印度图书出版业发生了许多创新和试验。 在本文中,您将学习印度的书市和自助出版业。 预计很快就会爆炸! 图书行业价值约70亿美元,并且每年以大约20%的速度增长。
印度图书市场概览
印度图书市场可以用一个词来形容:复杂。
作为按GDP排名世界第六大市场,经济正在蓬勃发展。 识字水平更高,图书市场正在为电子书做好准备。 在美国和英国之后,印度在英语出版方面排名世界第三。 实际上,它是全球印刷和数字出版领域仍在增长的极少数市场之一。 就人口而言,印度的市场极为分散。
官方语言有22种,英语是其中一种,但印地语是最常见的一种。 有122种主要语言,还有近1600种其他语言。 例如,印度的语言正在蓬勃发展,您可以期待重新购买和阅读印地语书籍的兴趣。
马拉地语,马拉雅拉姆语,孟加拉语,泰卢固语和泰米尔语也具有很强的阅读文化。 出版的分散性来自全国各地不同的社会和经济水平,以及少数大型零售连锁店主导市场,而数百家小型独立书店和无组织零售商的事实。 来自印度市场的发布数据很少,这使得很难代表市场并就此主题进行全面研究。 但是,尼尔森有一份有关印度图书市场的报告,试图量化一个复杂的市场。 但是,仍然存在一些问题,例如大量的发布者(尤其是印度语言的发布者)不使用ISBN。 另一个问题是市场仍然分散,缺乏对自助出版商的营销和发行支持。 但是,由于政府允许100%的外国直接投资导致外国跨国公司的参与,因此合并已经开始。 亚马逊收购印度最大的出版社之一韦斯特兰(Westland)就是这种整合过程的一个很好的例子。
越来越多的年轻人,他们越来越有文化,已经受过教育,这为出版业特别是教育部门的市场增长带来了巨大的机会。 毫无疑问,教育书籍以70%的价格占领了整个印度书籍市场。 出版的其他书籍中有30%是商业书籍。 但是,就货币而言,学术书籍占销售额的40%,贸易书籍占30%,其余为儿童书籍。 每年约有50,000家出版商出版120,000本书,其中近一半的出版物为印地文和英文。 就出版的书籍数量而言,这使印度在全球排名第七。
市场上最大的参与者是亚马逊和Flipkart。 印度亚马逊的商业模式与美国的商业模式不同。 在美国,亚马逊有两种商业模式:电子商务,它是第三方卖家的市场。 但是,在印度,由于市场特点,Amazon.in需要开发多种业务模型。 Flipkart的电子书目录在2015年被Rakuten(Kobo)收购,因此未来应该有令人振奋的战略发展。
互联网普及率快速增长; 在线市场是印度增长最快的市场之一,其特点是在线和通过设备(尤其是手机)消费的内容更多。
在访问互联网方面,印度是移动优先的国家,拥有9亿用户,其中42%的人已经购买了数字内容。 因此,电子书的销售受到智能手机,平板电脑和移动商务的推动。 随着印度电子书市场变得越来越成熟,电子阅读器设备正在缓慢但肯定地回升。
尽管到目前为止,它们还没有特别流行,但这在很大程度上要归功于年轻一代的出现,他们更喜欢平板电脑和智能手机,而不是电子书阅读器。 因此,像Pratilipi,Matrubharti或Juggernaut之类的内容发布创业公司都具有明显的优势。 从这些基于应用程序的平台上消费内容的另一个原因是,许多印度语言书籍无法用作电子书,因此无需购买电子阅读器。
数字出版
印度电子书市场是一个新兴市场,潜力巨大。 预计到2016年,印度电子书产业的规模将达到8500万美元,预计在未来三年中将增长3-5倍。由于技术挑战,印度语电子书的数量正在缓慢增长。
读取设备缺乏对印度文字的支持。 但是,免费内容是在印度采用电子书的关键要素。 当前有62%的出版商正在出版电子书,而目前电子书的最大市场是高等教育领域。 尽管目前电子书在印度的市场份额还不到10%,但根据预测,到2020年,这一数字将达到25%。
在印度自我出版
在自我出版方面,我们可以区分印度的两个市场:英语书籍和母语书籍。 Kindle在印度有很强的影响力,它支持印地语,古吉拉特语,马拉雅拉姆语,泰米尔语或马拉地语等印度语言的内容。 Kobo有一家商店。 但是,印度的Kobo并没有进行太多活动。 最近,它以电子阅读器而不是电子书而闻名。
作为一家自助出版商,如果您想向印度市场自行出版一本书,则有很多选择。 问题是,谁来接洽,费用是多少。 下面我们收集了两种服务供您选择以自我发布电子书:
- Pothi:印度的一家自助出版和按需印刷公司。 他们为电子书提供编辑和封面设计服务,可以以PDF或MS Word或EPUB文件的形式提交。 您的书籍将仅通过Pothi.com商店出售,并且您的版税是MRP的75%(最高零售价,如下所述)
- Cinnamonteal:提供电子书转换(PDF,EPUB,MOBI格式)以及Apple,Amazon,B&N等全球发行服务。 您还可以将视频和音频剪辑包含到电子书中,也可以创建有声书。
对于区域语言,市场上最大的参与者是Dailyhunt和Matrubharti 。 Dailyhunt是印度最大的当地语言电子书商店,提供多种印度语言的书籍。 它为独立作者提供20–25%的版税,为出版商提供35–40%的版税。 Matrubharti是面向区域语言作者的自发布启动平台。 它使用订阅服务来创收,并建立了一个作者社区,将内容从英语翻译成印度语言,以换取佣金。
如果您希望您的书籍可以作为非印度作家准备进入印度市场,则在发布之前应考虑以下方面:
- 内容:如果您的书是用英语写的,您如何翻译?
- 技术:将书籍转换成电子格式会影响您的文字和字体
- 市场营销:投资市场营销,了解您的读者并与他们接触
印度最成功的自助出版商之一Rasana Atreya。
她的畅销小说《告诉千千谎言》(Tell A Thousand Lies)在2012年入围了一个奖项。拉萨娜(Rasana)离开工作去追随自己的梦想成为一名作家。 她拒绝了一家印度领先出版公司的报价,并决定自行出版自己的书籍。 她想将数字版权,特许权使用费和整个出版过程掌握在自己的手中。 事实证明,这是她曾经做过的最好的决定。 正如她所说:
“出版自己的书可能看起来很让人头疼,但它最终成为许多作家的正确选择。”
据她说,如果您想自我出版,您需要花费大量时间进行研究和准备工作,以了解自我出版的过程。 她还对书进行了专业编辑,格式化和设计。 拉萨纳(Rasana)的书籍基于影响印度农村的社会问题,带有悲剧和喜剧元素。 她写了一些贴心的话题。 她还指出了营销您的电子书的重要性。 她活跃于社交媒体渠道,经营博客页面,并经常要求其他作家和评论家对她的书进行评论,以提高销量。
哪些流派在印度表现出色?
对当代印度英语写作有很高的要求。 在印度出售非小说类书籍比较容易。 至于小说,这是一个非常小众的市场,总体增长率为10–12%。 热门话题是社交媒体和创业公司,而自助和领导力书籍则是常绿的类别。 如果您打算从电子书开始为印度市场写书,请不要尝试进入印刷市场。 印度的平装书并不那么赚钱,因为它们大多数相对便宜。
如何为印度市场定价?
定价正确可能是每个作者遇到的最大问题。 特别为印度市场定价的英文书可能是一个问题。 但是,您可以使用拇指法则,平装书通常为每页一卢比(印度货币),电子书为每页60%。 有一个称为MRP(最高零售价)的索引,该索引由印刷书籍的类型(平装/精装书),书籍的大小和页数计算得出。 确保为印度市场实际定价,而不仅仅是将当地货币的价格转换为卢比。
印度的传统出版商会提供售价(50-60%)的折扣,因此对于试图调整定价策略的独立作者而言,MRP指数可能不是最赚钱的解决方案。 在这种情况下,应将重点更多地放在有针对性的营销上,找到读者是谁,并在其中进行更多的投资。
如您所见,印度出版业正在发生有趣的变化。 由于最近已经启动了许多自助发布服务,因此自助发布正变得越来越大,但是它还有很长的路要走。 越来越多的作者开始意识到在印度进行DIY出版的潜力,但是出版商仍然需要克服一些问题,例如图书发现,找到合适的价格,盗版以及投资以加强在线营销。
但是,电子书在该国的流行程度不断提高,并且支持作者进行写作的自助出版平台的数量不断增加,这证明印度将成为出版市场上的主要参与者,任何人都不应忽视。
PublishDrive正在通过Google Play,Scribd,Kobo和Amazon向印度市场出售电子书。 除了大型零售商,您还可以通过PublishDrive将书直接发布到印度商店,例如印度最大的电子书商店之一Rockstand。 更多商店即将推出!
您是否有关于印度独特的书市的有趣故事或事实? 在评论中分享!
特别感谢MyKitaab Podcast主持人Amar Vyas,他为将本文整理在一起提供了重要帮助。 在这里查看他的播客。
请关注并喜欢我们: