我的名字叫卡米拉（Camila），我是智利人，住在美国与加拿大接壤的明尼苏达州（Minnesota）。 我搬到这里是因为我的丈夫是明尼苏达州。 我曾在智利担任律师，但由于美国的法律完全不同，所以我第二次进入法学院，这占用了我的大部分时间。
当华金让我写一篇我在美国移民的经历时，我想到了很多事情。 我想到了这里的许多不同之处：外出就餐，生日聚会，消费主义，家庭，上法学院，利用闲暇时间等。
最后，自从华金开始竞选挑战移民定型观念以来，我决定写明尼苏达州的拉丁裔，作为明尼苏达州的拉丁裔，我不得不面对许多定型观念：
1. 人们以为我在智利过着艰难的生活，而我来到美国是为了摆脱困难。 当我第一次与人们交谈时，我得到的印象是，他们认为我在智利的生活非常艰难，这就是为什么我搬到明尼苏达州。 这是不正确的，而且，如果有的话，我在明尼苏达州面临更多的障碍，而我在智利的生活要舒适得多。
人们认为的另一件事是，我的家人渴望离开在智利的艰辛生活，与我一起生活。 每当我遇到新朋友时，他们很可能会问：“您的家人还在智利吗？”他们总是使用“仍然”一词，这给我的印象是，他们认为这只是时间问题，直到他们把痛苦的生活留在南美，来到美国。 同样，这是不正确的。 我的家人从来没有问过我在明尼苏达州的住所，如果他们确定我会确定他们会改变主意，一旦他们意识到冬天的温度会降到-35°C，而且有几天我看起来像这个。
2. 我不再是白人。 在种族和种族方面，智利比美国更为同质。 直到最近，移民数量一直相对较低，我们对不同的种族和种族并不十分了解。 在美国情况恰恰相反，由于我不知道的原因，许多表格（例如您必须填写才能去看医生，申请工作或获得驾照的表格）问我是否“ “白人”或“西班牙裔”。来这里之前，我以为自己可以做到，但每次我面前都有表格时，我感到只需要勾选一个框，便会否认我的身份。
3. 我不再是美国人。 在智利长大的“美国人”一词涵盖了从加拿大到智利的每个人。 在美国，“美国人”描述的是一小部分人：美国公民。 当人们问我在美国待了多久时，我感到自己的血液沸腾了，我想回答：“我一生都在努力！” 相反，我将问题翻译为“您在美国呆了多长时间”，并提供了适当的答案。 然后，如果我认为问这个问题的人会接受的话，我会尝试解释为什么我认为自己是美国人。
我永远不会理解，如果整体大于部分总和，“美国人”一词仅适用于北美的部分人群，而如果加拿大人和墨西哥南部的人不愿接受，他们用这个词来谈论自己。
4. （几个）人以为我会迟到 。 关于这个国家，我最喜欢的一件事是人们比智利更守时。 我认为守时是尊重的标志，我很高兴守时在这里的社会价值观范围内比在智利更高。 但是，有几次，我不得不等待那些以为我是拉丁裔会迟到的朋友。
像我们在www.facebook.com/everybodyhasalovedone
