奥利弗·伍德（Oliver Wood）疲惫地走进了魁地奇球场的绿色。 他可以看到斐济人在半空中聚拢在刚抓到告密者的搜寻者身上。 最终记分牌显示为“ 160–70”。 他与斐济队长Quintia Qarase握手，然后慢慢回去加入队友。 他现在什么都感觉不到。 他对包围他的失败感到麻木。 “我有一次机会。 当他开始走出魁地奇体育场时，他能想到的就是最后的机会，而我只是吹牛。
“英格兰未能晋级世界杯！ 再来一次！”，大胆的《每日先知》标题几乎可以在霍格莫德的每家商店看到。 当他走出家门时，奥利弗（Oliver）可以看到数十次询问，甚至指责他的方向。 他一年前从Puddlemere搬到Hogsmeade。 “也许，这是一个错误吗？ 我要爬进一个没人能看见我的洞吗？”他心想。
那是晴天，晴天。 魁地奇的条件是完美的，但他的心不在乎。 他慢慢走向邮局。 他记得他曾经飞过的第一个夜晚。 那是一颗彗星260。他还记得传说中的查理·韦斯莱（Charlie Weasley）学习魁地奇。 他记得曾经带领格兰芬多（Gryffindor）赢得团队中所有著名的哈里波特（Harry Potter）胜利的时代。 他记得自己逐步步入了Puddlemere United的行列，最终连续三次赢得联赛冠军。 而现在，必须要解决这个问题。
奥利弗没有遗憾。 他希望它的结局更好。 那个杯子，魁北克奖杯的皇冠上的明珠，使他永远逃避。 他手里握着一封他打算寄给英格兰魁地奇协会的信。 他在其中写道，“我从英格兰魁地奇队队长的职位上辞职，即刻生效-奥利弗·伍德签名”。 他舍不得多写。 就在他要寄给他贴有羊皮纸的茶色猫头鹰时，他听到有人在他旁边开app的沙沙作响。
“我知道你会在这里，奥利弗。”凯蒂·贝尔说，他是追赶者，与他在更衣室呆的时间最长，多年来建立了良好的工作关系。
“好吧，您还期望我做什么？ 我们遭到重创。 我们甚至没有资格。 我莫名其妙地一直在最后的障碍中失败。”奥利弗说。
“如果您愿意，我们可以拿起杯子，奥利弗。 不要辞职”，凯蒂想报答对他的信仰。 但是，她可以看到她显然失败了。
“怎么，凯蒂？ 那将如何发生？ 我三十八岁。 到下一届世界杯，我将四十二岁。 我的身体再也无法升空了。 我们做错了什么？ 我们上一次赢得了1958年世界杯冠军。这将是60年，我们还没有打破这个困境。 我想我最后需要挂起门将的手套了。 即使我想参加比赛，您真的认为英格兰的巫师和术士要我代表他们吗？ 他们要我走。 我会把它们交给他们。”奥利弗爆炸了。
“放松奥利弗。 克鲁姆甚至还在踢球。 他今年四十二岁。 挪威搜寻者西格丽德·克里斯托弗森（Sigrid Kristofferson）也四十多岁。 “请不要这样做。”凯蒂生气地说道。
“我已经做出决定，凯蒂。 我不会改变它。”奥利弗在将信附在猫头鹰上时坚定地说。
“两个镰刀要送到伦敦去，”桌上的女巫说，当他开始从口袋里掏钱时。 就在那时，来自霍格沃茨的三年级学生走进了邮局。 “他看起来不像奥利弗·伍德吗？”男孩低声对他的朋友说。 “是啊，他是。 昨天刚受到重击的船长”他的朋友说。
“另外，队长付出了汗水和鲜血让英格兰获得了世界杯。 你认为他会等到我逃跑并拿起扫帚让他登录吗？”男孩迅速冲了过去。
奥利弗·伍德（Oliver Wood）看着这场交流陷入困境。 他逐渐找到了声音。 他慢慢走向凯蒂·贝尔，凯蒂·贝尔脸上洋溢着欢乐的表情。 他放下了这封信，集结了最后一次尝试留下的全部力量，对她说：“在接下来的四年中，我们生活，思考并呼吸着魁北克。 我们像河马一样飞行，没有那该死的杯子就不会回来。”
几年开始了。 不管是太阳还是雨，随着杯赛时间的临近，奥利弗（Oliver）不懈地让他的团队练习。 每天，当他们走出魁北克球场时，奥利弗（Oliver）都使他们想起了危险。 “天哪，奥利弗！ 放轻松，我们将确保您以某种方式将手拿到那只杯子上，”他的团队开玩笑说。 团队的状况很好。 丹·汤普森（Dan Thompson）和安妮·史密斯（Anne Smith）这两个其他追逐者与凯蒂·贝尔（Katie Bell）建立了良好的伙伴关系。 他们为法尔茅斯猎鹰队打了魁地奇。 他的殴打者詹姆斯·布朗和加里·韦伯挺身而出。 他们仍然击中了一个或两个目标，但是奥利弗最担心的是他们的寻求者。 来自Montrose Magpies的Benedict Jones仍在寻找告密者方面遇到困难。 他是协会所能找到的最好的人。 奥利弗（Oliver）暗中开始希望他最信任的求职者，现任傲罗（Aurors）负责人辞职并来与他们一起玩魁北克。
他们轻而易举地通过了预选赛。 他们在前往法国的世界杯比赛中击败了秘鲁，日本和牙买加。 球队的综合表现确保他们几乎每支球队下注至少150分。
“那么，奥利弗，有什么策略？”加里问。 奥利弗解释说：“好的，团队，听听。 杯赛四场。 我们首先玩俄罗斯。 如果我们赢了，我们可能会在八强中打乌干达或新西兰。 在半决赛中，数学上会面对尼日利亚，巴西，阿曼或列支敦士登。 但是更有可能，我们可能会面对尼日利亚。 目前，总决赛阵容还不清楚。 我为我们可能参加的任何团队制定了不同的策略。 如果法国击败美国，蒙古击败保加利亚，我们将在决赛中打入法国。 如果美国战胜法国，保加利亚战胜蒙古，则可以肯定的是，我们将在决赛中面对卫冕冠军保加利亚。 噢，等等，美国无法超越马拉维，马拉维希望早日告密，并很快结束比赛，美国则玩延时游戏。 因此，我们最终需要为任何团队做好准备。” 他周围的六个人互相看着对方点了点头。 加里郑重地说：“奥利弗，你在“听”上失去了我。
奥利弗耸耸肩说：“就玩游戏吧。 让我们一次做一件事情。 我们在第一场比赛中面对俄罗斯。 他们的追逐者以其Porskoff Ploy闻名。 我有责任实现。”
安妮抬起头来，看着他的眼睛，说道：“请救命，奥利弗。”
第一局比他预想的容易。 奥利弗（Oliver）希望俄罗斯人会进攻编队，但他们试图获得10分是相对随机的。 当凯蒂（Katie）射入4个进球，而安妮（Anne）和丹（Dan）分别射入几个进球时，他只进了一个球。 当本尼迪克特进来并抓住告密者时，他们领先八十到十。 奥利弗（Oliver）对此努力感到非常满意，但他决定将其保留给自己。 他们走下扫帚的那一刻，他叫了一声，宣布：“团队合作，做得好！ 现在进入下一场比赛。”
他们在四分之一决赛中面对乌干达。 奥利弗知道他们的寻找者彼得·巴甘巴是他们最好的球员。 他的扫帚动作敏捷，视力和扫描能力都很好，并且保持了国际魁北克最快的告密记录。 他希望他在比赛开始后立即进行告密，并且不要让比赛持续超过半小时。 奥利弗知道本尼迪克特可能会很难跟上巴甘巴的速度。 在比赛开始前，他召集了他的球队，并说：“詹姆斯和加里，击中了所有可以找到的对巴甘巴的笨蛋。 他一定没有机会寻找告密者。 凯蒂（Katie），安妮（Anne）和丹（Dan），确保我们获得至少一百六十点的领先优势是您的工作。 记住，游戏可能取决于它。 乌干达的前三名通常采用V型比赛。 拦截和破坏。 我会实现目标。 Ben，请密切关注Bagamba。 假装和分散注意力。 看到那刻，就抓住它。”
这个策略起作用了。 英格兰冲上了250点的领先优势。 比赛结束时分数为270–180。 奥利弗（Oliver）刚进了三个进球。 巴甘巴获得了告密者，但奥利弗（Oliver）确保英格兰获胜。
“所以，接下来，巴西进入半决赛。”加里在更衣室里愉快地说道。 在四分之一决赛中，巴西对尼日利亚的表现不佳。
半决赛比奥利弗预期的更加接近和艰难。 巴西的殴打者开始四处奔走。 追逐者之间的铲球很粗糙。 裁判不断判罚。 巴西追逐者不断攻击各地的球门柱。 奥利弗不间断地绕着杆子盘旋，竭尽所能使手套上的每一英寸都松动。 这场比赛非常接近，巴西以140-120分领先。 但是就在那时，本开始了一次令人难以置信的下潜，并抓住了告密者。 六十年后，英格兰进入了决赛。 团队在扫帚上庆祝。 他们拍了拍手本的背。
“就是这样，伙计们。 一局。 最后一场比赛。 大个子”当天晚些时候奥利弗说。 “他们认为我们不会走这么远，对吗？” Dan笑着问。 “让我们知道，我们可以走得更远。”奥利弗说，没有跳动。 “所以，我们要在决赛中与卫冕冠军抗衡，对吗？ 让我们确保，克鲁姆再也无法获得世界杯冠军。”
2018年魁地奇世界杯的决赛将在保加利亚和英国之间的法国阿尔卑斯山脚下开始。 两支球队的吉祥物都在体育馆中大放异彩。 Veelas受到了他们一贯的夸耀，而英格兰队的吉祥物，一群独角兽使人群感到高兴。
奥利弗（Oliver）与46岁的他握手，仍然绝对适合保加利亚队长维克多·克鲁姆（Viktor Krum）。 在裁判将所有四个球放飞之前，他走近了球队并与他们有最后的决定。 凯蒂对他小声说：“奥利弗，你现在好像可以使用自己的演讲很长的话。” 奥利弗试图用快速的微笑掩饰自己的神经。 他站起勇敢的脸，对他的团队说：“今天我只为您说四个字。 像风一样飞”。
奥利弗·伍德以前飞行了很多次。 空气是他的元素。 他知道扫帚的奇思妙想和奇妙的感觉，就像他的手背一样。 但是，这次不一样了。 他的脑海里浮现出各种各样的情绪，包括幸福的冲动，兴奋的色彩，自信感和一点点的紧张感。 但最重要的是一个棘手的问题：“如果我失败了怎么办？ 在经过数小时的训练，数周和数月的梦想之后，如果空着手又回到过去怎么办？ 如果我做不到怎么办？”。 奥利弗决定掩饰自己的疑虑，而专注于手头的任务。
接下来的几分钟进行得相当缓慢。 保加利亚追逐者Stoyanka Grozda尝试将球传到正确的门柱上。 奥利弗（Oliver）有点困难地推开了颤音。 他对球有些旋转感到惊讶。 还有更多尝试射门，但奥利弗（Oliver）坚持不懈，将他们拒之门外。 同时，安妮打进了两个进球。
奥利弗不确定它是如何开始的。 一切正常，但是在他看来，突然之间，保加利亚追逐者列夫斯基，瓦西列娃和格罗兹达正在疯狂。 好像他们突然喝了Felix Felicis。 每个人似乎都针对一个单独的哨所，但是他们弯曲的球是如此之大，以至于他永远无法猜出四弦琴的轨迹。 他永远无法确定追赶者的目标是哪个职位。 他所能看到的只是颤抖的声音从他身旁滑过，进入了球门环。 每当他移动以停止颤音时，颤音就会滑走并穿过戒指。 奥利弗对自己很生气。 他没有指望所有三个追逐者都进行旋转攻击。 他觉得自己的视线似乎模糊了，判断模糊了，反射麻木了。 他很累。 一波又一波的保加利亚进攻使他沮丧。 计分板现在以180-30的优势领先保加利亚，他感到杯赛滑离了他们。 他走了这条路只是为了在最后的障碍中再次动摇。 他想大喊：“我需要奇迹”。
恰在那一刻，在球门柱附近，他看到一道金色的神光从他身旁掠过。 身后是两个人物，一个是红色，另一个是白色。 红色的身影跳入潜水，但突然间，告密者决定进行一次随机翻转，改变方向，飞过红色的身影。 身穿白色衣服的本奔腾而出。 比分分别与保加利亚和英格兰并列80分。
队伍迅速退缩。 每个人都被殴打和疲倦。 “现在发生了什么？”詹姆斯问。 这是第一次进入世界杯决赛圈。 “裁判说，杯赛将根据处罚决定。 每个团队三个。 每个追逐者都需要一个。”奥利弗说。 团队完全沉默了。 他们祝彼此好运，并上任。
枪战开始了。 第一个追逐者是瓦西列娃。 奥利弗认为他正在瞄准左翼。 他感到整个晚上都感到失望，因为他感觉到四叶草滑过了他的手，滑入了中央环。 更让他感到痛苦的是，丹（Dan）受到了第一个罚款，并没有参加。
然后，他做了不可思议的事情。 在本能的刺激下，他curl着扫帚，one缩了一只脚，紧紧抓住右手的边缘，伸出了胳膊和腿。 他自言自语：“如果您认为我不能同时阻止这三个人，即使对我来说意味着地狱，我也会以某种方式这样做。” 本大声喊道：“海星和棍子，不，奥利弗，不要那样做”。 格罗兹达以惊人的冲动拿下点球时，将球踢出了左门柱。 安妮（Anne）确保将自己的努力挥之不去，因为她向保加利亚门将开了枪。 英格兰过着下一个惩罚的生活。
追逐者列夫斯基（Levski）陷入困境，这似乎对奥利弗（Oliver）来说是永恒。 他又做了海星和棍子。 每条伸展的肌肉，每条延伸的肌腱，每一个破裂的关节都受到伤害。 但是，他决定硬着头皮等待处罚。 他看着四字奏朝他走来。 那是缓慢而超现实的。 他的身体胜过他的思想。 他伸出的手设法击倒了即将来临的颤音。 这一切都归于凯蒂·贝尔（Katie Bell）获得最后的点球。 凯蒂（Katie）凭借她多年的经验并没有让她失望。 她做了些假装，并在中心环附近射出了颤音。
当他们看到凯蒂（Katie）得分时，体育馆就爆炸了。 但是奥利弗什么也没听到。 直到他降落之后，他才意识到自己刚刚实现了多年的童年梦想。 当他第一次为格兰芬多赢得奖杯时，他毫不羞愧地抽泣。 但是现在，所有的感觉都不同了。 他意识到自己赢得了杯赛并没有对他产生太大的影响。 现在胜利和失败与他无异。
当他走上舞台时，在团队的两侧，一个鼓掌的魔术师格兰杰（Magic Granger）在舞台上接受法国部长的奖杯，他想起了为什么首先开始玩魁地奇。 玩魁地奇的纯粹乐趣吸引了他。 没关系。 当他接受奖杯时，他想到了那时将要庆祝的数百万粉丝。 他想起了他的球队的第一个热情球迷，第一个想要与他的球队合影的球迷，那个因不公正而死的男孩，一个在悲痛中亲自搬家的男孩。 他把奖杯放到空中，喃喃自语：“这是给你的，科林。”
