穿过西班牙的中部，留下了深深的伤痕。 这种疤痕有很多方面。 就时间而言，它跨越了20世纪的大部分时间。 在特定的时间点，它把西班牙组成的土地切成碎片。 但是，最深层的伤疤在西班牙人的心灵以及个人和集体记忆中都有。
很多小说的《萨拉米斯士兵》都涉及这种疤痕。 起初，这本书的叙述者认为这种伤疤与他无关，它不会影响他。 我也是这么想的。 我买了作者哈维尔·塞卡斯（Javier Cercas）的巧妙技巧。 我有点相信哈维尔·塞卡斯（Javier Cercas）这个人物是作者哈维尔·塞卡斯（Javier Cercas）的自传，让我们面对现实吧，因为那里确实是法西斯主义的保守西班牙保守派诗人拉斐尔·桑切斯·马萨斯（Rafael Sanchez Mazas），我开始相信整部小说都是，就像哈维尔·塞卡斯（Javier Cercas）所说的“真实故事”。
…从某种意义上说，这是一个真实的故事。
- 我今年读过的前四本书
- Alex Banayan撰写的《第三扇门》-您的夏日阅读
- 非洲MBA：第一年学到的知识
- 道格拉斯·鲁斯科夫（Douglas Rushkoff）和埃利奥特·埃利奥特（Eliott Edge）着手模拟宇宙，迷幻小说和《虚拟现实的3种散文》一书
- 斯莱特林和同化
我想尴尬的表白。 直到最近，我对西班牙内战的了解还很少。 我一直想阅读更多有关它的内容，但是没有什么能给我带来这么小的“推动力”。 在阅读本书之前，我开始阅读一两个月，然后发现，阅读的内容越多，想要阅读的内容就越多，但是……好吧，这很复杂。 您可以阅读一堆法兰克教徒的宣传，并相信西班牙共和党人是纯粹的邪恶，确实，共和党人对罗马天主教堂实施了一些暴行，这的确是事实，但这种情况并没有黑白两色那。 西班牙的教会一直支持富裕的土地所有者，而不是支持穷人，后来教会也支持法西斯主义者，因此，有些人可能会认为教会是压迫者，这并不是什么难事。压迫。
在我写完一篇关于西班牙内战的长篇论文之前，请允许我坚持两哈维尔·塞卡斯（Javier Cercas）的著作《萨拉米斯士兵》（Salamis of Salamis）来保持简短（请看他在那儿做了什么？同名作家，在同名的书中写一本书-如何元）适合所有这些。
真正的作家哈维尔·切尔卡斯（Javier Cercas）在书中对待他的角色“哈维尔·切尔卡斯”的方式，就战争而言，巧妙地向读者指出了记忆和文化失忆的问题。 在这方面，“记忆”的问题在于，一旦弗朗西斯科·佛朗哥·巴哈蒙德将军宣布自己成为西班牙内战的胜利者，敌对行动就不会停止。 他仍然迫害前共和党人，并建立了庞大的宣传计划，以提升自己和他的法西斯主义理想，其中共和党人，社会主义者和共产主义者始终是反派，而法西斯主义者/民族主义者则是光辉灿烂的英雄。
他甚至设法说出（西班牙）共和党人是叛军（虽然他们实际上是合法的民选政府，但他和他的法西斯主义者反抗并最终推翻了）。 佛朗哥还断定共和党人是“反西班牙”，当然，他们是世俗主义者这一事实并没有帮助他们在宗教上的西班牙提起诉讼。
因此，那些设法逃脱被枪击的共和党人，最终被沉默和边缘化或流放。 佛朗哥（Franco）执行他的「文化清洗计划」时，成千上万的西班牙人被枪杀并丢入万人冢。 被发掘的枪击者的许多尸体都被绑在背后。 甚至连年幼的孩子的母亲也被枪击在脑后，与其他“持不同政见者”一起踢入万人冢。 在某些情况下，他们的孩子被送往民族主义者的家庭。 保罗·普雷斯顿（Paul Preston）在他的《西班牙大屠杀》一书中指出，法西斯主义者在1936年至1945年之间处决了20万人。
我在这里再次从书中徘徊，但是您知道了。 佛朗哥随后引发了一种“民族失忆”，每个人都必须合谋隐瞒他残酷的丑陋事实，以免他们自己成为受害者。 （斯大林，有人吗？）
佛朗哥去世后，西班牙很幸运地有了以佛朗哥任命的好国王胡安·卡洛斯为继任者，而且我们中许多人都知道，他实际上是一个出色的家伙，尽管西班牙获得了第二名，但他帮助西班牙步履蹒跚地走向民主右翼政变企图发生，但失败了。
既然西班牙是民主国家，那么您，我和作家哈维尔·塞卡斯（Javier Cercas）以及记者撰稿人哈维尔·塞卡斯（Javier Cercas）的角色可能仍然会问问题。 好吧，问题在于该国的所有道路，建筑物和国家古迹都是为了纪念佛朗哥专政及其英雄而命名的。 所有其家人在右翼与左翼冲突中丧生的右翼分子，都可以去死者的坟墓上献花，在那里祈祷，或者在亲爱的坟墓旁做任何其他想做的事情。
…但是共和党方面所有被佛朗哥政权谋杀的人都只是“消失了”。 他们的尸体经常躺在没有标记的坟墓中，有时也躺在没有标记的万人冢中。 那些死于法兰克主义者的人是英雄，但那些死于共和党人的人则被谴责为害虫。 （是的，是的，非常类似于纳粹和犹太人，尽管在这种情况下，它不是基于种族的。您只需要反对佛朗哥就可以成为害虫。）
没错，因此，考虑到所有这些，哈维尔·切尔卡斯（Javier Cercas）的书始于主角切尔卡斯（Cercas），他全神贯注于一些亲法西斯主义的诗人，他在弗朗哥（Franco）的建立之前担任了宽松的工作，然后辞去工作，成为某个地方的放荡的百万富翁， ……好吧，您对所有这些内容都感到有点无聊，然后开始略读一下，想知道您是否想通读这本书，然后突然开始变得有趣。 也就是说，一旦哈维尔·塞卡斯（Javier Cercas），角色便开始寻找Miralles。
然后，一旦您读完最后一点，也许是啄了一下眼泪或咽下了一块肿块，您就会意识到：嘿！ 这本书的出色之处不仅在于最后一刻的情感呈现（仅靠它本身就很酷），而且您意识到人们为什么会大吃一惊！ 关于这本书，与它的巧妙构造有关。
我想，当我阅读作者（真正的）Javier Cercas的采访时，才意识到这一点。 （不是书中的人物-塞尔卡斯的书本人物多普勒黑格尔很有可能引起混乱。）真正的塞尔卡斯说，在他写这本书之前，他认为西班牙内战与他无关。 就像他所看到的那样。 萨拉米斯战役与萨拉米斯战役一样古老和远古（萨拉米斯战役是在公元前480年希腊城邦联盟之间进行的海战）。 …或者是/实际上还是哈维尔·塞卡斯（Javier Cercas）之前写过HIS的《萨拉米斯士兵》的角色。 （看看他在那里做了什么？非常虚构……）
因此，无论如何，法西斯主义诗人拉斐尔·桑切斯·马萨斯（Rafael Sanchez Mazas）的故事讲的话，您会以为这就是故事的全部。 只是，不是。 故事的另一面是米拉莱斯的故事。 但我不会因此而宠坏读者。
可以说，西班牙在2007年通过了一项新法律。 也许我应该以维基百科对此法律的引用作为结尾：
“历史记忆法主要承认西班牙内战双方的受害者，赋予内战受害者以及受害者及其后代以及随后的弗朗西斯科·佛朗哥将军独裁的权利，并正式谴责佛朗哥政权。
保守的人民党和加泰罗尼亚的共和党左派（ERC）都投票反对通过法律。
为了抗议法律，人民党通过《历史记忆法》指责社会党政府削弱了向民主过渡的政治共识，并“利用内战作为政治宣传的理由”，
加泰罗尼亚的共和党左派以法律不够为由拒绝了这项法律。”
看来西班牙可能终于开始记住并承认像米拉莱斯（Miralles）角色和他不得不离开的朋友之类的人。
至于正在阅读的书：一旦您读完这本书-如果仔细考虑他写的故事，您会意识到作者Javier Cercas希望我们在书末意识到这是为什么某位共和党人的动机做了另一件事，他做了什么。 该死，这个切尔卡斯家伙很微妙。 如果您想了解我所暗示的内容，请阅读本书！
译者：在写完这篇文章一段时间后，我意识到我没有提到西班牙历史记忆恢复协会（ARMH）的工作。
大约在千年之交，一些西班牙人（以及从流放地讲来的前西班牙人）开始说，他们想找到曾经是国民党受害者的家庭成员的遗体。
我从先前对该主题的阅读中知道有些坟墓已被挖掘出来，但是当我想查询统计数据时，我发现了一篇文章，该文章的含义告诉我们，贯穿西班牙心灵的伤疤已经很远了从被治愈。
我感到很难过的是，人们实际上对他们的亲戚是共和党人感到羞耻。 只有当“好”民族主义者与“坏”共和党人的马尼切建筑因其幻想而破灭并暴露出来时，西班牙的所有孩子才能真正地接受他们的身份和过去。
