假金矿场
通过
豪尔赫·哈灵顿
萨凡纳第二次点击闹钟上的贪睡按钮。 她躺在床上，枕着眼睛，多了五分钟，感觉就像天堂。 即使她闭着眼睛，萨凡纳还是醒着，并利用这段时间激励自己起床。
她的父亲需要帮助才能度过余生。 萨凡纳（Savannah）心中找不到将他安置在养老院中的权利，因此她有责任使最终的道路变得通畅。 医生说，有家人陪伴是让他离开的最好方法。
起初，成为她父亲的看守感到很荣幸。 只是，经过八个月的不间断沐浴，烹饪和娱乐，才使萨凡纳重新考虑。 泰德是他的名字，他也将在一小时内醒来。 那将是足够的时间来煮早餐，给她父亲洗个澡，并将排尿的床单扔进洗碗池。 也许不按此顺序。
她的母亲在全国各地。 追求无法保证的歌唱事业。 萨凡纳八岁时离婚，此后再也没有见过她。 萨凡纳不记得她母亲的名字，一生只给她打过两次电话。 她两次都打电话要钱。
萨凡纳（Tanna）毕业一年后，特德（Ted）病了。 支付医疗费用的唯一方法是让萨凡纳（Savannah）花她的毕业钱去上班。 特德（Ted）的视线消失了，这是一种罕见的疾病，使他们看上去既红又恶。 然后它影响了他的记忆力，使他忘记了吃饭或去洗手间之类的东西。 他甚至忘记了萨凡纳（Savannah）的成长，而她的毕业也结束了。 他的身体很虚弱，但是萨凡纳有他的力量。 她觉得如果一天变坏了，那根稻草会折断骆驼的背。
闹钟又响了，这次萨凡纳伸了个懒腰，然后去洗手间做生意。
*****
泰德像个沉默寡言的人体模型一样坐在桌旁。 他的眼睛凝视着黑暗，但是对萨凡纳来说，他看上去就像凝视着窗户。 她有时不禁凝视着他，因为她父亲的眼睛是深红色。 没有痛苦。 根据医生的说法，这很好。
“这次我做的是华夫饼而不是煎饼。”萨凡纳说，从华夫饼铁锅中sc出。 “我知道您有多喜欢煎饼，但我认为华夫饼将是一个不错的改变。”
泰德一开始什么都没说。 “谢谢亲爱的，我为你感到骄傲。 就像昨天你是我的小女孩，现在是你的毕业生一样。”
“我认识爸爸。”坐在她父亲旁边的萨凡纳说。 “医生说，您需要在没有帮助的情况下尝试吃东西。 因此，请确保您吹食物。”
“我的小女孩需要听一些非常重要的信息。”泰德说，他的手剧烈颤抖。 “你在哪？”
“我在这里，爸爸。”萨凡纳说，终于把叉子拿到了爸爸的手中。 “你想告诉我什么？”
“我写了遗嘱。”泰德说，他的眼睛看起来像是两个红宝石贴在他的头上。 “当我死时，我会把一切都留给你。”
特德（Ted）的女儿不知道如何应对这一消息。 房子不是他们所有的，几乎没有钱。 他可能会离开她什么？ “真？ 谢谢爸爸，但我希望你不会很快离开我。”
她的父亲对她的评论笑了笑。 “虽然不多，但是我能做到的最好。 这就是你的毕业典礼。”
她什么也没说。 只听。 萨凡纳（Savannah）进餐时尽量不要凝视猩红色的眼睛，因为这会使她的胃部不适。
“我从你祖父那里继承了一块土地，他告诉了我我要告诉你的同样的故事。 他将其称为“金矿场”（Gold’s Field），最初被称为“柱头矿场”（Stigma Field），但名称却被更改，因为那里曾经有过淘金热，使每个人都去挖掘宝藏。 所有当地的家庭都听到了谣言，把他们的铁锹和水挖了出来。 也许可以帮助自己摆脱贫困。
“一个家庭带来了两个家庭。 那两个家庭带来了八个。 很快，整个城镇都在挖掘。 他们花了好几个小时从田间湖里拿水，所以切成小块的时候土可能很软。 就在乡亲们以为他们曾经有过的时候。 一个孩子掏出一块金子。 棒球的大小。 然后，孩子透露了自己的发现。 给他的邻居，他的邻居在烈日下精疲力尽。 那个邻居猛烈地抓住了金球。”
“看到儿子被人利用的母亲，在没有警告的情况下将铁锹推到了邻居的胸膛。 突然的精神错乱，使受害者的父亲抓住了母亲的头发，把她淹死在水桶里。 不久，整个开掘方都在报复中互相残杀。 最后，最后一个活着的人一只手握住他的胆量，另一只手握住金球。 镇上的人死了，他的脸先陷入泥泞。 然后，金球滚回去，从中挖出来。”
她的老人停止讲他的故事，她可以吃点东西。 萨凡纳出人意料地感到惊讶，因为他没有晃动手就能做到。 泰德吞咽后继续讲故事。 “我们的家庭拥有土地的负担。 自从我出生以来，我们就拥有它。 它被围起来，所以没有人去那里开始挖掘不是他们的东西。 这个地方总是必须要有一个主人。 我现在称其为False Gold Field。”
她一开始不知道该说些什么。 萨凡纳问：“如果您拥有这个领域，那为什么我们不去那儿为自己赚一些钱呢？我们实际上可以负担得起专业人士的帮助并获得第二意见。”
“不，我不能。”他说，“我太害怕了。”
红红的眼睛有些激动，使他说话。 所有这些都更加可信。 当然，她的父亲从未去过那里，但是萨凡纳（Savannah）知道他垂听了祖父告诉他的每句话。
“它在哪里？”
“这些都在我的边桌抽屉里。”他说。 “现在，关于黄金的讨论足够多了，我们需要抓紧时间让您毕业。 你不想因为这样的事情而迟到。”
*****
特德最终因病去世。 葬礼简短，甜美，切题。 萨凡纳（Savannah）的母亲没有露面，但没有人不介意。 一个月过去了； 在萨凡纳去到边桌抽屉之前。
这是一个两个小时的车程，但是花了更长的时间，因为她不得不加油。 她还拿起铲子，水桶和一些食物和饮料。 当她终于到达目的地时，萨凡纳（Savannah）可以看到用生锈的金属制成的围栏和一个沾满污渍的标志，上面写着：
无需打扰
这个标志是多么令人困扰。 上面涂着黄色和黑色的油渍，使消息变得更加严重。 任何人都可以走进去，但是似乎没有人这样做。 太阳太热了，金属摸起来像热铁。 她从热中退缩。 萨凡纳（Savannah）拿起衬衫的底部，像烤箱手套一样将其包裹在她的手上。 金属门发出gro吟声和尖叫声。
*****
她父亲的故事； 就像一首著名的歌一样被困在萨凡纳的头上。 她告诉自己要有勇气，去声称理所应当的。 没有人知道她一直开车到这里。 主要是因为（如果有的话）是与另一个人发现的； 意味着她将不得不分享。 葬礼上的其他家人告诉她：“如果她需要任何东西，请告诉他们”，但她希望自己拥有所有的黄金。
球场的景象就像一个足球场。 萨凡纳（Savannah）到处寻找挖掘的地方，任何地方都可以。 污垢是棕色和红色的深色。 它在某些区域深深地弄脏了地面，使泰德的故事更加真实。 它是该领域的历史还是警告？
湖也一样大。 萨凡纳（Savannah）看到水的光芒，发抖。 整个城镇都在这里死了，他们的血被地球吸收了。 恐惧开始渗入大草原。 如果她没有听到这个故事，这可能是完全不同的到来。 坚持这一想法，她用提着水桶的手擦了擦额头上的汗水。
萨凡纳（Savannah）将铁锹铲入泥土中。 一个真正美好而黑暗的地方，因为那可能是埋在金球中的地方。 萨凡纳（Savannah）花费了整整20分钟的时间才发现，她从洞中清除的污垢越多，从田间散落的污垢中填满的洞越多。 好干 除了湖，这个地方是一片沙漠。 她把水桶翻了个身，坐了下来。 萨凡纳（Savannah）坐着呼吸，然后继续工作。 镇上的人们精明地使用桶装水。 这样他们就可以将沙子变成泥浆，从而更容易挖掘。
起床后，她把水桶带到了湖边。 它是一种美丽的，几乎与蓝色完全相同的颜色，并且不受污染。 看起来足够吸引人。 这就是她所做的，将双手放入碗中。 味道很神奇，没有盐，但是她父亲的故事很快使她想起，喝湖水可能不是一个好主意。
她把水桶装满，用两只手提着水桶，尽量不要洒太多水。 她的牛仔裤上有些破烂不堪，但温暖的身体给人凉爽舒缓的感觉。 她踢了铲子，把水倒进了洞里。 地球在几秒钟内把它全部喝光了。 水足以让她重新开始正常地工作。
*****
几个小时后，萨凡纳（Savannah）创造了一个足以让她躺下的洞。她可能在第一次尝试时就找不到任何金矿，但萨凡纳（Savannah）有时间。 如果她明天尝试的话，一切都会在她离开的时候在这里。
铲子进入泥土的柔和声音仿佛是令人舒服的曲调。 但她同意，如果在接下来的二十分钟左右没有找到任何东西，她会再来一次。 在做出离开的愿望之前，她用铁锹击打了听起来不像是岩石或更潮湿的泥土的东西。 她击中的东西是圆形的，有光泽的和有价值的。 金色的球体打到萨凡纳时蒙蔽了双眼。
她所能做的就是难以置信的凝视。 它就像一个小哈密瓜的大小和重量，就像一个大西瓜。 当她试图从洞中吊起时，我竭尽全力这样做。 她父亲告诉她的故事开始使她感到恐惧。 眼见为实。 所有那些可怜的人，都死于这种金子。
*****
铲斗太重了，萨凡纳希望她差点把车开到田野里，这样就可以避免回程。 当您的任务是出去挖金时，您会忘记做事。
将水中的所有污垢洗净，确实有助于使金更轻，但数量不多。 即使黄金掌握在她的手中，也永远感觉不到真实。 她觉得自己像中了彩票，这给了她一些负担。
萨凡纳（Savannah）将黄色的小球扔回水桶，然后继续向入口走去，走的路与她第一次到达时的路线略有不同。 这将是她有史以来最严重的错误，因为她走过一座小山，小山上的稻草特别多地从地上发芽，金属的“ SNAP”声音横穿她的身体，将她摔倒在地。
*****
萨凡纳没有立即尖叫，因为咬的速度很快。 它及时冻结了她的腿。 用力地降落在她的水桶上，在躯干上打出紫色的环，将风吹散了。 她一生从未经历过如此痛苦。 她的腿像一条折断的树枝，上面挂着碎片。
即使外面很热，金属牙齿还是像冷刀。 萨凡纳低头看着她的腿，意识到她已经踩到了一个熊陷阱。 她为每只降落在其中的熊感到了，并诅咒了制造这种装置的人。 为什么这里还是一个陷阱？
该怎么办？ 她所做的就是哭泣和尖叫。 那才是合理的。 但她知道，如果她不采取任何措施来帮助自己改善处境，她会流血并在阳光下死亡。 落在桶上的金球从桶里滚了出来。 距事故几码远的地方，它躺在污垢和稻草中。
一点也不痛，也许她感到震惊。 坐起来，萨凡纳（Savannah）看到了伤害，她的腿因疼痛而炸毁。 她的牛仔裤被切碎了，其中的一些被塞进了她的肉深处。 骨头没有折断-这是一件好事-但是如果她第一次尝试时没有松开双腿，陷阱的牙齿可能会再次闭合，将其完全折断。
看起来一点也不好。 即使碰到疏水阀本身，也会使疼痛更严重。 突然，萨凡纳可以看到她的呼吸，眼泪凝成脸颊。 自发的温度下降使她感到惊讶。 有一会儿，疼痛消失了，她朝湖边望去，却发现湖上的阴影笼罩了湖面。
影子人默默地漂浮在水面上，就像一个塑料袋在风中被卷入。 它穿着连帽斗篷，遮住了脸。 一个带有微笑刀片的大镰刀，漂浮在附近，但可以伸手。 一只手指向陷阱中的那个女孩。 它平静地走近。
*****
死亡就是影子人。 他来萨凡纳（Savannah）是因为她的时间到了。 从黑暗的身影看，他只有几码远。 她腿上的血现在像樱桃烂泥一样。 泥土吸收了红色，就像以前的小镇在这里一样。 死亡在她身上徘徊，大镰刀近在咫尺，可以看到她的恐惧表情。 那个隐蔽的人物是泰德来的，现在是她来的。 这是她父亲在病逝之前就已经看到的吗？
白手指仍指着萨凡纳，只是不准确。 这个世界似乎变成了深蓝色，雾气弥漫在地面上。 她试图拼命地将设备从腿上拉下来。 她用双手抓住金属牙齿，萨凡纳尽力将其拉开。 春天的吱吱作响使萨凡纳不舒服。 如果她只能把它打开。 她需要她的腿。 这太烂了！ 如果她只能把它打开。 几乎是自由的，但由于身材的寒冷，她失去了控制。 它猛然关上，摔断了骨头，使她喘不过气来。
可怕的是，关掉时感觉更好，然后当她陷入牙齿时感觉更好。
现在，她正从阴影中爬行，在她身后留下一条血腥的足迹。 金球现在就在她的面前，挡住了她的行进路线。 萨凡纳（Savannah）试图移动它，但是它太重了，似乎被粘在了地面上。 放弃，她向后滚动，看着死亡的头巾。 黑是他的脸，它接近她的脸，令她发抖。
指向她的手。 萨凡纳闭上眼睛，等待死亡。 她很快就会和她父亲在一起。 只是没有来。 她睁开一只眼睛，看到死亡拿着金球，并从那个有腿的女孩后退。 他漂浮在她打的洞上，然后扔回去。
然后手指向后指着萨凡纳发出警告。 它变成透明的，直到阴影的人物一无所有。 太阳的热量又回来了，现实也是如此，她只有一条腿。
萨凡纳只能做的事情是盯着死亡消失的地方。 她的目光注视着陷阱，看到她的脚像笼中的鸟一样坐在其中。
精疲力尽打击了她，她躺在她的背上。 在她死之前，可以听到萨凡纳（Savannah）笑她的运气。 她将在另一天再次看到死亡。
如果您喜欢阅读的内容，请查看Jorge Harrington的其他著作。
在这里，对于书1
在这里，对于书2
在这里，关于书3
非常感谢。
