欧文和他的朋友们坐在教室的后面,向同学们吐痰,试图集中精力上课。 没有比听到两个世纪前发生的事情继续传来柯比夫人的刺耳声音更糟糕的了。 尽管大多数孩子会捣蛋,但她还是很想分配作业。 此外,这是星期五。 钟声一响,男孩们就象着火一样从建筑物中冲了出来。
“就是你!”欧文大喊,把库珀打在肩膀上,穿过院子。
杰克逊跳下水泥楼梯追上了他们。 他喜欢假装成为忍者。 他的母亲从五岁起就开始教他体操。 她是当地Y队的教练。“嘿,伙计们。 等等!”
“我以为忍者应该是隐身的,”欧文责备。
“好吧,你们在没有我的情况下起飞了,”杰克逊说着,摇着双节棍。 “我只是想赶上。”
“库尔达仍然对我们隐瞒。”
“我为什么要这么做?”
“因为这就是忍者的行为。”
“嗯,谁在乎。 杰克逊,别听他的话。”库珀想改变话题。 他们沿着布罗德街往附近走去。
“那么,今晚万圣节,你们打算做什么?”库珀问。
“打扮是为了娘娘腔。”欧文在向一块吠叫的狗扔石头时说道。
“而且你是一个要说话的人,”杰克逊回答。 “我以为你会成为竹enny?”
“不,我改变了主意。”
“为什么?”杰克逊继续质疑。
“因为我告诉过你。 礼服适合女孩穿着。”
“随你。 我仍然会成为忍者。 我妈妈用纸板制成了这些腕带和忍者星星。 他们出来的真棒。”
“真? 那会病!”库珀兴奋地说道。 “你妈妈真酷。”
“又热。”
“闭嘴,欧文!”杰克逊举起拳头。
“你打算做什么?”欧文从口袋里掏出一包黑猫。
“你从哪儿得到的?”杰克逊放下拳头。
“我的父母每7月4日都会从镇郊的这个烟火台上买下来。”
“真? 他们让你带他们去学校吗?”库珀问。
“没有! 我把它们从爸爸办公室的橱柜里拿出来。”
“你要和他们做什么?”库珀和杰克逊一致问。
“我不知道。 我以为我们可以在捣蛋的时候把它们照亮。”
“那太酷了,”杰克逊同意。 “但是我们要小心。”
“恩,嗯。”欧文摇了摇头。
“我们现在应该点亮一个。 以后还有更多吗?”杰克逊问。
“是的,我们吨了。 在我们出发之前我可以拿点东西。”
“让我们去做!”杰克逊喊道,进行一次后空翻。
“我不知道所有这些,伙计们。”库珀很担心。
“好吧,你打算在万圣节前夕做什么?”欧文问。 “娘娘腔吗?”
“没有。 杰克-O-灯笼。 就像我们看过的电影一样。 我得到了面具。”
“你要成为南瓜吗?”欧文假笑。
“多么可爱。”杰克逊退缩了一下。
随便说什么。 我仍然认为烟花不是个好主意。”男孩子们来到了库珀家门口。 “这是我的停留。”
“好吧,再见,库珀。”杰克逊挥舞着他。 “我们黄昏时会在Shady Lane的拐角处与您会面。”
杰克逊转身回到欧文。 “那么,我们要点亮它吗?”
“是的。 让我们找到一个南瓜。”
“我想他进去了。”
“好人,”欧文笑着,拳头撞到杰克逊。 “但是我在想,我们可以找到一个雕刻的南瓜将烟火放进去。
“啊对。”
杰克逊(Jackson)和欧文(Owen)环顾四周的房屋,寻找可以刷的南瓜。
“看起来像约翰逊的南瓜一样。 他们去度假了。”杰克逊指着库珀家的房子。
约翰逊的前廊衬有雕刻的南瓜。 每个都有不同的设计。 他们决定走过去。 大门被打开了。 当他们走到前廊时,欧文注意到一碗糖果坐在桌上,上面有彩带和其他节日装饰。
“我以为你说约翰逊一家不在家?”欧文问。
“他们不是。”
“有人遗漏了这种糖果。”
“一定是邻居之一。”
“嗯,看来我要接受了。”
“在有人问我们为什么要在这里之前,让我们先拿一个南瓜,”杰克逊一边踢着一个南瓜,然后将其粉碎成碎片,一边说道。
“冷静点,忍者。 他们是这里的全尺寸士力架。”
欧文打开后背包,抓起大碗将其倒空,当扬声器发出大声声音时。
“放下那个碗!”声音嘶哑。 他们不知道它来自哪里。
欧文丢下了碗,杰克逊试图做一个前空翻并踢另一个无助的南瓜时,脸部种在草丛中。
“退后一步。”声音发出命令。
杰克逊和欧文服从了,朝路走去。
“你确定没有人在家吗?”欧文对杰克逊轻声说。
“总的来说-至少这是我听到妈妈对爸爸说的话。”
“闭上你的嘴。 继续走,不要回头。”声音开始大笑。
“这听起来不好,”杰克逊说。 “如果我遇到麻烦,我妈妈会杀了我。”
“您不会遇到麻烦。 我们只需要快速离开这里。”
“等待! 烟花怎么样?”杰克逊回忆道。
“哦,该死。”欧文拿出一包黑猫,用在他父亲办公室里找到的打火机点燃了。
“好吧,扔!”杰克逊大喊。
它本应该降落在约翰逊前廊上排列的南瓜之一中,但是欧文没有把它扔得足够远。 烟花在干草堆上燃起时,杰克逊和欧文奔向谢迪莱恩(Shady Lane),希望没人接住他们。 他们离开了大门。