2018年,Zmora Bitan Publishing,160页。 用希伯来语写,用希伯来语读。
(媒体使我在我的文章中澄清了有关可能的会员链接的问题,因此请阅读。 )
对我和Etgar Keret来说,这是一段漫长的旅程。 从他的第一本书开始,我们就在一起了-他在写作,我在读书。我立刻就爱上了他的简短故事,主要处理的主题与现实略有不同,但仍然没有甚至被认为是幻想或科幻小说。 它们全都发生在我们的世界,甚至我们的国家,但它们都具有超现实的感觉,这在发生这些故事的世界中有很多意义,但在发生这些事情的世界中却没有那么多意义他们被阅读。
现在我们到达他的第六本书,现在他已经被翻译成多种语言,获得了许多奖项,并获得了关于世界和他自己故事的新视角。 然而,他保持了相同的方法和风格,但仍未成为他的名字的小说,唯一脱离超短篇小说领域的是一部中篇小说,该小说的独特之处在于与汤姆·怀特斯(Tom Waits)合拍电影。 但是现在我们到达了一个世界本身是超现实的时刻,我们的某些文化也赶上了他。
例如,“ 黑镜 ”( Black Mirror)在我眼中不过是他的故事的未来派技术驱动版本,它已经非常流行,而Keret看到它们并用他自己的故事来提出它们,那不会在他们的下一个系列中不合适。 他的其他故事比其他事物更黑暗,更险恶,涉及死亡,失落和绝望。 在某些情况下,他会走出自己的舒适区,几乎忘了回来-例如,标题故事作为传闻工具散布在整本书中。
Keret的故事一直很犀利,其中一些(尤其是最后一个)在您身边的停留时间比您读完它们还要长得多,在这个快节奏的世界中,它们是快速而有意义的阅读。
( 这本书可以在这里找到。 )
(这本书的英文译本尚未制作。我将在其可用时添加一个链接。)