我跳下床，立即开始奔跑。 起初，我什至不知道要去哪里，但我知道我必须远离枪支。 由于恐惧和困惑，我跑过了寒冷的大理石地板，穿过大厅，走进了妈妈。 她把我推到卧室里，把我的小姐妹们拉到我们后面。 我的女仆迅速跟随。 一旦确定每个人都安全地进入了房间，她便用力锁住并锁上了大金属门。 门上有几把不同的锁，当她锁住它们时，它们各自发出很小的喀哒声。 卧室是一间用作安全室的卧室，是一个孤独的小房间，没有太多色彩。 窗户上有大条黑条，使房间看起来像个小监狱。
“我们要死了，我们要死了，我们要死了，”我七岁的姐姐在抽泣之间一遍又一遍地重复。 我仍然处于震惊的状态，直到烟雾弥漫在我的鼻孔里，情况的严峻性才陷入沉重。 也许我们要死了 。
我妈妈拼命地试图扭曲与金属百叶窗相连的长杆，但它们并没有发芽。 她用自己所有的力量拉杆。 阴影发出刺耳的嘶哑声，但最终关闭。
我向左看，发现女仆坐在地板上。 无声的泪水滚落在她的脸上。 当她跨过自己的身体时，她屏住呼吸，用法语轻轻地祈祷。 首先从她的脸到胸部，然后从肩到肩。
“我们需要帮助，我们屋外有机关枪开动，”我的母亲惊讶地平静地对讲机中说道。 这种情况下，对讲机已提前放置在安全室中。 “他们说他们在路上。”当她放下对讲机并转身面对我们时，她安静地说。
接下来的五分钟是我一生中最长的五分钟。 我们坐在那里，等待被救出，试图忽略在我们前门外发生的大吼大叫，射击和暴力。 我不能说我们不知道这可能发生。 内乱是您搬到布基纳法索时所冒的风险。 或西非几乎任何国家。 但是我不知道会是这样。
当有人用力敲门时，我妈妈正在恐慌室里走来走去，收集我们所有的重要文件。 敲打金属的声音在房间里回荡。 在检查了一下是谁通过门上的小窥视孔之后，我的妈妈解开了固定栓和门上的所有其他锁。 她打开门，露出一个我几乎立刻认出的男人。 他负责我父亲在美国大使馆的安全工作。 他穿着卡其布裤子，一件灰色衬衫和一件黑色防弹背心。 在他的腰部和防弹背心的正下方是一条皮带，其中包括两个皮套，每个皮套中都装有黑色shot弹枪。 他的手握住其中一只shot弹枪的把手，随时准备将其拉出。
“只要跟着我，你就会没事的，”他说。 他带领我们进入花园，穿过家门。 当他带领我们上街时，我环顾四周，试图了解情况的严重程度。 至少有一百人在街头高呼，以抗议腐败的政府。 其中一些携带武器，有些则没有。 我可以看到人群中也有警察试图遏制抗议者。
司机打开了一辆白色郊区面包车的门，我和姐姐一起滑入后座，而穿着防弹背心的那个人把我们挡在了人群之外。 我家人的其他人也都挤进了货车。 身穿防弹背心的男子坐在乘客座位上。
他说：“我们必须在这个地区再挑几个需要帮助的美国家庭，但是在那之后，我们将直接去使馆。” 驾驶员几次鸣喇叭并开始行驶，幸好有人为我们开了路。 当我们驶过时，我可以从车内看到抗议者的脸。 他们中的一些人看起来很担心，但是当他们扔石头和在我邻居家中能找到的其他东西时，绝大多数人的眼神只是愤怒。 我的邻居是总统的侄子，现在不是与总统建立联系的好时机。 有人放火烧了房子，浓烟升上了天空。 瓦加杜古的天空已经朦胧了，但是大火使它变得更加糟糕。 阴霾使太阳变成橙色。 我们开车离开时，看着橙色的烈日。 一旦我们在更多的房子前停了下来，面包车就挤满了小孩，一些丈夫在工作的母亲和女佣。
防弹背心的家伙指示：“敲窗户。” 是的 它伤了我的指关节。 这些材料与我以前从未有过的感觉不同。 感觉就像很厚又硬的橡胶。 “那是防弹玻璃，”他边笑边对我们说。 他似乎对整个情况都感到兴奋。 甚至激动。 有趣的是，有些人濒临死亡时感觉如此生动。 我没有分享他的感受。 我只是想再次安全。
我们到达瓦加杜古美国大使馆后，立即遭到其他三四个家庭的欢迎，他们也被迫逃离家园。 没有欢乐的聚会。 我们实在不堪拥抱或哭泣。 相反，我们通过点头互相承认。 我看着朋友的眼睛，看到他的恐惧。 我明白了 我们谈了一点之后，所有的孩子们都不得不走进使馆的一间大会议室，而成年人却弄清楚了正在发生的事情以及我们将从那里去哪里。
我们在放映机上观看了《淑女与流浪汉》。 我们正在大使馆内观看迪斯尼电影，电影院四周是三米高的墙壁，顶部是带刺的铁丝网，而外面的人们则在街上骚乱。 我们周围的国家正在瓦解，但在那些水泥墙内，我们很安全。 在那个房间里的一会儿，一切都变得平静了。 Lady和Tramp最具标志性的场景始于两只狗坐在满月的微光下。
他们在吃意大利面的同时吃意大利面，“哦，这是夜晚，这是一个美丽的夜晚。 我们称其为Bella Notte。 看天空，他们的眼睛里有星星。 在这个可爱的贝拉·诺特上”。 一切似乎都很好，直到枪声再次开始。
