特朗普大厦的巴伦

一本给早熟的自由主义者的书

我是巴伦
我10岁

我是个城市男孩
我住在特朗普大厦

有一个完全由黄金制成的大厅
到处都有明亮的灯光
前门上有小T

有时候金子会伤害我的眼睛
我需要回楼上躺下

每天我偷偷溜到大厅
办公桌文员看着我,摇了摇头
她说“你可怜的孩子”,但我不确定她的意思,因为
爸爸告诉我我是美国王子
他说他是国王,我姐姐伊万卡是女王,但梅拉尼亚是公主
这让我感到困惑

大楼里的每个人都认识我,但没人允许我抚摸他们的狗

当我难过时,我告诉梅拉妮娅,她拍了拍我的头,给了我一块硬糖。
他们说她是我的母亲,但我不相信他们
她太漂亮了,感觉像塑料
就像18B中的芭比娃娃莫莉(Molly)能让我借钱,但我必须躲藏在木瓜中

当我放学回家时,我乘电梯
有时人们在笑和说话,但后来他们看到了我,突然之间沉默了
他们中的一个曾经说:“上帝帮助我们所有人”
我告诉爸爸
他说他将为我们建造我们自己的私人电梯,只有我们才能骑
这似乎是不公平的,因为电梯是我最喜欢的地方之一
现在不会了

有时候我可以整整一个星期不说话

当爸爸的客人来访时,我躲在我的房间里
通常他们是男人,看起来像我喜欢阅读的书中的妖精
爸爸不喜欢我看那些书
他递给我一本他的书
但是它太重了,我把它放在脚趾上哭了,但他笑着走开了

当我躲在房间里时我喜欢整理
如果爸爸抓住我打扫卫生,他会用橙色的手指指着我
我坚持“爸爸,我喜欢打扫”,但他不在乎

在特殊的日子里,当我感到勇敢时,我会在空荡荡的公寓里玩耍
很多人搬了出去,但我不确定为什么
我在公寓里奔跑,跳跃和尖叫,并与我想象中的朋友一起玩
我假装我只是一个普通的男孩
谁爱他的生活