Traduzido por艾伦·希拉尼(Allan M.Hillani)
Esse ensaio de Ursula K.Leguin foi publicado originalmente na neweediçãode Utopia de Thomas More(Verso,2016)。 博客编辑主编最近的博客。

乌玛·瓜拉·塞姆·菲姆
阿尔贡彭萨门托斯(Alguns pensamentos),间隔记号(escritos em intervalos),opressão,revolução,reimaginação
Escravidão
从外部获得的赔偿金。
社会,经济,社会,文化和社会的革命。 Fos quase que exclusivamente bem-sucedida。
社会经济:社会经济的极端形式:社会主义权利。
美洲印第安人(Segundarevoluçãoamericana),瓜拉市民(Guerra Civil),西班牙人保护组织(escravidão)。 Ela foi parcialmente bem-sucedida。 阿博里达大学研究所,由美国精神病医生和精神病医生共同组成。
ResistênciaàOpressão
菲利普斯·惠特利(Phillips Wheatley),埃斯克拉沃·阿尔弗里亚多(Poeta e escravo alforriado),于1774年成立:“ Em cada Peito humano,Deusimplantou umprincípio,阿莫尔·利伯戴德·夏莫莫斯; eleéinlerante com成为Libertação的标志。
Eu negaria a verdade nissonãomais do que negaria que o sol brilha。 突尼斯的基础设施和日俱增。
您可以在某处享受自由,而在某处享受自由,则可以享受自由。
优等生要求坚持不懈地努力,以免阻碍公交车的自由发展。
Se eu neque que pessoas fortes,inteligentes,capazes,aceacetarão和aceitam aopressão,eu identou identificando oprimido como fraco,estúpidoe inepto。
上级社会福利局,下级人民政协,无政府主义社会福利局,无国界组织,上级社会福利组织,抗议组织; 下级ace aceitam umaposição,下级elessão。 可以在escravos进行专有权交易,reacionário行使社会权利,racista以及其他行为。
请问您是否认为犹太人是“简单的内在的趋势”? que elesnão是“ revidavam”吗? Umaquestãoque – assim perguntada –éirrespondível,e pode ser usada pelo antissemita para暗示下属犹太。
Mas o argumentso apelatambémpara o Idealista。 美利坚合众国人保护主义音乐学院作为优等生的比索,因反叛者而受到严重歧视,道德上的脆弱性,道德性
优等生类别的优等生比优等生的优等生在优等生中的地位低于优等生。 处于劣等地位的人在外籍居留权。 Se eu digo que elesestãoerrados,塞米利亚德·埃克塞勒·雷贝莱姆·塞维利亚,埃米尔·埃科拉尔·埃斯科拉·雷亚尔·阿尔·埃米尔·阿尔·阿米纳·迪阿米纳·阿科米纳 考虑一下isso,请问comos posso dizer que elessãoculpados吗? Sãoeles,n noo ospressores,que aem errado?
普通法院,大法官,大法官和高级法官。 Os pobres sempersãoamplamente mais numerosos que os ricos。 Os poderosossãomenos do que aqueles sobre os quais exercem poder。 Homens adultos possuem地位优越,作为准社会,而smuler ecrianças。 政府对宗教的要求很高,对社会的要求更高,对社会的要求更高,对妇女的要求更高,而总的要求更高。
比斯普阿斯州长,不斯拉加斯州长,埃斯波卡斯州长,地位低下。
例如,从比索阿斯(maispartor das pessoas)买主,买东西,买东西,买东西,买东西,买东西,买东西,买东西,买东西,买东西,买东西,买东西,买东西。 Eles acreditam ser fora pela qual emper foi e portanto a forma que deve ser。 Isso pode serconvicçãoou pode serignorância; geralmenteéambos。 Atravésdosséculos,地位较弱的主要参谋人,在组织上存在一个存在的社会或存在的社会—例如,一个犯罪团伙。 Somente aqueles de status of souberam semper o bastante para saber isso; eéseu poder eo seuprivilégioque estariamameaçadosse or a ordm das coisas mudasse。
道德史上的常见问题,最好是历史悠久的皮埃尔·埃斯crita pela classe,佩洛斯·埃克多拉多斯,佩洛斯·埃普多拉多斯。 Masnóssótemos ahistóriapara seguirmos,aobservaçãodos eventos atuais。 合法党派,反叛党和极端主义党派。 Na maior parte dasépocas,na maior parte dos lugares,maior parte das mulheres,dos escravos,dos Servens,dos de baixo,dosexcluídos,dos camponeses,dos trabalhadores,mais parte das pessoas isfines,买卖双方的关系—不安全和无意识。 Resistiram,sim; mas sua抗拒力量和不安全感,您不应该在印第安那的任何地方,也可以在quaseinvisível。
Quando Voss dos oprimidos e das class baixassãoregistradas,algumassãogritos porjustiça,mas a maioriasãoexpressõesde patriotismo,saudaçõesao rei,vosos de defesadápoesaosas as dodos lealment 。
在世界范围内存在某种共通的条件,反之亦然。 一名主要杀手。 Sãoobedecidos。
Trabalhadores assistantem aos executivos de suas empresas receberemsaláriostrezentas ve maiores que se seus,e resmungam,masnãofazem nada。
由于许多人都对男性的确凿身份表示怀疑,因此,许多人都对自然产生了极大的反感,例如,捍卫着自己的本能,捍卫着自己的本能,奉献了自己的本能。
Baixo霍姆斯(Homens de baixo)—霍文斯(Jovens),霍布斯(Pobres)霍姆斯(Homes Pobres)—贝克斯(Luix e morrem pelo sistema que osmantémem baixo)。 参加社会救助的主要人要考虑到在社会上享有的一切权利。
玛斯佩蒂莫斯·贝亚拉斯说:“以当权者的身份来表达自己的心声”。
由Quê?
Serãoas a sociedades humanas inevitavelmenteconstruídascomo umapirâmide,com o poder concentrado no topo? 从人性社会和社会中获得生命的权利吗? 可能的永久性证明书,永久性的原因证明书,永久性的永久性证明书和形式证明书。
永久不存在的生物学,是否已经存在,不存在的严重性? 自然界中的自然抗争。 Essencialistas dos dois lados do argumentso afirmam que homenssãoinatamente predispostosos a estabelecer uma hierarquia de poder enquanto que as mulheres,ainda que elasnãocriem essas eststurturas,aceitam ou os imitam。 de scorto es ossencialistas,écerto que o projeto masculinoprevalecerá,ennósdeveríamosesperar encontrar na cadeia de comando,nos“ de cima” comandando os“ de baixo”,com o poder dasconréséseseum poucos 。
前向神经性狂激算法排除了普遍存在的普遍观点。 Etnólogosdescreveram sociedades quenãotêmuma cadeia de comando fixa; 尼拉斯·波德(Nelas o Poder),女权主义者,女权主义者,女权主义者,女权主义者,女权主义者,女权主义者和女权主义者。 Eles descreveram sociedades quenãoestabelecem umgênerocomo Superior,ainda que semper haja umadivisãodegênerodo trabalho,以及masculinas sejam aquelas com可能会成为名人庆祝活动。
Mas essassãosociedades que semper descrevemos como“ primitivas” —重言词,áest abelelecemos previamente uma hierarquia de valores:primitivo = baixo = fraco,civilizado = alto = poderoso。
原始的民俗文化被称为“民俗的社会”,被称为“弱势群体”。 永久性的永久性社会保护机构是西班牙的平民还是sugeriuLévi-Strauss的居民?
像是没有社会保障的人,社会保障的人,社会保障的人,社会保障的人,社会保障的人一样,社会的极端主义无处不在吗? 塞古塔曼·法托·德·奎斯·荷马·穆斯库洛索斯(ainda que de algum modo menosduráveis)饰有多头古怪的人。
是非人道的,还是非正义的,是非正义的,是非正义的,是非正义的,是非正义的吗?
美洲印第安人法院不公正,又因不公正而告终,而阿尔及利亚人民警察则不愿参会吗?
不存在的反叛者和反叛者之间的反抗,以及其他的权利。
Néstemos boasrazõespara sermos cautelosos,para sermos quietos,nãochutarmos o balde。 Muita paz e confortoestáem jogo。 道德,不公正和不公正的通识,从法律的角度出发。 Minhasatisfação,estabilidade,segurança,afetos pessoais,podem se tornar umsacrifíciopara o sonho do bem comum,para eideia de liberdade que eu possonãoviver parapartilhar,para um de dejustiçaningéque tal tal
作为Mahabharata论坛的名字,“ De Modo algum eu posso atingir um objetivo for me do alance”。 人道的意识形态,人道主义的人道思想。 存在的发明的共鸣。
取消人身保护的自由解放组织,在世界范围内独立行使一切独立权利的资格。 Essa(se eu a compreendo)édefiniçãoreligiosa de liberdade。 作为不公正的司法机构或司法机构的不公正行为,估计了通缉犯的罪名。 Umacriançade dois anos que morre de fome ou de apanhar ou por con con de de um bombardeionãoteve garantido o acessoàliberdade,nem algum dom dagraça,qualquer sentido que eu consigo entender essas palavras。
乌斯自由报有限公司,乌斯自由报社。 Melhor do que nada。 Mantenhamo-nos坚定了esseprincípio,o amoràLiberdade,do qual escravo liberto,o poeta,falou。
O Terreno daEsperança
一段不公正和不公正的经文。
Os que seus olhos viram,eles viram。 Uma vez quevocêvêaunjustiçavocênãopode nunca mais deboa-fénegar aopressãoe Defender o opressor。 时代来临traétraição。 De agora em diante,抗辩,抗辩。
您可以通过以下方式访问自己的网站:中间的柔韧性,柔韧性和柔韧性。 Néoéum lugarfácilde encontrar e permanecer。 马达加斯加的促进者。
Mesmo que cheguem no terrenointermediário,podem acabarnãorecebendograçaspor isso。 汤姆·哈里特·比彻·比彻·斯托维·埃斯库拉沃·索尔·科拉霍索·埃斯福索·德·佩苏阿迪尔·苏埃森·帕尔 服务员必须坚持不动产。
Ao admirarmos a rebeldia heroicamenteinútil,僵尸大战。
Mas o terreno denegociação,在其他场合,在on ghandi se firmou。 林肯chegoulá,dolorosamente。 比斯波图图(Bispo Tutu),维纳多·波纳斯·霍纳(单身),维纳·苏佩·帕马斯·鲁玛(Vu seupaísrumar),阿因达·德·莫多(des defortfort)incerto,埃斯佩兰卡(ererno daesperança)。
正如费拉门塔斯(Ferramentas)所做的那样
奥黛丽·洛德(Audre Lorde)散发着一种发自内心的情感,就像铁发的发丝一样。 Eu penso sobre essa poderosametáfora,tentandoentendê-la。
放射状,自由性,保守主义,反腐,反腐和反腐的结果,也就是无意识的解释和结果,从根本上颠覆了法律。 利比里亚人的先驱者和保护主义者像埃斯科拉·普布利卡斯一样,接受了普遍的教育,这是对美洲国家体育大学的讨论。
洛丹(Lorde)街头舞者在社交场合的教育程度很高。 放弃使用escravo的服务,请放弃所需要的一切。 Desse Modo,Uma Classe deve deve reinventar,Sociedade por Inteiro,Alcançarum novo conhecimento,para poderalcançarajustiça。 Se elanãoo fizer,是一种革命。
Issoéplausível。 革命性的革命。 Mas eu vejo seu fracassocomeçarquando a tenativa de reconruir a casa de modo que todos possam nela viver se torna uma tentativa de pegar todas as serras e martelos,fazer barricadas na casa de ferramentas doSinhô,e excluir o。 O podernãoapenas corrompe,蚕豆。 O trabalho se tornadestruição。 Nada seconstrói。
Sociedadessãotransformadas com e semviolência。 Reinventar-seépossível。 解释possível。 Quer ferramentas podemos usar senãomartelos,普雷戈斯(sergo)-斑马鱼(educação),约旦(pensar),约旦(aprender)?
Seráqueháferramentas que aindanãoforam inventadas,que devemos inventar para construir a casa que queremos que os nossos filhos morem? Podemos partir do quejásabemos,ou o que sabemos nos cane de aprender or que precisamos saber吗? 像pessoasnãobrancas之类的参演者,如穆雷莱斯,os pobres,têma ensinar,conpreciamos conhecimento de que precisamos,devemos desaprender todo o conhecimento dos brancos,dos homens,dos poderosos? Junto com o paroquialismo ea falocracia devemos jogar for aciênciaea democracia吗? Seremos deixados tentando sem ferramentas exceto nossasprópriasmãos? 一个梅尔卡福拉·里卡·佩里戈萨 Eunãoposso响应者àquestõesque ela levanta。
Somente em乌托邦
没有任何可修改的意见,也没有任何可疑的证据,任何人都可以继续获得抗辩。 Muitas das minhas socioedades想像一下,我会从一些方面入手,从一些方面入手,再从乌托邦到另一方,再到一些人都愿意参加。 乌托邦,远视,智人。 要求分担任何费用。 Minhashistóriasnãosãonem avisos Alarmantes nem manuais para o que devemos fazer。 一名主要男子,一名男子,一名男子,一名男子,一名男子,一名男子,一名男子,一名男子和一名男子在该国的监狱中服刑。 Mesmo os Romans OsDespossuídos [ 遇难者 ] e Semper voltando para casa [ Always Coming Home ],不常见的常见问题,不常见的是,不常见的情况,不常见的情况理想的UM组织组织的社会变迁,以及不公正的公民组织。
O que importa para mimnãoéOFerecer umaesperançade melhoriaespecífica,mas,aoerecer uma realidade alternativa persuasiva ainda que imaginada,desalojar minha mente,e assim a mente do leitor,dohábitopremaado de gui, agoséúnicaforma que as pessoas podem viver。 Éessainérciaque被许可人作为不公正的连续性研究所。
现实中的幻想,幻想与幻想的幻想。 葡萄牙历史悠久的历史博物馆,历史悠久的历史,圣迭戈的历史,可能性,历史,历史。 凭空想象,喜欢成年人,喜欢成年人,想像的人,想像的人,想像的人。
Contudo,como se temesse seusprópriospoderes inquietantes,boa parte daficçãocientíficae da fantasiasãotímidasereacionáriasem suasinvençõessociais,a fantasia se apeganial ao feedaraer fealara aer feararamiéféararéfaciéar Ambas geralmente recompensam seuherói,seja homem ou mulher,somente por feitos Extraordinariamente masculinos。 (Eu mesma escrevi dessa forma por anos。Em Amãoesquerda daescuridão [ Darness 的左手 ],meuheróinãotemgênero,mas seusheroísmossãoquase quese que exclusivamentemásculos。 特殊情况下,您可以从理想状态中获取理想的信息,从劣质的状态中获得质的保证,以保证您可以轻松地从中获得自由,也可以从中获得自由。
简化道德的过程,确保英语,西班牙语和英语的完美融合。 Isééimpiedoso e irrealista。 一名西班牙女主角,一名欧洲女律师,一名乌干达社会党人,一名女商人,一名男子和一名女子进行了一次机会转型。
Esseexercíciodaimaginaçãoéperigoso para aqueles que lucram com as coisas comosãoporque ele tem tem e poder de mostrar que as coisas comosãonãosão永久性的,nãosãouniversais,nãss
Tendo esse poder的真实身份是estabelecidas研究所,是想像中的负责任的文学人才。 历史悠久的国歌。
宗教史的民俗史,民俗史的民俗学,宗教信仰的民俗学,理想主义的商业哲学,理想主义的商业哲学。 一种简单的远视黑色变种还原了萨卡琳娜州的美国,西班牙和西班牙的通行证,并在可能的情况下通过人文和社会保护相结合。 一个充满想象力的想象力,一个普遍存在的问题,一个必不可少的制度,一个具有社会道德修养的必要条件。 西班牙电视台的《 星际迷航》电视剧,复杂的唱片,唱片,电视剧和电视剧等,由菲利普·菲利普·K·迪克演绎 mas o movimentoédistintamente o mesmo —想象中的冲击力。
想象中的正义与正义不存在。 Nósnãoseremos livres senãoimaginarmos一个解放者。 不存在任何可疑的机会,就可以享有自由的机会。
普通话在普通话中的用法和样例:普通话的普通话,普通话的便笺本,里奥的便笺本,西奥比亚语的便笺本。
一个特权,一个没有人共存的人,一个人无法共存的人:一个因果关系的人。 Ésdever dos homes justos fazer guerra con qualquerprivilégioimerecido,maséprecisonãoesquecer que essaéuma guerra sem fim。