“电子艺术，阿玛斯图拉的核心，儿子和爱人。 Retratada como minminador comum de todasashistórias，inspirados na arte de um novo amanhecer” Pamela Sobrinho
哥伦比亚
www.thvirtual.com
烟熏
阿哥拉
Vocêjádeu um rumo pras coisas
É…
节奏服务
Quemsãoos outros？
Nãosabemos
Mas Deduzimos o Bastante
Coraçõesbailam nosilêncio
Vidas se cruzam no bailar doscorações。
COLUNA DA PAMELA
pamela@betimcultural.com.br
爱沙尼亚罪刑法
Tanto corri e parei aqui
Com sintomas machucando ocoração
永久通行证
Fugindo de tudo que machuca ocoração
做爱
Dei de cara com o seucoração
爱沙尼亚罪刑法
Sintomas depaixão
Nãotem como mais fugir
La vou eu encarar mais umapaixão
COLUNA DO TARSO
www.tarsocorrea.blogspot.com.br
SILÊNCIO
宽容的蛋白甜饼
Élápidedo teutúmulo；
没有silênciodas bocas caladas，
Nãoregurgitam maisescárnios;
Seus sonhos，ou apenas um mero Ideal，tudo morto；
Nãoterásmais oestímulo；
Olhe para os lados，vêsos teus vizinhos，tiveram a vida ceifada，
Pelo tempo ou desatino;
Aproveita o resto que te resta，
固体单据清单，
Suga aúltimagota deste amor letal，
E，aquieta a alma neste mundo banal。
布鲁娜·布伦多
www.fb.com/ametafisicapoetica
POETA
Ohálitolúdicoda Noite
我绝望了。
葡萄牙人
科马乌马多尔码头
阿塔卡之夜
易受攻击的命令
Deus para morrer。
Escreverépique queima
Todos oscadáveresapodrecidos
que descansam em cada esquina
做备忘录。
Escreveréumaprisãoperpétua
Numapenitenciáriasem muros。
乌玛·杜恩卡
纳斯科·科米戈角。
马尔代夫·阿尔古姆·德乌斯
贝纳多·奎·法兹as
nuvens jorrarem sangue。
Escreveréemprestar o seu pau
口语翻译
nãoparticipa。 Édoar o seucoração
西尔瓦河谷富尔瓦诺·达席尔瓦
possa amar e扬声器。
Escreverécarregar o fardo
感伤的米尔哈雷斯
quenãosãoseus。
Escreverétera
玛丽亚·达·莫塔利塔德
纳蓬塔杜斯
dedos。
艾斯帕索
利文斯顿·马里森·塞基拉
（接触）
AMNÉSIASELETIVA
Tenhopéssima记忆：
Esqueço命名核心。
Lugares e sabores。
数据…
Esqueçorostos e gestos。
历史记录令人反感。
Mulheres，
爱茉莉（alguns…）
Web Clips DE BETIM
MOMENTO文化
巴西视觉艺术协会主席，巴西视觉艺术代表，巴西“ Semana Cultural Brasil-Noruega”艺术代表会议。 诺鲁加（Noregae）奥斯陆城市艺术博物馆的2015年国营艺术博览会上的艺术博览会。
https://www.fb.com/williammotaartistavisual
参加
一种贝蒂姆文化的自律主义。 Elespoderãoser publicados aqui na revista。 Interajatambémcom的评论，评论：participe@betimcultural.com.br
Ediçãopublicada por
帕梅拉（Pamela Sobrinho）
pamela@betimcultural.com.br
Apoio：
Vocêpode ler todas asediçõesda Revista em：
纪念馆1
纪念馆2
普通
