尘的罐头,有些东西有些ated肿,但大多数都整齐地堆放着,没有任何叮叮和污点。 在橱柜的一侧,严格的营地布置了各种各样的蔬菜,靠近后排的一小批沙丁鱼,从橱柜中取出,并排列在厨房柜台的小金字塔中,SPAM的一个大队,每一个不同的味道。 出于崇高的敬意,吉尔没有打扰这座金字塔,而且很可能不会。 使他感到困扰的是军队对山药的关注。 他们的整个公司在橱柜底部堆放了三个高夸脱罐。 自从他鄙视它们以来,他无法想象它们是如何来到那里的。 但是,由其自身永恒的机制完成的例行程序是无法打破的。 星期三以及每隔一个星期日的必要时间为阴历日。
星期一,吉尔(Gil)会拿出一张城市地图,并将其放在餐桌上,用描图纸覆盖。 用毡尖笔-床底下有一个数百个纸板箱,奇迹般地没有变干-他会划出他想起他的朋友和家人住所的位置。 他会仔细刻蚀每所房子,并将它们的街道连接到他的身上。
除了吃山药,星期三还用来做蜡烛。 吉尔将石蜡存放在地下室工作台上的大型慢炖锅中,整日保持加热状态。 石蜡是电蓝色。 吉尔一天要吸去多达20支蜡烛,将它们挂在饭厅吊灯扶手上的慢炖锅上。 他竭尽所能防止滴落在桌子上,但是他在屋子里没有篷布,惯性的惯性使他无法找到一个更好的垂悬灯芯的地方。 椭圆形的圆环上散布着剧烈的蓝色蜡,并在长椅的中央结成环,并且随着时间的流逝而逐渐扩大。
有时,吉尔会检查慢炖锅中石蜡的水平,以尝试测量时间的流逝。 它似乎从未下降。
星期四通常包括吃一些沙丁鱼和听地下室的记录。 在工作台的一侧可能有近一千个LP,看起来像是自制架子,排成几排,排得很紧。 大多数是歌剧,但有少数是口头语言,包括访谈,诗歌,在某些情况下还包括既不符合类别又不符合两者的杂货。 吉尔更喜欢口语。 他在一个破旧的沙发对面的一个古老的单音高保真音响上播放唱片,躺在沙发上躺了几个小时,听着。 当他听歌剧时,他会调高音量直到地下室的墙壁嗡嗡作响。
星期五是亡灵节。 lang,c,带出你死去的日子。 警报器会像教堂的钟声一样从日出到日落发出刺耳的声音,考虑到它愚蠢的颠覆性规律,任何人都被甩在街上出人意料做人为的筛子,或被人带走,这真是一个奇迹。肢体像新鲜的割缝一样播种,除了几年后以杀人的半盖章小复制品的形式散发出来,以再次重复循环外,再也没有看到过。 这些天,吉尔(Gil)用高倍的双筒望远镜在天窗上凝视着屋顶窗,凝视着自己,不敢发出任何声音。
屋子里几乎没有什么可读书的,但是星期六是用来读书的。 破烂的平装书中的卡拉玛索斯兄弟(Karamazov) ,假皮革和金箔的大不列颠百科全书SV , 南希·德鲁(Nancy Drew)之谜,古兰经(Graham Greene)小说中古兰经的阿拉伯文/英文译本。 吉尔(Gil)骑着自行车穿过它们,在步伐中一次阅读片段。 读起来不止于此,还有更多,但吉尔假装不存在。 几十年的《 国家地理 》杂志躺在地下室下垂沙发上的文件盒中。 他不会碰他们。 他们使他想起了他恨他的父亲。 他们还让他想起了他曾说过将永远去的地方,因为它们出现在图片中的形式已经不复存在。
除了星期二,吉尔(Gil)打开了通向甲板的双层玻璃板门,并感觉到天空中白色的灰烬落在了他的脸颊上,没有听到任何孩子的声音,没有体育谈话,没有自然的声音。 那天,他被致命的确定性和孤独压倒了,他决定将85年2月号的书带到成型的柳条椅子上,也许不读书,也许只是凝视着他做了其他事情。 当他的手指被前门敲门而关闭时,他就被告诫。