为什么愚蠢的婚姻发誓，
是很久以前做的
现在让我们彼此义务
激情何时消退？
我们喜欢，也喜欢，只要我们能，
直到我们俩都爱上了我们的爱：
但是当享乐离开时，我们的婚姻就死了：
“ 很高兴首先使它宣誓。
如果我有朋友的乐趣，
还有更多的爱，
享乐结束的他有什么错，
谁又不能再给？
‘ 他疯了嫉妒我，
还是我应该禁止他再说：
我们所能获得的就是使我们自己痛苦
什么时候都不能阻碍对方。
-德莱顿的《 婚姻模式》中的歌曲（1673）
约翰·德莱顿 （ John Dryden ，1631-1700年）是英格兰第一位诗人桂冠诗人，无疑是他这一代的作家。 德莱顿（Dryden）是一个清教徒家庭中的十四个孩子中的长子，在英属格陵兰（Interregnum）时代成年，但在1660年君主立宪制恢复后，他大为放心，此后他开始创作戏剧和偶尔的诗歌，引起了广大观众的注意。 。 他的《为爱而战》 （All677，1677）是莎士比亚的《 安东尼和克娄巴特拉》的翻版，至今仍在有关该剧的学术分析中定期讨论。 （Dryden还尝试重新制作了《 Tempest》 ，《 Troilus》和《 Cressida》 ；这是200年莎士比亚式间位戏的开始，在此期间，戏剧只在改编阶段才出现。）Dryden还着手撰写批判性作品，经常让人讨厌反对使用韵律，尤其是在严肃的戏剧中，他发现这是一种危险的自负。
德莱顿（Dryden）的才华横溢，从尖刻讽刺到宗教赞美诗，普鲁塔克（Plutarch），维吉尔（Virgil）和贺拉斯（Horace）的译本，歌剧和评论文章。 在他的晚作《后肢与黑豹》中 ，这两种动物分别代表罗马天主教堂和英国国教徒，对神学进行了辩论。 对我们来说，这似乎有些古朴，但是，正如我们将看到的那样，基督教教派的问题充满了争议。 与许多领导灯一样，我们必须记住时间的作用是多么重要。 剧院在德赖登年轻时就关门了，在剧院重新开放之时他就已经成熟了，迫切需要新的材料来满足公众利益–历史的怪异使莎士比亚成年，就像剧院从道德表演中移开一样盛宴 但德莱顿（Dryden）还帮助定义了文学的关键领域：他热爱写作和解释写作，他迎来了批判性意见时代，它将在18世纪掀起媒体革命。
纪念约翰·弥尔顿 （1688）的台词
在三个遥远的时代出生的三位诗人，
希腊，意大利和英国确实装饰过。
崇高的思想超越了
威严的下一个，都在最后。
大自然的力量再也没有了。
为了获得第三名，她加入了前两个。
再见了，太少了，太晚了，
我开始思考并称呼自己的人：
当然，我们的灵魂近在咫尺，与您同在
与我铸造在同一个诗般的模具中。
两种竖琴都有一个常见的音符，
我们俩都讨厌刀子和傻子。
我们两个研究的目标都是相同的。
最后一列是最快的。
因此，尼苏斯跌落在湿滑的地方，
而他的年轻朋友表演并赢得了比赛。
哦，早熟！ 到你的丰富商店
前进的年龄又能增加什么呢？
可能（大自然永远不会给年轻人）
教了你母语的数字。
但是讽刺不需要那些，机智会发光
通过粗line的节奏。
一个高尚的错误，但很少犯，
当诗人被太多的力量出卖时。
你大方的果实，虽然聚集了它们的精华，
仍表现出敏捷性； 和成熟时间
但是使我们写给韵味沉闷的糖果变得柔和。
再一次欢呼和告别； 告别，你年轻，
但是啊，太短了，我们的舌头马塞勒斯；
你的眉毛常春藤和月桂树缠住；
但是命运和阴暗的夜晚笼罩着你。
下次：前往旧世界的另一端，参观17世纪的句大师Bashō。
