“我和你妈妈都爱你，”我告诉他。 “你懂的。 是吗，哥们？
我们停下来了。 道路两旁的秃柏树上挂满了西班牙的苔藓，让我们仿佛置身于森林深处，而不是在海洋边缘。
坎登（Camden）带着手机安静地坐在丰田凯美瑞（Toyota Camry）的乘客座位上。 他用一只手在玩游戏。 另一只手臂紧紧缠绕在自己身上。 他的沙状头发长而长，垂下于眉毛。 我在脑海中指出，我们必须尽快将其削减。
“您真的很喜欢您的新手机，对吗？
他耸了耸肩，没有从比赛中抬头。
“很高兴你妈妈为你买到它。”
他抬头看着我。 他的表情是空白。 不在乎。 他已经十一岁了，几乎已经是少年了。 亚历克斯说我不应该个人考虑。 “妈妈带给我很多东西，”他说。
我想用我的钱 。 “是的，我知道，Cam。 希望我能为您做更多。”
指示灯变成绿色，我将汽车向前拉。 我们要去海滩了，但是卡姆登还不知道。 我早上已经租了一个摩托艇。 当他发现时，我等不及要看他的表情。
“也许你不总是和女友在一起，”他说，转回他的游戏。
即使所有的书都告诉我我应该期待它，也很难不让它得到我。 永远很难成为坏人。 “这可不好说。 Alexa只是对你有益，”我提醒他。
“对不起，”他喃喃道。
随之而来的沉默充其量是令人不舒服的。 当我们开车时，树木演变成充满长草的咸水沼泽。 白鹭在沼泽地里站着，寻找鱼。 我向卡姆登指出。
“很酷，”他说，没有看。
我已经尽我所能对待他的态度，所以我终于告诉他我们今天在做什么。 如我所料，他很努力。
他说：“这真是太棒了。”
***
半小时后，我们站在炎热的沙滩上，听摩托艇出租人关于如何驾驶它们，做什么，不做什么的说明。 不要越过船廊，不要靠近码头，也不要翻转摩托艇。 剪短挂绳。 如果需要，请保释。 我可以说卡姆登（Camden）越来越无聊了，我很想摆脱困境。
我告诉那个男人：“我以前做过几次。” “我知道绳索。”
“哇，”卡姆登低声说，当指导员转身去帮助一对年轻夫妇带着救生衣时。 “你以前做过吗？”
我微笑着眨眨他。 他的眉毛惊讶地抬起，然后眨了眨眼。 当他眨眨眼时，他仍然拧紧一半的脸，我嘲笑他。 他似乎比现在整天更像个孩子。
教练回来后，他会检查以确保我们都已完成设置，然后帮助我们将摩托艇推入水中。 继续前进时，咸浪拍打着我们的脚。
我转引擎。 它比我预期的强大。 我们向前射击。 今天的水浪涛汹涌，我们朝着开阔的水域奔波几次。 我能感觉到卡姆登的双臂在我身边，紧紧地挤压着我。 它可能不是电话，但他永远不会忘记这一点。
“你在那还好吗？”我在风中嘶哑。
“是的，”他在我耳边大喊。 “它可以更快吗？”
我笑着拍他的膝盖。 既然我们终于在露天水域上了，我就碰到了汽油，我们真的开始行动了。 温暖的海水从我们的脸上掠过，我为我的太阳镜感到高兴，因为我的头发被鞭打并进入了眼睛。 一群鹈鹕在左边钓鱼，我放慢脚步，看着一只巨大的鸟儿潜入大海。 我向卡姆登指出。
“很棒，”他兴奋地说道。 “我们现在可以走得更快吗？”
我加快了速度，我们向浮标咆哮。 我考虑走过去，但是知道教练很可能从岸边注视，所以我转弯，对我们的速度有点太急了。 摩托艇摇摆不定，我可以看到它即将翻倒。 我记得指示。
“我们应该保释，”我喊道。
我将自己推离摩托艇的一侧，坎登也这样做。 我检查确定他没事，他给我竖起大拇指。 我回头看了摩托艇，但现在不复存在了。 相反，我可以看到它驶向海岸。
我的肚子掉了。 我大声喊着，但这没有用。 我太遥远了。 我向已经在移动的坎登身后划回岸边。 他是一个坚强的游泳者。 摩托艇在海浪中和游泳者的人群中穿行。 一阵尖叫声传来，引擎轰鸣，然后溅起来，驱车驶向海滩，翻倒。
我们通过一个空的内胎在海浪上摆动。 我们到达浅滩，海浪开始向我们冲来。 当一个人摔在头上时，我感到惊讶。 当它过去时，卡姆登（Camden）仍然在我前面，他摇着头清除鼻子上的水。 我很高兴他戴着救生圈。
在我身后，又有尖叫声。 一个年长的女人在胸高的水中扭动。 “娜塔莎，”她哀叹。 “娜塔莎，你在哪里？”她引起了我的注意，疯狂地指着空着的内胎。 她问：“你见过我的女儿吗？”
在沙滩上，一个救生员手牵着冲浪板沿着沙滩向我们奔来。 他从内胎上向外张望。 红色的污渍遍布海域。 我回头看一下坎登，因为另一波浪在我们头顶坠落。 当海浪消退时，我可以看到他在哭。 也许他的眼睛里只有咸水。
我向他游去，将他拉近。 “你还好，”我说，对我而言，对他而言，都一样。
“爸爸，”他在我的胸前低语。 “你戴挂绳了吗？”
女人大叫“娜塔莎”。
最初发布于 HITRECORD 。
先前于 2018 年8月8日 发布在 alyssalamontagne.com 。
