“假装这枚巨型导弹是一棵老橡树”

乔什·里特(Josh Ritter)的《亚当的诱惑》中的设置,角色和主题哥特式风格

由乔什·里特(Josh Ritter)创作和表演的2007年流行民谣歌曲《亚当的诱惑》囊括了哥特式音乐的许多方面。 由于该类型没有精确的定义,因此具有很高的适应性,可以应用于流行文化中的作品。 这首歌是从亚当的第一人称视角讲述的,亚当与他的搭档玛丽一起被藏在地下掩体中,以逃避第三次世界大战和即将来临的核启示。 这首歌的背景,人物和主题唤起了与哥特式小说相关的黑暗,神秘的观念。

背景是哥特式风格的主要元素,通常是按照哥特式建筑风格建造的城堡,修道院或其他建筑物形式,但在这些空间中最重要的是神秘和看不见的威胁的光环。 “亚当的诱惑”中的地下掩体是哥特式空间,是“地下三百处饲料的绝密位置”(里特),亚当称其为“导弹筒仓”。它不仅是我们角色的故乡,但是对于“巨型导弹”来说,玛丽和亚当似乎是唯一的保护者; 玛丽的任务是在“等待”“大一号”的同时“保持弹头导弹筒仓的良好状态”。自相矛盾的是,掩体被建造为一个安全的空间,但其中包含的核弹头威胁着人类,给人以阴影他们的天堂充满了厄运。 尽管the堡没有哥特式庄园的迷宫通道,但这个简单的空间充满了黑暗的模糊感。 没有地理位置和时间段,这使故事充满了险恶的气氛。

玛丽和亚当还体现了哥特式特征,包括无辜女英雄和拜伦英雄的原型人物。 仅通过亚当的偶像视角描述了玛丽,玛丽说:“和她坠入爱河很容易,感觉就像是家。”对亚当而言,玛丽体现了安全性,稳定性和可预测性,并且喜欢地堡,在周围的动荡之中为亚当带来了一定的保证。 重要的是,玛丽(Marie)是核看守者,“ [将]弹头导弹发射井保持为新武器”,唤起了传统女性气质和家庭生活的观念,以维护和平与国家安全。

但是,玛丽(Marie)也在抒情诗中展现了代理人的风采,就像娴静的简爱(Jane Eyre)断言:“我不是鸟;我不是鸟;我是鸟。 并没有使我感到困惑:我是一个有独立意志的自由人”(勃朗特338)。 在这首歌的后面,我们得知玛丽很快就要离开掩体,亚当则慌张地回答,“随着时间的流逝,我会变得……神经紧张。”玛丽表现出与看似被动的简爱一样的不可预测性。 从许多方面来看,亚当对离开地下避难所的焦虑使变成了定时炸弹,与此同时,他对核毁灭和物理隔离的恐惧也与此同时。

亚当表现出一个拜伦式英雄的傲慢和道德上的模棱两可,沉迷于对玛丽的痴迷之爱,就像简·爱尔(Jane Eyre)的罗切斯特(Rochester)一样,这种爱也是占有欲和屈尊的。 因此,他是一个无法预测的叙事者,这加剧了抒情诗的叙事张力。 起初,他的爱似乎是简单的奉献,怀旧地向玛丽歌唱他们将如何“制造……爱国,然后洗劫口粮。”亚当将技术与自然并存,亚当建议:“ [他们]可以……假装这枚巨型导弹是取而代之的是古老的橡树/将我们的名字刻在战斗部内。”

尽管有这些浪漫的画面,亚当后来承认在面对核战争时他“学会了爱炸弹”,而当玛丽趋向掩体时,他“用他的拇指在按钮上方注视着她”。来找他放在“军械库”中,暗示他与军队有从属关系,并引起听众对其对战争的动机和看法的怀疑。 这首歌的最后一句话使亚当成为道德上模棱两可的人物:

……有些事情告诉我,上面的事情是行不通的
我们的爱将在表面上过半衰期……

…所以我想到第二次世界大战
我们真的会关心世界已经终结吗?
你可以永远把我抱在这里,就像你今晚抱着我一样,
我想到了那个很棒的大按钮,我很受诱惑。

并非像我们一直相信的那样,玛丽对他的“诱惑”,而是叙事背景下不断隐隐出现的核导弹的“诱惑”。 将这一启示映射到亚当的早期陈述之后,亚当的画作迅速从保护者变成了自私的,毫无生气的小人。 他的爱情能力与消灭他的潜力一样,正像一个好而老式的哥特式领袖一样。

关于性格也要注意的是明显的圣经典故。 就像伊甸园中的亚当和夏娃一样,亚当和玛丽独自一人在地下掩体中。 这样,核导弹的“橡树”就可以被解读为生命之树,或者说是死亡之树,因为“当然,您切不可从善恶之树中进食,因为它必定会死的”(创世记2:17)。 这也使哥特式阅读成为可能。 例如,以玛丽·雪莱(Mary Shelley)的《 科学怪人》(Frankenstein)为例,科学进步,知识和死亡的前景与自然,宗教和世界的自然秩序形成鲜明对比 科学怪人的怪兽体现了十九世纪对进步,工业化和科学发展速度的焦虑。 在“亚当的诱惑”中,弹头取代了哥特式怪物,这是现代社会对核战争的焦虑和(也许是非常现实的)世界末日的可能性以及我们所知世界末日的表现。

乔希·里特(Josh Ritter)的歌词在现代民歌中采用了哥特式的主题曲和主题,唤起了战争掩体的黑暗空间,为亚当和玛丽提供了虚假的安全保障,从而为听众带来了紧张感。 玛丽不是一个可以预见的无辜女主角,作为“导弹发射井”的看守者,她的不可预测性使她成为核威胁的附属物,核威胁是这首歌中即将发生厄运的主要来源。 拜伦式的英雄亚当很想拉动扳机,让她永远留在自己身边。 对技术和未来的恐惧,以及对这种恐惧的偏执,遍及这个后核世界,就像十九世纪的后工业时代一样普遍。 最终,正如伯克(Burke)所说的那样,哥特情节结构的“模糊性”使观众感到悬念,而《亚当的诱惑》中的背景,人物,主题和语调在最后的笔记很久之后就留下了令人困扰的隐喻回声。已经消失了。

参考文献

勃朗特,夏洛特。 简爱。 Broadview出版社,1999年。

乔什·里特(Josh Ritter)。 “亚当的诱惑” 。乔什·里特的历史征服,索尼BMG,2007年, YouTube, https://www.youtube.com/watch?v = iV6rPn7uzIQ。

雪莱,玛丽。 科学怪人。 诺顿评论版,2012年。