古瓦哈蒂书展上的沉思

您从哪里买书?
在2019年,书展在印度是一个奇怪的过时实体。 您可能想到的几乎每本书都可以在亚马逊(以及以前的Flipkart)上以更便宜的价格购买,并且会由一个善良的工作过度,薪水低廉的送货员在家中方便地送货给您,送货员会努力找到您的确切货款地址。 您甚至不需要提前付款-货到付款以现金或信用卡付款是印度人很少注意到的,不为人所知的,典型的印度便利之一,只有在您移居国外并且事后必须处理包裹丢失和赔偿时,您才开始错过这种便利。
在进行电子商务之前,对于不喜欢在线购物的无聊经验的人来说,每个城市总是都有不错的书店-实际上,最好的收藏品不是在实体店里找到的,而是在人行道上搭建的临时棚架上找到的由可能比您更了解您想要的小贩的小贩操纵。
但是,对于古瓦哈蒂人来说,书展仍然具有非常特殊的意义,例如7月的第一次季风淋浴或Magh Bihu期间辛苦制作的火鸡,更多的是出于怀旧的原因,而不是出于实际的原因。 在城市中产阶级中成长的孩子们全年都希望每年朝圣,即使是那些不特别喜欢读书的孩子,因为书展(就像城市文化中的另一个“梅拉”装置-贸易展)活动,与整个家庭的社交活动,您(出乎意料,但不足为奇)会遇到来自学校或工作场所的人。
紧随其后的是家庭和邻居互相比较库存,以展示文学(TM)的品位,而文学(TM)仍然是孟加拉家庭社会资本的重要标志。 特别是,对于我的大家庭和朋友来说,购买清单通常包括以下类型的标题(显然并不详尽):
- 泰戈尔的经典作品,可能是书架上的装饰,所以永远都无法完整阅读。
- RK Narayan或Ruskin Bond的经典作品,与“小镇”人口更为相关
- 西方作家的经典作品,例如奥斯卡·王尔德和托尔斯泰的短篇小说,因为它们是我们学校英语课本中的熟悉人物
- 根据您的年龄和兴趣(来自电视节目特别有助于普及“名人五强”),来自“名人五强”系列(较少见的南希•德鲁)中的标题
- 一些成年人的孟加拉语经典著作-钱德拉·查特吉斯(Chandra Chatterjees),萨拉特(Sarat)和班克姆姆(Bankim)这两个经典著作,主要是向往的读物(顺便说一句,孟加拉语家庭主妇的主要读物实际上发生在杜尔加·普贾(Durga Puja)时期,当时,普鲁贾(Puja)发行了各种文学杂志,例如Desh和Nabakallol)
- 对我来说,自从我上艺术学校以来,一两本书进行了风景或肖像研究,或者是老主人的经典绘画复制品汇编-当然,在检查卫生之后,再也没有裸体或其他任何可以视为危险的东西亲戚或邻居(还记得家庭互相炫耀购买的东西吗?)
(是的,与您在德里或孟买的精英孩子不同,我们很少读PG Wodehouse或JD Salinger)
请注意,“经典”一词在列表中出现了多少次-大多数人从来不在乎照明世界中的最新畅销书或最炙手可热的新星。 这部分是因为重印的经典作品(例如经典绘画的光泽复制品)不必处理版权问题,因此可以负担得起-我记得购买的大多数书籍的价格都不到100卢比。
也许更重要的原因是,文学品味作为社会资本-经典是众所周知的,并且可靠地被端庄,几乎被普遍认为(或至少对其他人来说是合理的)购买“品味”商品,并且要求父母对家庭的控制较少-友好的内容,因为它们几乎都写在维多利亚时代。 阿萨姆邦的大多数中产阶级家庭或bhadrolok孟加拉家庭都是难民的子女或后代,虽然他们通常在鼓励读书的家庭中长大(毕竟,邦斯),但他们可能比最新的家庭更紧迫的担忧。文人之间的时尚(如果那时存在斋浦尔点燃巨星,就不会出现在他们的雷达上)。