“谁活着,谁死了,谁告诉你的故事”:犹太新年的Unetaneh Tokef祷告简介

由Esther D.Kustanowitz(在IKAR,洛杉矶,2017年交付)

“让我们现在讲述这一圣日的力量,因为它令人敬畏和令人恐惧。”对于许多人来说,当我们考虑到神的审判的后果时,我们对自己和我们生活中的人民感到疑惑时,unetaneh的托佛祈祷令人不寒而栗-谁将活着,谁将死,谁将被火和谁将被水-以及这是否是决定这些事情的时刻。

祷告中的形像将我们定位为一群羊的成员,这些羊是在神考虑我们和我们的行为时在神的隐喻杖下经过的。

免费图片通过Pixabay

但是我们这里的大多数人可能不是农民或牧羊人。 我们作为绵羊的观念,以及作为牧羊人的神的观念可能不会引起共鸣。

对于我们中的某些人,神灵的想法可能不会引起共鸣。

所以这样想:

谁活着?

谁死了?

谁在讲你的故事?

按照传统,人类是按照上帝的形象造的。 所以我们是神的代表,神的学习。 现在该轮到我们判断自己的生活,过去一年中令人难忘的时刻,言语和行动了。 我们可以将这些时刻视为整体叙事的一部分,作为各个小插曲。

今年,我们可能觉得自己与我们的行动无关,因为它们某种程度上不受了我们的控制。 但是我们对自己的工作负责。

现在是犹太新年,我们的时间到了,我们可以回到叙事中了。 现在我们的时间到了,我们可以问问自己,我们做得足够了吗? 谁在讲我们的故事?

我们的行动以及他们如何影响我们周围的人,创造了我们的故事。 去年的行为可能不如英勇。 但是现在该主张我们的叙述,无论多么有缺陷,并朝着未来迈进。

愿teshuvah(悔改),tefilah(祈祷)和tzedakah(正义)的行为成为塑造我们来年故事的工具。