阅读第一首诗“一个坏的炉子买了荷兰皮特的帐”。
Luanne Castle系列介绍
我对家人的兴趣早在几年前就在祖父母的家里开始。 祖母放学时，祖母看着我，当时我是秘书，当祖父从他拥有的Sunoco Station回家时，他会告诉我有关家庭的故事，直到母亲下班并接我。 我喜欢听他描述人物的爱的方式。
当我的祖父听说我对当地和家庭的历史很感兴趣时，他邀请我来这里，并分享了古董和复古照片以及玻璃底片的包装盒。 许多非肖像照和底片都是他叔叔约瑟夫·德科恩（Joseph DeKorn）拍摄的。
爷爷和我花了很多时间浏览图像。 他尽力确定了个人，并向我讲述了许多人的故事。 因为他的祖先都是荷兰人，所以他也把“古老国家”的故事传给了我。 例如，他的叔叔卢卡斯·祖伊格维格（Lucas Zuijdweg）因在荷兰21岁时被船锚串扎而去世。 这些年来，我对卢卡斯所了解的一切。 由于当时必须亲自进行家谱研究，因此我的大学研究更多地集中在卡拉马祖的一般历史上。
毕业后，我开始忙于人生的下一个阶段。 我上大学时就已经和我的高中恋人结婚了，我们在卡拉马祖（Kalamazoo）开设了一家小商店，出售女装配件。 我开始但没有完成硕士学位的历史。 在我丈夫和我从韩国收养第一个孩子之后，我开始认真写作诗歌，并在西密歇根大学开始从事创意写作的MFA计划。 最终，我们搬到了加利福尼亚，在那里我就读于加州大学河滨分校，并获得了文学博士学位。
我的祖父将他的许多照片捐赠给了西密歇根大学的档案馆。 他还给了我两张古董专辑，一盒照片和另一盒玻璃底片。 我把它们存放了很长一段时间，但是照片中的人和他们不为人知的故事对我不利。
当我的孩子们去上大学时，我加入了一个在线家谱网站，并对这几年的研究变得多么容易有了第一印象。 我学习了如何通过各种数据库在线查找记录。 我从县职员那里订购了出生，结婚和死亡证明书，并搜索了移民记录。 我开始将脸孔放在我成长的家谱上的照片上。 由于荷兰在过去200年及更早的时间内拥有完整的在线记录集，因此我发现了卢卡斯·祖伊德格格（Lucas Zuijdweg）的死亡记录，并找到了他的去世地点和确切日期。 但这是祖父的故事，告诉我卢卡斯是如何去世的，因为荷兰的记录没有列出死亡原因。
当我创建了一个名为thefamilykalamazoo.com的家族历史博客时，该项目便爆炸了。 通过该网站，来自荷兰的“表兄弟”与美国的关系与我联系。
系谱学家为我提供了宝贵的数据。 我收到了来自荷兰的家庭成员，家庭圣经，信件和其他珍贵文件的数码照片。 来自华盛顿的一个陌生人给我寄了一张我父亲的家人几十年来碰巧发现并保护的家庭相册。
同时，我一生都认识的家人不断发现其他相册和传家宝，然后将它们发送给我。 我收到和处理的信息越多，我可以填写的家谱上的空白就越多。我已经能够标记出爷爷无法识别的照片。
多年以来，我的研究与我的创意写作并驾齐驱。 谱系学适合我，就像文学研究适合我整个博士学位研究以及以后的研究一样。 在我看来，写诗和故事是艺术。 我没有想到研究与创意写作会并存。 但是我的家人一直试图融入我的诗歌中。
最后，我只是一时冲动，写了一首关于我曾祖母的诗。 这首诗对我而言是如此正确，以至于我决定进行研究，加以补充，并写出关于祖先的诗和富有创意的小说，尤其是那些在历史档案中经常不由自主地隐藏在丈夫的名字和职业之后的妇女。 这些诗和故事造就了我2017年的精选集《 Kin Types》。
发行一本基于谱系的诗集而不是一本整本的诗集，可能是一个试探气球，尽管当时我还没有意识到。 我继续根据我的家族历史（既近又相对古老）来写诗，并希望在不久的将来能完成一本完整的诗集。 我也在研究我丈夫的祖先，并计划将这些人物带入我的诗歌中。 目前，我沉迷于挖掘自己和父母的童年。
编者注：您可以在她的博客 thefamilykalamazoo.com 上找到有关Luanne研究家族史的方法的更多信息 。
卢安·卡斯尔 （ Luanne Castle）的 《 Kin Types》 （精装线出版社）是一本诗歌和非小说类小说的书，是2018年埃里克·霍弗奖的决赛入围者。 她的第一本诗集《 娃娃神 》是2015年新墨西哥州-亚利桑那州图书奖的获得者，由奥尔德里奇出版社出版。 露安妮（Luanne）是加州大学里弗赛德分校思想与社会中心的研究员。 她在加州大学河滨分校（PhD）学习英语和创意写作； 西密歇根大学（MFA）； 和斯坦福大学。 她的诗歌和散文出现在《 铜镍》，《每日诗歌》，《午餐券》，《克里斯汀》，《河齿》，《评论评论》，《菲比》等期刊中。 Luanne评论Main Street Rag和其他地方。 她将时间分配在加利福尼亚州和亚利桑那州之间，在那里与一群标枪运动员共享土地。 她的心属于她志愿服务的动物收容所中的六只猫和无家可归的猫。
有关“种类”的更多信息
《完成类型》 （ Kin Types ）于2017年由Finishing Line Press出版，是抒情诗，散文诗和随笔散文的集合，富有想象力地再现了前几代私人的生活。 卢安（Luanne）使用家族史研究，重建了从密歇根州到伊利诺伊州再到荷兰的男女故事。 一起阅读，这些作品创造了一个妇女的历史，涉及婴儿死亡率，虚荣心，家庭主妇技能，离婚，秘密堕胎，艺术家与母亲的困境，神秘死亡，妻子殴打以及一位勇敢的女主人公拯救家庭的历史。
****************************************************** ***************
喜欢您在这里阅读的内容吗？ 然后，请记住为此鼓掌。 并确保在星期五再次检查该系列的新分期付款。
