混血儿,一半就够了吗?

Thomas Hafeneth在Unsplash上​​拍摄的照片

你好

我是克里斯汀。 我是一位混血作家,他用混血人物写书。 是的,我知道我的姓氏是Simmons,听起来不太日语。 是的,我知道克里斯汀也没有。 是的,我什至知道,尽管很多人都称呼我,从“棕褐色”到“异国情调”,但我看起来并不“非常日语”。

但猜猜怎么了? 我是。

我一生都遇到过这种情况。 人们会问我的父亲,当我在公众场合与他独自一人时,我是否真的是他的女儿,因为我们长得并不像。 (据记录,他是白人。)然后,当我第一次告诉人们我是日本人时,问题转向“但不是完全是日本人,对吗?”因为对他们而言,我不是。

我是这个国家的第三代人。 你们中有些人可能听说过我谈论我的曾祖母,后来我写了Pacifica 。 当袭击发生时,她在珍珠港,并被联邦调查局带到德克萨斯州水晶市的一个拘留营,在那里她一直待到第二次世界大战结束。 她的儿子为美军作战,而我的祖母“未还”日本,即使她不是在那里出生的(她出生在夏威夷)。 由于日本在第二次世界大战中的角色,尽管我的曾祖母在美国被拘留,但我的家人为他们在事件中的角色承担了巨大的耻辱。 我的母亲不允许学习日语。 她没有沉浸在日本文化中。 当她有了我时,很少有文化传承可传。

因此,当人们问我是否会说日语或遵守不同的传统时,我摇了摇头。 我说了妈妈教我的话-战后妈妈教了她的话。 我是美国人。

我是美国人,就像你一样。

我在尘土飞扬的内华达州的一个牧场上长大。 我妈妈用鸡肉西兰花砂锅做饭。 我最了解的日本人是Styx的Roboto先生。

但是仍然有疑问。 你怎么不学日语 你怎么不回日本 (好像我从那里开始吗?)在工作中,雇主要求我填写其他人不必填写的多样性调查表。 他们不能直截了当地问我是否属于其他种族,但是如果我在“亚洲/太平洋岛民”的方框上打上标记,那么他们就达到了他们的多样性配额。 一位同事曾经为我带来了硫磺岛纪念馆的雕像,因为它使他们想起了我。 有一次,在亚洲传统月庆典上(我坚信为我的利益而穿上),我被要求分享文化故事并穿和服。 我也没有。

(除了一个健康的日本浴室鬼故事,还有一个非日本朋友与我分享的故事。)(我没有在工作中分享这些故事。)

然后当我成为作家时,我决定写关于我这样的人的文章。 第五条系列的追逐是混合种族。 《玻璃箭》的 Aya是混血儿。 Ty和Lena在Metaltown ? 两者混合种族。 你猜怎么了? 帕西菲卡(Pacifica)的罗斯·托雷斯(Ross Torres)不会说西班牙语是有原因的,而且他最好的朋友亚当比罗斯更了解罗斯的文化。 我没有研究角色种族背景的技巧,因为依靠这些信息生活并不是我的经验。 我不了解我的文化历史,为什么要这么做? 我所知道的是我的个人经历。 一个关于英雄主义和耻辱的故事。 试图弄清楚自己是谁时,别人会感到困惑。 永远不要人们想成为你。

我为像我这样的人写过故事。

没有人质疑他们。 但是他们仍然质疑我。

自成为作者以来,有人告诉我,如果我使用我的亚洲名字,我可能会出售更多图书(根据记录,这绝不是来自我的出版商或代理商)。 有人告诉我,如果我摘下照片中的眼镜以使人们看到我的眼睛,这可能对销售有帮助。 有人告诉我我的故事,包括根据我曾祖母在日本的一个拘留所中的经历所写的故事,不是#ownvoices。

我没有“日本名字”。没有戴眼镜,看不见我的手在我的面前。 好的,这不是我第一次因为某种日语不够而被排除在外。

在我的整个职业生涯中,我获得了良好的评价和不良的评价。 我很幸运地说我已经出版了十三本书,但是随之而来的是过山车。 有些人喜欢他们。 有些人讨厌他们。 绝对很好-我是指所有的尊重和诚意。 一本书离开我的手,这取决于读者的意愿。 但是最近有一次专业贸易评论指出,我最新的主要角色是混血种族,是我试图获得“多样性布朗尼积分”的尝试,并且她是“思想不周全的象征主义”的榜样,哇。 好痛

因为Brynn不是我写的第一个混合种族角色,所以很受伤。 之所以受伤,是因为混血儿的人不会写混血字符来获得“布朗尼积分”,而是因为他们想在页面上看到自己。 这很痛苦,因为人们一生都将我视为“思想缺失的象征主义”的榜样。

我从来都不知道我的日本文化的深度,因为我远离了日本文化。 由于生活环境的原因,我的角色也远离了他们的文化历史。 他们谈论这-他们不知道自己是谁的原因。 布瑞恩(Brynn)在《骗子》The Deceivers)中做到了,但有时候,这还不够。

出版时,该出版物同意他们不能与我的混血角色说我的意图,并改写了他们的评论。 但是我仍然感到自己受了伤害,并且冒犯了这些主张,因此首先对它进行了审查,必须指出。 一个组织的目的是鼓励对文学的渴求,这是因为人们认为缺乏文化深度,这使读者远离了具有混血儿特征的书,而这是许多杂种人终其一生的问题。 该评论声称使用种族的意图,因为某些营销方案是针对POC作者的,而不是对故事本身的真正批评。

我认为我的经历并不可怕。 每天人们发生的情况更糟。 我知道。 在作者出生之前的十年中,我是一名从事社会工作的社会工作者。 因此,我有义务代表那些做不到的人,并在别人沉默时成为声音。 我会骄傲地穿上那件外衣,并吸收沿途扔的任何阴影。 但是我并没有为自己站起来做得这么出色。

现在我有了混血儿,我也需要支持他。

这不仅仅是一本书,而是一生。 这就是我们如何看待自己以及如何评价周围的人。 你们俩都在努力,我敦促您要体谅。

您是谁,不仅是趋势,还是问卷中的复选框。 您是经验的集合,值得您自己讲故事。 即使别人想将您分解成几个部分,您还是一个整体。

就足够了,就足够了。