作家的一代:斯皮尔伯格,诵读困难症和文字

露比·巴恩希尔(Ruby Barnhill),《苏富比》(BFG,2016)

史蒂文·斯皮尔伯格(Steven Spielberg)在过去的五十年中共拍摄了30部电影,已成为电影界最独特,最具创新性和视觉活力的导演之一。 但是尽管他的电影历来都是电影,但值得注意的是,只有少数是基于原始材料。 从1971年的决斗到2016年的《 BFG》 ,斯皮尔伯格一直都用书面文字来激发他的电影创作,他的30部电影中有19部是改编自先前的作品,或在很大程度上受其启发。 埃德加多·莫塔拉(Edgardo Mortara)的绑架案即将改编,这一总数将达到21 准备好球员一 维持这个数字不太长时间。

斯皮尔伯格对书面文字的热爱并不总是那么容易。 当他年轻时,这位崭露头角的电影制片人在阅读障碍症方面进行了深刻的挣扎,结果感到疏远和挣扎于他的学业。 直到生命的晚些时候,他才被正式诊断为学习障碍,并最终在2012年接受奎因之友的采访时公开谈到了学习障碍。

“我至少有两年无法阅读,比其他班级落后两年。 而且,当然,我经历了每个人都经历过的事情–戏弄…戏弄导致我在学校遇到很多其他问题,但这全都源于我很尴尬地站在班级面前,读。”

他的早期电影反映了这种不安。 他在1971年至1985年之间制作的七部电影中,只有两部(《 决斗》和《 大白鲨》 )改编自既有的故事。 决斗是根据斯皮尔伯格秘书在《花花公子》杂志上发现的理查德·马修森(Richard Matheson)的短篇小说改编而成,主要是一种视觉化的体验,使用了极为简单的叙述,而《 大白鲨》被剥夺了本书中一些散乱的子图,使其变得更精简,更卑鄙和(再次)更多的视觉体验。 直到1985年,斯皮尔伯格(Spielberg)才通过复杂的文学改编掌握了《 紫色》的色彩 -从那以后,他一直没有停止过。 自那时以来发行的20部电影中,有15部是基于书籍的,其中一些(特别是迅达的榜单 ,《 阿米斯塔德》和《 林肯》 )处理的问题特别重。

紫色(1985)

正是在《 紫色》和另一部文学改编的《太阳帝国》发行之后,斯皮尔伯格向好莱坞发出了集会号召,以强调语言艺术家以及视觉艺术家的重要性。 斯皮尔伯格在获得1987年奥斯卡金像奖的欧文·G·塔尔伯格纪念奖的同时,坚持认为所有电影,无论视觉上如何令人印象深刻,无论图像使用上有多么创新,都源于同一件事:一部出色的剧本。 他解释说:“有人告诉我欧文·泰尔伯格敬拜作家。” “这就是一切的开始。 我们首先是讲故事的人,没有他所说的“照片剧”,每个人都只是在即兴创作。”

斯皮尔伯格不仅在运动中更加关注该行业的作家,而且还更加关注整个社会的写作(和阅读),并继续:

“我一生的大部分时间都花在黑暗中看电影。 电影一直是我一生的文学作品。 欧文·塔尔伯格(Erving Thalberg)的这一代文学作品是书籍和戏剧。 他们读了伟大的思想的伟大的话。 而且我认为,由于我们对技术的浪漫以及对探索电影和视频的所有可能性的兴奋,我们已经部分失去了我们现在必须重新获得的东西。 我认为是时候用这个词来更新我们的浪漫了……只有一代读者会催生一代作家。”

这些对斯皮尔伯格来说是勇敢的话,斯皮尔伯格的电影技术出色,并且对制片行业内外对新兴技术的兴趣使他容易受到虚伪的指控。 但是他们对此表示衷心的感谢,并在随后的电影中给予了支持。 《侏罗纪公园》 ,《 人工智能人工智能》和《 少数派报告》关注的是当我们以牺牲一切为代价而专注于技术时所构成的威胁(这个主题他可能会在Ready Player One中重新出现),而《 印第安纳·琼斯》和《最后的十字军东征》则是《 拯救私人》。瑞安(Ryan )和间谍之桥(Bridge of Spies)都将重点放在受过良好教育的英雄身上,庄重而贤惠。

从较小的范围和更具体的角度来看, 林肯最重要的影像之一是总统和他的小儿子塔德在明亮的窗户前读书,而《 BFG》中的索菲则在床上读书时被同名巨人抢走了。 阅读和讲故事在电影中继续发挥着重要作用,而且斯皮尔伯格在巨人中找到一个屏幕上的化身也就不足为奇了,他像年轻的斯皮尔伯格那样会乱说话。 斯皮尔伯格不仅对文学和教育感兴趣。 他们是激情。 在后来的电影中如此多地展示它们时,他正在弥补自己早年失去的时间。

虽然切换确实来得很晚,但不一定会令人惊讶。 斯皮尔伯格(Spielberg)尽一切努力与文字交谈,但从未发现很难理解一个好故事。 小时候,他的父亲会在睡觉前从科幻杂志上读到远方期货和可怕的外星人的故事,而他现在对历史的热爱源于他从亲戚和亲戚那里听到的事实故事。他长大时的家人朋友。 导演在约瑟夫·麦克布赖德(Joseph McBride)的《史蒂文·斯皮尔伯格(Steven Spielberg:A Biography)》中引用的话解释道:

“我的父亲是一位出色的讲故事的人,我的祖父[费维尔(Fievel), 《美国尾巴》的英雄以他的名字命名]非常了不起。 我记得四,五岁时听到他的故事,坐在他的膝盖上,我会喘不过气来。 我的祖父是俄罗斯人,大部分故事都来自这个古老的国家。”

这样的回忆不只是轶事; 他们揭示了讲故事,阅读,教育和历史为什么对斯皮尔伯格如此重要。 讲故事被包裹在家庭的历史和历史中,因此对于斯皮尔伯格来说,阅读,写作和讲故事(即教育过程)的行为远不只是简单的识字; 这是与自己和最重要的人建立联系的一种方式。 也许这就是为什么如此众多的斯皮尔伯格时代的历史英雄都是有家可归的人,献身于他们的孩子( 林肯 ),父母( 战马的艾伯特和太阳帝国的吉姆),以及妻子(救助瑞恩的米勒船长); 以及为什么1985年(斯皮尔伯格的第一个孩子Max出生)如此转折。 掌握阅读和写作是了解您的身份并将其传达给后代。 没有他们,我们迷路了。

从这种角度出发,斯皮尔伯格与阅读障碍的斗争以及成功克服阅读障碍的经历,是他传奇生涯中最不被赞誉但最重要的胜利之一。 他不仅扮演了一个私人恶魔,而且找到了一种制作引人入胜的故事的方式,供他人欣赏和启发。 随着他继续进行这些改编,他确保了自己的意义,不仅是伟大的电影之声,而且是文学之声。